Какво е " ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ЕЛЕМЕНТИ " на Румънски - превод на Румънски

• elemente obligatorii
• elementele obligatorii

Примери за използване на Задължителни елементи на Български и техните преводи на Румънски

Задължителни елементи Sun??
Elemente obligatorii Sun??

Няма задължителни елементи.
Nu are elemente obligatorii.

Задължителни елементи в хамама.
Elemente obligatorii în CIM.

Има включени задължителни елементи.
Sunt însă şi elemente obligatorii.

Задължителни елементи и етапи на строителството.
Elementele necesare și etapele de construcție.

Кофточки и голф- задължителни елементи от облеклото за есента и зимата.
Bluze si Golf- obligatorie articole de îmbrăcăminte pentru toamnă și iarnă.

XML картата може да бъде експортирана, но някои задължителни елементи не са нанесени.
Asocierea XML poate fi exportată, dar unele elemente obligatorii nu sunt asociate.

Но има задължителни елементи, които трябва да посочите:.
Dar există elemente obligatorii care trebuie specificate:.

Балетният бар и огледалата са задължителни елементи на екипа на бъдещия професионален танцьор.
Bara de balet și oglinda sunt elemente obligatorii ale unui echipament dansator profesional viitor.

Но има задължителни елементи, които трябва да бъдат посочени:.
Dar există elemente obligatorii care trebuie specificate:.

Балетният бар и огледалото са задължителни елементи на оборудването на бъдещия професионален танцьор.
Bara de balet și oglinda sunt elemente obligatorii ale unui echipament dansator profesional viitor.

Всички задължителни елементи съгласно приложение I, точка II.
Toate elementele obligatorii specificate în anexa I punctul II.

Неговото писане не е лесна задача, особено ако трябва да подчертаете всички задължителни елементи в отчета.
Scrierea lui nu este o sarcină ușoară, mai ales dacă trebuie să evidențiați toate elementele obligatorii dintr-un raport.

XML картата, която съответства на тази XML таблица има един или повече задължителни елементи, които не са нанесени в XML таблица.
Asocierea XML care este asociat cu acest tabel XML are unul sau mai multe elemente necesare care nu sunt asociate la tabelul XML.

Задължителни елементи на началото и края на урока във всички видове уроци, описани по-горе, се организират и обобщаващи точка на резултатите от урока.
Elemente obligatorii Sun?? ex-lecție prezentate mai sus sunt în stadiul de organizare și rezumând rezultatele lecției.

Заявлението следва да съдържа предвидените в закона елементи, изброени по-горе в точка 1. 3(задължителни елементи на исковата молба).
O cerere trebuie să conțină elementele legale definite, menționate anterior la punctul 1.3(elemente obligatorii ale unei acțiuni).

Надписът може да бъде оформен и по друг начин, при условие че не може да бъде отделен от оригиналния документ или от превода и съдържа следните задължителни елементи:.
Încheierea poate avea și o altă formă, cu condiția să nu poată fi separată de documentul original sau de traducere și să cuprindă următoarele elemente obligatorii:.

Останалата част от производството е процес, който се определя от двете държави, въпреки че има някои задължителни елементи по отношение на това производство:.
Restul procedurii urmează un proces definit de cele două țări, însă această procedură trebuie să conțină unele elemente obligatorii:.

Един от тези задължителни елементи е интелигентна система за регулиране на скоростта(ISA), която според оценките ще допринесе за намаляването с 20% на смъртните случаи на пътищата в ЕС.
Unul dintre aceste elemente obligatorii este sistemul inteligent de asistență pentru controlul vitezei(ISA), care ar putea reduce cu 20% accidentele pe drumurile europene, potrivit estimărilor.

Когато резервирате полет онлайн, общата цена на билета, включително всички задължителни елементи като данъци и такси, трябва да бъде видима от самото начало, за да можете да сравнявате цените между авиокомпаниите и да правите информиран избор.
Companiile aeriene trebuie să afişeze preţul total al biletului încă de la începutul procedurii de rezervare on-line(incluzând toate elementele obligatorii cum ar fi taxele şi suprataxele), astfel încât să puteţi face o comparaţie cu alte oferte şi să alegeţi în cunoştinţă de cauză.

Авиокомпаниите сами решават какъв да е той. Резервиране онлайн- ясно посочване на цените Когато резервирате полет онлайн, общата цена на билета, включително всички задължителни елементи като данъци и такси, трябва да бъде видима от самото начало, за да можете да сравнявате цените между авиокомпаниите и да правите информиран избор.
Transparenţa preţurilor în cazul rezervărilor on-line Companiile aeriene trebuie să afişeze preţul total al biletului încă de la începutul procedurii de rezervare on-line(incluzând toate elementele obligatorii cum ar fi taxele şi suprataxele), astfel încât să puteţi face o comparaţie cu alte oferte şi să alegeţi în cunoştinţă de cauză.

Настоящият регламент следва да определи минимални задължителни елементи на предварителната оценка и следва да позволи на държавите членки да използват предварителната оценка за периода 2014- 2020 г. и да я актуализират при нужда, за да се избегнат административната тежест и закъсненията при създаването на финансови инструменти.
Prezentul regulament ar trebui să stabilească elementele obligatorii minime ale evaluărilor ex ante și ar trebui să permită statelor membre să utilizeze evaluarea ex ante efectuată pentru perioada 2014-2020, actualizată acolo unde este necesar, pentru a evita sarcina administrativă și întârzierile în instituirea de instrumente financiare.

Един от задължителните елементи на игровата зона е пясъчната кутия.
Unul dintre elementele obligatorii ale zonei de joc este caseta de nisip.

Следователно е необходимо да се избягват задължителните елементи.
Elementele obligatorii trebuie, prin urmare, evitate.

Той се състои от пет задължителни елемента:.
Acesta este alcătuit din cinci elemente obligatorii:.

Задължителните елементи трябва да бъдат сгъваеми маса, бюро или скрин.
Elementele obligatorii trebuie să fie pliere masă, birou sau masă de toaletă.

Един от задължителните елементи на посоката се счита за необработена тухлена зидария.
Unul dintre elementele obligatorii ale direcției este considerat a fi zidărie netratată.

Това са трите задължителни елемента.
Sunt trei elemente obligatorii.

Градината и градината, задължителните елементи, изпълняват декоративна функция.
Grădina și grădina, elementele obligatorii, îndeplinesc o funcție decorativă.

Как да използвам "задължителни елементи" в изречение

Колоната на Красотата е в КОРИНТСКИ стил и олицетворява хармонията, метъра (мярката) като задължителни елементи за одобрението на едно дело.

KVL от KENVELO е изходната точка за среща с всички актуални и задължителни елементи в облеклото Ви през този сезон!

Задължителни елементи нападател тактика - привличане на енергийни ресурси (включително съдебни дела), фалшифициране на документи (почти винаги), скорост на сделките.

eXtremeSEO разполага със следните SEO и допълнителни услуги, които обикновено се включват като задължителни елементи за успеха на вашия бизнес:

Изпит: практика (управление на лек автомобил с ремарке: полигон – изпълнение на определени задължителни елементи и управление в населено място);

Същевременно ще се запознаете с един от най-сложните жанрове на писмената реч – есето, с неговите задължителни елементи и структура.

Previous article Задължителни елементи на едно ергенско парти Next article Как да отида на круиз: къде да плавам, колко да платя?

Топ-визията на модните облекла е в ефектни рокли от шифон, нежни цветя, пеперуди, топли цветове, бродерии, задължителни елементи на стил "милитари".

Задължителни елементи при разработване и внедряване на банков корпоративен стандарт по отношение на защитата на личните данни съгласно изискванията на GDPR:

HACCP планът е част от HACCP система- задължителна документация за производителите на храни и задължителни елементи на HACCP за търговци на храни.