Примери за използване на Окончателни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не са окончателни.
Тестовете са окончателни.
Окончателни присъди за жестокото….
Condamnaţi definitiv pentru cruzime.Тестовете са окончателни.
Testele au fost concludente.Резултатите от това проучване са окончателни.
Хората също превеждат
Тези промени са окончателни.
Schimbările sunt definitive.Резултатите касаещи здравето ви не са окончателни.
Rezultatele pentru sănătate nu sunt definitive.Резултатите са окончателни.
Şi rezultatele sunt concludente.Резултати от интервю и окончателни резултати от конкурса.
Резултатите не бяха окончателни.
Rezultatele nu au fost concludente.Окончателни са регулирани останалите от историята гранични въпроси.
Problemele de frontieră sînt definitiv reglate.Само след това могат да се направят окончателни изводи.
Резултатите не са окончателни, но явно пропускаме нещо.
Până acum teste nu sunt concludente. Dar trebuie să fie ceva ce ne scapă.Резултатите от всички тези изследвания не са окончателни.
Rezultatele acestor studii nu sunt concludente.И едва тогава ще може да се говори за окончателни резултати.
Abia atunci putem vorbi despre rezultatul final.Учените обаче допълват, че резултатите не са окончателни.
Totusi alti cerctatori sustin ca rezultatele nu sunt concludente.Решенията на ЦКРК са окончателни и могат да се отменят само от конгреса.
Decizia CP este finală și poate fi revocată numai de CP însăși.Предимства при здрави хора все още не са окончателни.
Beneficiile în oamenii sănătoși nu sunt încă concludente.Не е имало никакви окончателни докаже, че тези продукти действително работят.
Агент Вон, за сега тестовете ви не са окончателни.
Agent Vaughn, testele tale in acest moment nu sunt concludente.Намеренията обаче по естество не са нито окончателни, нито неоттегляеми.
Or, o intenție nu este, prin natura sa, nici definitivă, nici irevocabilă.Тези дами ще са журито. Техните решения са окончателни.
Aceste doamne, prezente aici,reprezintă juriul şi ele vor da decizia finală.Цените по потвърдени онлайн поръчки са окончателни и не подлежат на промяна.
Те стават окончателни след окончателното приемане на общия бюджет на Европейския съюз.
Acesta devine definitiv după adoptarea definitivă a bugetului general al Comunităților Europene.Решенията на Организатора са окончателни и няма да се води кореспонденция.
Decizia organizatorului este finală și nu va exista nici o corespondență în sensul acesta.Така придобивате върховното знание от живите същества, които са неговите окончателни пазители.
При прекратяване на процедурата без налагане на окончателни мита, временното мито не се утвърждава.
Când determinarea finală este negativă, taxa provizorie nu va fi confirmată.Окончателни решения от проверките за съответствие съгласно REACH за досиета с наноматериали.
Deciziile finale ale verificării conformității dosarelor care includ nanomateriale în temeiul REACH.Решенията на Централната контролно-ревизионна комисия са окончателни и могат да бъдат отменени само от конгреса.
Decizia CP este finală și poate fi revocată numai de CP însăși.Засега няма окончателни данни за неутрализиращия ефект на НАСА върху цетуксимаб.
Până în prezent, nu sunt disponibile date concludente referitoare la efectul neutralizant al AACU asupra cetuximabului.
Synonyms are shown for the word 
