Примери за използване на Закрепена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е закрепена в двора.
Este nelipsită la curte.Тази стълба дори не е закрепена!
Здраво закрепена за тялото и.
Светкавицата не е правилно закрепена.
Косата- закрепена е перфектно.
Хората също превеждат
Масата, на която е била закрепена бомбата.
Беше закрепена за резервоара.
Bomba era atasata de rezervor.Коланът трябва винаги да е закрепена.
Тера-ядката е солидно закрепена към дясната ви длан.
Nuca e bine fixata în mâneca ta dreapta.За по-сигурно закрепена към конструкцията на стената.
Pentru fixate mai bine la structura peretelui.Единствената, която знам е закрепена за врата ти.
Първата(oprichnoy) корона е закрепена от стоманени скоби отвън.
И тази нишка завърта жицата закрепена за светодиода.
Iar acest filament e legat printr-un fir de un LED.Имат откраднат камион с селскостопанска пръскачка закрепена на гърба.
Ei au furat un camion cu un pulverizator agricol ataşat la spate.Проектираната наново седалка е закрепена за пода и подсилена.
Махалото за гадаене представлява тежест, закрепена с въженце.
Заключващата плоча трябва да бъде закрепена с винтове за самозатягане.
Plăcuța de blocare trebuie fixată cu șuruburi autoportante.Не сваляй другия прозорец, камерата е закрепена за него.
Nu deschide geamul pasagerului, PJ, deoarece camera e ataşată de el.За да направите седалката сигурно закрепена червен пин"П към щастлив.
Тази броня е закрепена към черепа с над 3 милиона микровръзки.
Acest blindaj e ancorat de craniu cu mai mult de 3 milioane de microconectori.Hyptiotes незабавно се плъзга по нишката, закрепена над гърба му.
Супер малка и лека, закрепена с О-пръстена върху рамки за велосипеди.
Super-greutate mică și ușoară, legată cu inelul O pe cadrele bicicletei.Сам конструирах Одисей,използвайки студена светлина и миниатюрна камера, закрепена вътре.
L-am proiectat chiar eu pe Ulyse,folosind lumina rece şi o cameră cu lentile mici ataşată înăuntru.Вселената ни е закрепена към нея чрез допълнителни невидими измерения.
Компресорът се доставя с стартово реле(черна кутия, закрепена отстрани), от която излиза захранващият кабел с щепсел.
Compresorul este livrat cu un releu de pornire(o cutie neagră atașată lateral), de unde iese ștecherul cu o priză.Плоча 10 е закрепена с болтове към тялото на инструмента, който се произвежда, която скоба е заварена от размери стомана 20h20h3 мм.
Placă 10 este fixat prin șuruburi la corpul sculei fabricat, care consola este sudat din oțel 20h20h3 Dimensiuni mm.Когато тониране пигменти само закрепена към повърхността на косата, за разлика от оцветяване.
Când nuanțarea pigmenți fixate numai pe suprafața părului, în contrast cu colorare.Касетата на кутията е закрепена към стъблото със стоманена брава- когато е разглобена, лесно се отделя с обикновена отвертка.
Cazul casetei este fixat pe tija cu o blocare din oțel- atunci când este dezasamblat, este ușor de separat cu o șurubelniță convențională.В крайна сметка на фондацията е здраво закрепена, задайте го на плота на масата и закрепете 7 крака, както е показано на снимката.
La urma urmei fundația este atașată ferm, el pus pe partea de sus de masă și fixați picioarele 7 așa cum se arată în imagine.Допълнителна напречна рамка е закрепена към рамката, върху която е монтиран електрически мотор с режещ диск и система за завиване.
Un cadru transversal suplimentar este fixat pe cadru, pe care se montează un motor electric cu o lamă de fierăstrău și un sistem de strunjire.
