Какво е " DEFINITIVE " на Български - превод на Български

• окончателни
• категорични
• крайни
• дефинитивни
• окончателните
• окончателното
• окончателно
• за окончателно
• завинаги
• definitive

Примери за използване на Definitive на Румънски и техните преводи на Български

Actiuni definitive.
Крайни действия.

Deciziile în cazul celor doi sunt definitive.
Решенията и по двете дела са окончателни.

Ratele definitive de rambursare aplicabile la acea dată.
Окончателния рамер на възстановяване, приложим към тази дата.

Toate notele sunt definitive.
Всички оценки са крайни.

Deciziile Terapiei de apartament în ceea ce privește selecția câștigătorului vor fi definitive.
Решенията за апартаментна терапия по отношение на избора на победителя ще бъдат окончателни.

Vrem raspunsuri definitive.
Искаме категорични отговори.

La Fontainebleau am învăţat că despărţirile nu sunt definitive.
От Фонтебло насам зная, че разделите ни никога не са завинаги.

Scutiri de TVA şi accize pentru importurile definitive ale anumitor bunuri.
Освобождаването от ДДС при окончателен внос на някои стоки.

Datorită diferențelor de formă a sepsisului de sânge, el nu are simptome definitive.
Поради различията във формите на кръвен сепсис, той няма никакви крайни симптоми.

Ziua independenţei noastre definitive de Rusia”, a declarat Poroşenko.
Ден на нашата окончателна независимост от Русия", каза президентът.

Deciziile Marii Camere sunt definitive.
Решенията на голямата камара са окончателни.

Aceste informații nu trebuie să fie considerate definitive.
Това не следва да бъде считано за окончателно.

(2) Sumele percepute cu depăşirea ratei definitive a taxei se eliberează.
Събраните суми, които надвишават окончателната ставка на митото се освобождават.

Derogări aplicate până la adoptarea regimurilor definitive.
Специални разпоредби, прилагани до приемането на окончателен режим.

(2) Sumele colectate cu depăşirea ratei definitive a taxei se eliberează.
Сумите гарантирани в размер надвишаващ окончателния размер на митническото задължение се освобождават.

Lucrările juriului sunt secrete, iar hotărârile sale sunt definitive.
Работата на журито е поверителна, а решенията му са окончателни.

Schimbările sunt definitive.
Тези промени са окончателни.

Eu cunosc bine durerea despărţirii, mai ales a celei definitive.
Познавам цялата болка от раздялата. Особено ако е завинаги.

Rezultatele au fost definitive.
Резултатите бяха категорични.

Rezultatele acestor cercetări sunt definitive.
Резултатите от това проучване са окончателни.

Toate schimburile sunt definitive.
Сделката е окончателна.

Rezultatele pentru sănătate nu sunt definitive.
Резултатите касаещи здравето ви не са окончателни.

Toate deciziile sunt definitive.
Всички решения са окончателни.

Nu ID, dar amprentele si inregistrarile dentare au fost definitive.
Няма идентификация, но пръстовите отпечатъци и зъбния статус са били окончателни.

Ambele sentințe sunt definitive.
И двете съдебни решения са окончателни.

Ambele decizii nu sunt definitive.
И двете решения обаче не са окончателни.

Dar nu există nici soluţii definitive la 99.
Няма категорични решения за модел 99.

Cea care îmi place cel mai mult este HTML: The Definitive Guide.
На мен ми се нрави най-много HTML: The Definitive Guide.

Un titlu aparte din multitudinea de jocuri este Age of Empires: Definitive Edition.
На играта беше направен римейк- Age of Empires: Definitive Edition.

Bugetul pe 2009- Venituri estimate și credite definitive pentru plăți.
Бюджет 2009- Очаквани приходи и окончателни бюджетни кредити, свързани с плащания.