Примери за използване на Finale на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Câteva recomandări finale.
Няколко последни препоръки.
Rezultatele finale vor fi uimitoare.
Финалния резултат ще бъде изумяващ.
Ziua invaziei extraterestre finale.
Датата на последната извънземна инвазия.
Fazele finale se vor desfășura în Kenya.
Финалната фаза се провежда във Франция.
Dispoziţii tranzitorii, de modificare şi finale.
Преходни, изменящи и заключителни разпоредби.
Хората също превеждат
Sunt în etapele finale ale reanimării.
Те са във финалната фаза на реанимацията.
Participanții au convenit asupra unei declarații finale.
Делегатите приеха заключителна декларация.
De ce mese finale de multe ori repetat același jucător?
Защо финални маси често се повтаря същият играч?
Eliminați toate notele finale din întregul Word.
Премахнете всички крайни бележки от цялото съдържание на Word.
Observații finale cu privire la cea de a doua întrebare preliminară.
Заключителна бележка по втория преюдициален въпрос.
Creatinina și ureea sunt produsele finale ale metabolismului.
Креатининът и уреята са крайните продукти на метаболизма.
Dacă sunteți bun, puteți să ajungeți la nivelurile finale.
Ако сте достатъчно добри, може да стигнете до последното ниво.
Proiect de studii finale în psihologie, Universitat Jaume I.
Заключителна степен по психология в Университета Яуме I.
Stiu cã momentul transformãrii voastre finale este foarte aproape.
Знайте, че моментът на финалната ви трансформация е много скоро.
Puteți vedea numărul de fax în partea de jos a paginii finale.
Можете да видите номера на факса в долната част на последната страница.
Şi care erau intenţiile finale ale lui Brisco, după spusele sale?
И каква беше крайната цел на Бриско, според думите му?
Rezolva puzzle-uri de-alungul drumului pentru a debloca secretul expoziției finale.
Решете пъзели по пътя, за да отключите тайната на финалния експонат.
Este probabil unul din momentele alea finale în care ai îndoieli.
Може би това е бил един от тези последни изнервени моменти.
Veți studia module de înaltă calitate și veți fi testate prin examene false și finale.
Ще изучавате висококачествени модули и ще бъдете тествани чрез макети и финални изпити.
După completarea probei finale, vei primi 100 de milioane.
След завършване на последното изпитание, ще получите 100 милиона бата.
De asemenea, medicul poate aplica anoscopie- examinarea secțiunii finale a rectului.
Също така, лекарят може да приложи аноскопия- преглед на последната част на ректума.
Testele sau exercițiile finale ale fiecărui subiect sunt față-în-față.
Тестовете или финалните упражнения на всеки субект са лице в лице.
În următoarele luni mai trebuie făcute eforturi finale în câteva domenii.
Все още е необходимо да се направят последни усилия в някои области през следващите няколко месеца.
Facem acum verificările finale iar contactul cu atmosfera este estimat peste o oră.
Сега извършваме последни проверки и може би след час ще навлезем.
Prețurile pentru comenzile online verificate sunt finale și nu pot fi modificate.
Цените по потвърдени онлайн поръчки са окончателни и не подлежат на промяна.
O caracteristică fundamentală a creștinului este sensul așteptării trepidante a întâlnirii finale cu Dumnezeu.
Основна характеристика на християните е чувството на трепетното очакване на последната среща с Бог.
Creatinina și ureea sunt produsele finale ale defalcării substanțelor.
Уреята и креатининът са крайните продукти на разграждането на веществата.
Supraveghere video hard disk-uri sunt în etapele finale de recuperare de date.
Хард дисковете от видеонаблюдението са в последни етапи за възстановяване на данните.
Ureea și creatinina sunt produsele finale ale descompunerii substanțelor.
Уреята и креатининът са крайните продукти на разграждането на веществата.
Opera Software a anuntat lansarea versiunii finale a browserului Opera 11.
Opera Software пусна финалната версия на своя браузър Opera 11.
Резултати: 3190, Време: 0.0736

Finale на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български