Примери за използване на Последователност на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Започва стартова последователност.
Initiez secventa de lansare.Знам, че тази последователност е добра, Джон.
Stiu ca secventa merge, John.Последователност, резултати и надеждност.
Вие търсите последователност от Ислямска държава?
Cauti consistenta din ISIS?Започване на старта последователност. O. S. M.
Încep secvenţa de lansare a O. S. M.
Хората също превеждат
Тяхната последователност е идентична с моята.
Secventa lor de codare e similara cu a mea.Иницииране дистанционно активиране последователност сега.
Вниманието към последователност обаче е смешно.
Atenţia pentru continuitate, totuşi, e absurdă.Има конкретна продължителност и определена последователност;
Munca are o durată definită și are o anumită continuitate;Акцията бе интелигентна, имаше последователност и тежест.
Acţiunea fost inteligentă, a avut consistenţă şi însemnătate.Но дори простата последователност съдържа дълбок замисъл.
Dar chiar şi această secventă simplă conţine o idee profundă.За вас Везни, всичко е за простота и последователност.
Pentru dvs. Balanta, este vorba despre simplitate si consistenta.Преди всичко, рождената последователност е напълно астрологическа.
In primul rand, secventa nasterii este complet astrologica.Имаш… положителни и отрицателни части, последователност, ритъм, симетрия.
Ai spatii negative si pozitive, continuitate ritm, simetrie.Преди всичко, рожденната последователност е напълно астрологическа.
Inainte de toate, secventa nasterii este complet astrologica.Приложение Sevinal Opti се основава предимно на последователност.
Utilizarea produsului Sevinal Opti se bazează, în principal, pe consistenţă.Преди всичко, рождената последователност е напълно астрологическа.
Mai intai de toate, secventa nasterii este complet astrologica.Във фокуса на скицираната тук ролева игра има една основна последователност.
In centrul atentiei cestui rol schitat este o secventa principala.Сложете вътре в последователност обичам животните на същите species.
Pune în interiorul secvenței de dragoste Animalele din species.Как мога да намеря липсващи програмирани настройки за последователност или кодеци?
Има специфична последователност в ДНК веригата, която значи само едно.
Există o… secventă specifică de ADN, care poate însemna doar un singur lucru.Без достатъчно витамин D,детските кости могат да губят сила и последователност.
Fara suficient vitamina D,oasele copiilor pot pierde forta si consistenta.Ключът е последователност, и така ще има поток към свързващите пространства.
Cheia este consistenta, astfel incat sa existe un flux spre spatiile de conectare.Трябва да покажем, че разполагаме с нужната визия и последователност да действаме.
Първичната последователност на аминокиселините е идентична с тази на човешкия ФСХ.
Secvenţa primară de aminoacizi este identică cu cea a FSH- ului uman natural.Често трилогията се развива от определена последователност на аргумента.
Este frecvent faptul că trilogia se dezvoltă dintr-o anumită continuitate a argumentului.Открихме тази ДНК последователност между две усмихнати лица в генома на магнето-бактерията.
Am găsit secvenţa asta de ADN între doi smiley- din genomul magnetobacteriei.Трябва, разбира се, да могат да покажат и минимална последователност между думи и политическо поведение.
OBIZUR съдържа активното вещество сузоктоког алфа- антихемофилен фактор VIII,свинска последователност.
OBIZUR conţine substanţa activă susoctocog alfa,factorul VIII antihemofilic, secvenţa porcină.Последователност на политиките на Общността и тяхното въздействие върху изпълнението на настоящото споразумение.
Coerenţa politicilor comunitare şi impactul lor asupra punerii în aplicare a prezentului acord.
