Какво е " НАСЛЕДЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• succesiune
• moștenire
• moştenire
• moştenirea
• succesorale
• moștenesc
• moștenirea
• succesiunea
• succesiunile
• succesiuni
• moștenirii
• succesorală

Примери за използване на Наследяване на Български и техните преводи на Румънски

Наследяване на компанията?
Moştenirea companiei?

Съвет 2: Наследяване на земя.
Sfat 2: Moștenirea terenului.

Наследяване на авторското право.
Moştenirea dreptului de autor.

Наричат го"наследяване на вдовица".
Ei o numesc"văduva moştenire.".

Наследяване данък и планиране на недвижими имоти.
Taxe succesorale şi Estate planificare.

Глава втора: наследяване по завещание.
Capitolul III. Moştenirea testamentară.

Наследяване на апартамент със закон… категория.
Moștenirea unui apartament prin lege… categorie principal.

Шансът за наследяване е много голям.
Şansele de moştenire sunt foarte ridicate.

Съществува възможност за наследяване на родители.
Există posibilitatea de moştenire din partea părinţilor.

Втори по линия за наследяване на трона след баща си.
Ea este a doua în succesiunea la tron, după tatăl său.

Задълженията за издръжка и попечителство и наследяване.
Obligaţia de întreţinere, trusturile şi succesiunile.

Наследствен ред на наследяване на върховната власт;
Însuşi la moştenirea celuilalt comorient;

Признава се правото на частна собственост и на наследяване.
Este recunoscut dreptul la proprietate privată şi la moştenirea.

Си Това се нарича наследяване на разрешения.
Acest comportament implicit se numește moștenirea permisiunilor.

Освен това след развода се губят правата на взаимно наследяване.
Totodată, prin divorţ se pierde vocaţia reciprocă la moştenire.

Това поведение по подразбиране се нарича наследяване на разрешения.
Acest comportament implicit se numește moștenirea permisiunilor.

Европейска комисия- семейноправни въпроси и наследяване:.
Comisia Europeană- Chestiuni în materie de dreptul familiei și succesiuni:.

Литературен конфликт в Наследяване на плановете за учебните часове на вятъра.
Conflictul literar în moștenesc planurile de lecție de vânt.

Вестоносец пристигна с новините за линията за наследяване на Англия.
Un mesager a venit cu veşti despre succesiunea la tronul Angliei.

Наследяване в Италия 5 Какви са последствията от развод/раздяла?
Succesiuni în Regatul Unit 5 Care sunt consecinţele procedurii de divorţ/separare?

Приемане на наследство по воля и без воля- документи за наследяване.
Acceptarea moștenirii prin voință și fără voință- documente privind moștenirea.

Наследяване изглежда е автозомно-доминантно модел с променлива проникване.
Moştenirea pare să fie un model autosomal dominant cu penetrare variabilă.

Но Бог не ни държи отговорни за наследяване на дефектно оборудване.
Dar Dumnezeu nu ne socotește răspunzători pentru moștenirea unui echipament deficient.

Мога ли да избера приложимото право за моето наследство?- Наследяване в Ирландия.
Am dreptul să aleg legea aplicabilă succesiunii mele?- Succesiuni în Irlanda.

Желая Ви здраве за душата и тялото и наследяване на царството Божие!
Sănătate trupească şi sufletească de la Domnul vă doresc şi moştenirea împărăţiei lui Dumnezeu!

Белгийското право не предоставя на тези партньори автоматично право на наследяване.
Legislația belgiană nu îi acordă partenerului niciun drept succesoral din oficiu.

Използвайте наследяване на разрешения, за да създадете чиста и лесна за онагледяване йерархия.
Utilizați moștenirea permisiunilor pentru a crea o ierarhie clară, ușor de vizualizat.

Много променливи представляват нашия метаболизъм, включително генетично наследяване, пол и възраст.
Multe variabile constituie metabolismul nostru, inclusiv moștenirea genetică, sexul și vârsta.

Как да използвам "наследяване" в изречение

Закон за наследството. Научноприложен коментар - Наследство по закон - Наследяване по право на заместване

Закон за наследството. Научноприложен коментар - Наследство по закон - Наследяване във втори наследствен ред

наследниците по ал.1, като се спазва редът на наследяване и размерът на наследствените дялове съгласно

наследниците, като се спазват редът на наследяване и размерът на наследствените дялове съгласно Закона за

Момчето стана трето в редицата за наследяване на британския трон, съобщи тогава кабинетът на принца.

XML схемите поддържат наследяване на типовете, като по този начин улесняват дефинирането на нови типове данни.

Показване на подсайтовете или наследяване на родителския сайт навигация (само за сайтове с функциите за публикуване)