Какво е " ЗАВЪРШВАЩИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• absolvenți
• absolvenților
• finalitarii
• absolvirea
• absolvenții
• absolvenţilor

Примери за използване на Завършващите на Български и техните преводи на Румънски

Какво е"Нощта на завършващите"?
Ce e eliminarea studentului?

Отивам при завършващите академията.
Ma duc la absolvirea academiei.

Започваме с разговор със завършващите тази година.
Anul acesta am început să vorbim despre final.

Отивам при завършващите академията.
Mă duc la absolvirea academiei.

Защото всеки знае какво е"Нощта на завършващите".
Deoarece toată lumea ştie ce sunt eliminările studentului.

И после завършващите речи.
Iar după pledoariile finale, am terminat.

Лекс дори е наел Лайфхаус да свири за завършващите.
Lex i-a adus pe cei de la Lifehouse să cânte pentru absolvenţi.

Желая успех на завършващите тази тодина.
Succes seniorilor din acest an.

Завършващите могат да се кандидатират за сертифициране по PMP®.
Absolvenții pot participa la testări de certificare PMP®.

Средната заплата на завършващите Felician е$ 50, 112.
Salariul mediu al absolvenților Felician este de$ 50,112.

(завършващите в УД не е необходимо да представят академичен запис).
(absolvenții din UD nu trebuie să prezinte o notă academică).

Например над 68% от завършващите медицина напускат страната.
Peste 80% din studentii la medicina doresc sa plece din tara.

Шест часа в килия защото не хареса завършващите ми аргументи.
Sase ore la puscarie pentru ca nu i-a placut argumentul de incheiere.

Завършващите обикновено оставят награди за тези, които успеят да влязат.
Studentul de obicei lasă premii în urmă pentru cei ce intră.

В същия ден ще се дипломират и завършващите Факултета по природни науки.
In acelaşi an, termina şi Mori Facultatea de Educatie Fizică.

Завършващите барикадират стайте си, а останалите се опитват да проникнат.
Studenţii se baricadează în camerele lor şi cei din diferite clase încearcă să intre.

Броят на студентите и завършващите увеличава в предвоенните години.
Numărul de studenți și absolvenți au crescut în anii de dinainte de război.

Нашето ниво на успех може да бъде измерено от качеството на завършващите студенти.
Nivelul nostru de succes poate fi măsurat de calitatea studenților care absolvesc.

Основният фаворит сред завършващите материали е тухла и гипс, бетон.
Principalul favorit printre materialele de finisaj este cărămidă și tencuială, beton.

Нашето ниво на успех може да бъде измерено от качеството на завършващите студенти.
Nivelul nostru de succes poate fi măsurat prin calitatea de studenți care au absolvit.

Всяка пролет преди завършващите училище получава изборът на бъдещия проблем.
În fiecare primăvară, înainte de absolvenți de școală devine alegerea problemei viitoare.

Завършващите гимназията могат да се прилагат за колежи за по-нататъшно, напредна образование.
Absolvenți de liceu se pot aplica colegii pentru continuare, avansate de educație.

Програмата също така ще вдъхнови завършващите да бъдат иновативни и да владеят чужд език.
Programul va inspira, de asemenea, absolvenți de a fi inovatoare și competente într-o limbă străină.

Почитаме завършващите, които днес ще бъдат зачислени на позиции в нашата Общност.
Sărbătorim absolvenţii, cărora li se desemnează astăzi poziţiile în Comunitatea noastră.

Тази вода беше предназначена за последващо използване по време на завършващите сватбата очистителни обреди.
Această apă urma să fie folosită la ceremoniile finale de purificare ale celebrării căsătoriei.

Завършващите програми по история в Boston College привличат талантливи студенти от цял свят.
Boston College programe de absolvent în istorie atrage talentați studenți din întreaga lume.

Професионални умения на завършващите оформени в резултат на опитен преподавателска практика организация.
Abilitățile profesionale ale absolvenților în formă datorită organizării practicii de predare competenți.

Завършващите са невидими, както и Принцът-Владетел, с изключение на тези случаи, когато се намира в моронтийния храм.
Finalitarii sunt invizibili, la fel ca şi Prinţul Suveran, afară de cazul când el este în templul morontial.

Това GOS са основа за обективна оценка на нивото на образование и умения на завършващите, независимо от формите на обучение.
Standardele educaţionale de stat constituie baza pentru evaluarea obiectivă a calităţii şi a nivelului de instruire şi calificare a absolvenţilor, indiferent de forma de realizare a studiilor;

В магистърския курс подобрява нивото на компетенции и умения на завършващите магистърски и пригодността им за заетост благодарение на приноса на асоциираните партньори.
Master Cursul îmbunătățește nivelul de competențe și aptitudini de absolvenți de masterat și de angajare datorită contribuției partenerilor asociați.

Как да използвам "завършващите" в изречение

Playlists containing Кръглата маса на тема „Анализ на потребностите на бизнеса относно завършващите студенти...

Въведение. Прилагане на новите изисквания на обществото в подготовката на завършващите висше образование ;

Как осъществявате връзката с бизнеса, за да бъдат завършващите все по-подготвени за реалната работа?

Previous post: КНСБ запознават завършващите 12-и клас с техните основни трудови и осигурителни права

* Усъвършенстване на системата за финансиране на висшето образование съобразно реализацията на завършващите студенти.

Открита е регистрацията за участие в Международния конкурс за завършващите средно образование български граждани!

През последните години имаме плавно покачване на завършващите студенти, главно за сметка на чуждестранните

Наръчник „Как да избера своята професия?“ ще помага на завършващите ученици от Варна - www.varnanews.net

Квалификационната подготовка за завършващите специалността „Българ­ска филология" се осъществява чрез задължителни, избираеми и факултатив­ни дисциплини.

Активно промоциране на завършващите студенти сред предприятията в региона и съдействие за намиране на работа.