Какво е " ЗАВЕЩАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• testament
• moştenirea
• mostenirea
• testamentul
• testamentului
• testamente
• moştenire
• mostenire

Примери за използване на Завещание на Български и техните преводи на Румънски

Какво завещание?
Ce mostenire?

Това е твоето завещание.
Este mostenirea ta.

Моето завещание.
Moştenirea mea.

Там е твоето завещание.
Asta e moştenirea ta.

Но тяхното завещание остава.
Dar moştenirea lor rămâne.

Ще бъде твоето завещание.
Va fi moştenirea ta.

Твоето завещание.
Moştenirea ta.

Това ще е моето завещание.
Asta va fi moştenirea mea.

Вашето завещание?
Moştenirea ta?

Това е в природата ти, твоето завещание.
Este firea ta, moştenirea ta.

Това е ново завещание,?
Asta este ultima versiune a testamentului?

Основания за оспорване на завещание.
Controverse pe tema testamentului.

Това ще бъде твоето завещание, Роджър.
Asta va fi mostenirea ta, Roger.

Много смешно. Това е семейното завещание.
Foarte amuzant. E mostenirea familiei mele.

Отмяна на завещание с нотариален акт.
Acţiunea în anularea testamentului autentificat.

Сър, законопроектът Брандън е вашето завещание.
D-le, Legea Brandon este mostenirea Dvs.

Завещание и изпълнител на завещанието.
Găsirea testamentului și a executorului testamentar.

Ще станеш ли изпълнител на неговото завещание?
Paul îl face executor al testamentului său?

Това е бедно завещание, но това е всичко, което имам.
E o săracă moştenire, dar e tot ce am.

Това е точка от последното му завещание.
Moştenirea e o parte a testamentului profesorului.

Това е най-доброто завещание, което мога да предложа.
E cea mai bună moştenire pe care o pot oferi.

Какво стана с:"Тази земя е нашето завещание?"?
Ce s-a întâmplat cu"Pământul e mostenirea noastră"?

Ти си моето завещание и се доказа отново днес.
Tu eşti moştenirea mea şi tu ai dovedit-o din nou astăzi.

На края, единственото ти завещание е, ще е това, че ме уби.
În final, singura ta moştenire va fi că m-ai ucis.

На сметка на завещание на покойния Ezekiah Хопкинс, на.
Pe seama de moştenire de la sfarsitul anilor Ezekiah Hopkins, pe de.

Лицата под попечителство също могат да съставят завещание.
Persoanele aflate sub tutelă pot, de asemenea, să întocmească testamente.

Откриването на ново и валидно завещание премахва всички съмнения от делото.
Descoperireea testamentului nou risipeşte toate îndoielile.

Кара ме да се чувствам толкова близо до прочитането на твоето завещание.
Mă face să mă simt atât de aproape de citirea testamentului.

Според завещание, той е погребан в Кишинев заедно с майка си.
Potrivit testamentului, a fost înmormântat la Chișinău, alături de mama sa.

Ако избягаме, оставаме нашето завещание, нашият дом, нашето семейство.
Dacă fugim, lăsăm moştenirea noastră în urmă casa noastră, familia noastră.

Как да използвам "завещание" в изречение

Minneapolis, 2013, където (р. 1) изрично е посочено, че етичното завещание е „неюридически документ“. [4] Вж.

Известният художник Светлин Русев не оставил завещание Слуховете за стабилното финансово състояние ... Прочетете още →

Имате 60 минути, за да откриете голямо завещание на масоните! "Наследството" чака своите наследници! .. Още...

За интелектуалното завещание на Хайек в сферата на икономическата наука: отговор на критиката на Джон Грей

Неизвестното завещание за бъдещето на света. : Част от пророческите четиристишия на Нострадамус не са ...

Не е задължително всички завещания да бъдат регистрирани(например можете да пазите саморъчно завещание в домас и).

Както саморъчното, така и нотариалното завещание трябва да бъде обявено, за да породи своите правни последици.

Най-краткото завещание написал един банкер от Лондон. В него имало само три думи: „Разорен съм напълно“.