Примери за използване на Финалната на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Финалната петица.
Ultimii cinci.Това е финалната граница.
Asta e ultima frontieră.Финалната съставка.
Ultimul ingredient.Визуализирайте финалната линия.
Vizualizează linia de finish.Финалната фаза на Гражданската война.
Ultima etapa a razboiului civil.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
финалната фаза
финалната версия
финалния мач
финалната битка
финалната сцена
финален изпит
финално решение
Повече
Треньорът има финалната дума.
Antrenorul va avea ultimul cuvint.Финалната следа… Точно в устата.
Ultimul indiciu… e chiar în gura lui.Искам те на финалната линия.
Vreau să fii prezent la linia de finiş.Финалната фаза на Операция Файърскай.
Това е част от финалната фаза.
Искаме финалната петица да е само от жени.
Ultimele cinci vom fi fete.Финалната фаза се провежда във Франция.
Fazele finale se vor desfășura în Kenya.Те са във финалната фаза на реанимацията.
Sunt în etapele finale ale reanimării.Финалната дума за това ще има Евросъюзът.
Ultimul cuvant in acest sens il va avea de spus OSCE.Мислим, че трезорът е финалната цел на вашите фокусници.
Credem că seiful ăsta e ultima ţintă a magicianului.Финалната фаза на знанието е Абсолютната Истина.
Ultima fază a cunoașterii este Adevărul Absolut.Ози имаше най-голям шанс да стигне до финалната четворка.
Ozzy avea cele mai multe şanse să ajungă în ultimii patru.Ще ги използвам във финалната сцена със смъртта на филма ми"Д-р Акула".
Le folosesc in ultima scena din filmul meu, Dr.SVMOSCOW финалната разпродажба няма да продължи вечно, но тя'.
Ти успя да стигнеш до финалната четворка на елитен кулинарен конкурс.
Ai făcut la Final Four al unui concurs de elita culinare.Финалната фаза на челно заваряване на тръби е фазата за охлаждане.
Faza finala a sudarea cap la cap a țevilor este faza de răcire.Че ако стигна до финалната петица с Ози, той ще спечели играта.
Dacă aş ajunge în ultimii cinci cu Ozzy, Ozzy ar câştiga jocul.Сега, преди да се е появило по екрана, вижте ни как играем финалната сцена.
Acum, înainte să apară pe ecran Urmăriţi-ne jucând ultima scenă.Знайте, че моментът на финалната ви трансформация е много скоро.
Stiu cã momentul transformãrii voastre finale este foarte aproape.Твоята цел е да стигнеш колкото се може по-бързо до финалната линия.
Scopul tau este acela Opera Software пусна финалната версия на своя браузър Opera 11.
Opera Software a anuntat lansarea versiunii finale a browserului Opera 11.Той се пързаля сякаш може да види… финалната линия точно пред очите си.
Patinează Покажи на света своите ослепителни творения и помогни с оформянето на финалната игра.
Arată lumii creaţiile tale uimitoare şi ajută la conturarea jocului final.Финалната четворка на Евролигата ще се проведе от 18 до 20 май в сръбската столица Белград.
Final Four-ul se va desfășura între 18-20 mai în capitala Serbiei, Belgrad.Финалната стъпка е производство на пробна форма и последващо производство на реална мостра.
Pasul final este fabricarea unei forme eșantion și fabricarea ulterioară a unui eșantion propriu-zis.
