Какво е " ЗАПОЗНАТА СЪМ " на Румънски - превод на Румънски

• cunosc
• sunt familiarizată
• sunt conştientă
• sunt familiară
• sunt la curent
• îmi e familiar

Примери за използване на Запозната съм на Български и техните преводи на Румънски

Запозната съм!
Sunt conştientă.

Да, запозната съм.
Da, îmi e familiar.

Запозната съм.-.
Sunt familiarizată.

Да, мамо, запозната съм с това.
Da, mamă, sunt conştientă de asta.

Запозната съм с работата му.
Îi cunosc munca.

Воровский мир" Запозната съм с това.
Vorovsky mir. Da, sunt familiarizată cu el.

Запозната съм с това.
Sunt conştient de asta.

Разбира се, запозната съм с организацията ви.
Desigur, cunosc organizaţia dumneavoastră.

Запозната съм с това.
Sunt conştientă de asta.

Относно Гавин, запозната съм с лудите и обвинения.
Cât despre Gavin, sunt la curent cu acuzaţiile ei nefondate.

Запозната съм с болката ти.
Cunosc durerea ta.

Да, запозната съм с тях-.
Da, cunosc procedura.

Запозната съм с тази планета.
Cunosc planeta asta.

Да, запозната съм с предложението й.
Da, sunt la curent cu propunerea ei.

Запозната съм с мисията ни.
Cunosc misiunea noastră.

Запозната съм със случая, Клайв.
Cunosc cazul, Clive.

Запозната съм, с шапката.
Sunt familiarizat cu pălărie.

Запозната съм с тази концепция.
Conceptul îmi e familiar.

Запозната съм с деянията му.
Sunt familiară cu stilul lui.

Запозната съм с програмата.
Sunt familiarizată cu programul.

Запозната съм с клингонската история.
Cunosc istoria Klingoniană.

О, запозната съм с долината на Лоара.
Îmi e familiară Valea Loarei.

Запозната съм с техниката на д-р Пуласки.
Cunosc tehnica dr. Pulaski.

Запозната съм с предложението.
Sunt familiarizat cu această propunere.

Запозната съм с денобуланската сексуалност.
Cunosc sexualitatea Denobulanilor.

Запозната съм с хората от този свят.
Sunt familiară cu oamenii de pe lumea aceasta.

Запозната съм с този случай, колкото и вие.
Cunosc cazul, asa cum si dvs. îl cunoasteti.

Запозната съм със сложността на вашата ситуация.
Sunt conştientă de complexitatea situaţiei dvs.

Запозната съм с Декларацията за поверителност.*.
Înțeleg si acceot declarația de confidențialitate.*.

Запозната съм със случая, работя добре с Линдзи и съм жена.
Cunosc cazul, lucrez bine cu Lindsay şi sunt sexul care trebuie.

Как да използвам "запозната съм" в изречение

Юрисконсулт В.: Запозната съм с представените доказателства. Нямам възражение по приемането им. Считам жалбата за основателна.

Юк. Т.: Запозната съм със заключението. Не възразявам да се изслуша заключението в днешното съдебно заседание.

ЮРИСКОНСУЛТ А. – Запозната съм със скицата, не възразявам да се приеме като доказателство по делото.

Елена Йончева: Запозната съм с методите на репресии на ГЕРБ, това е класическа схема. | Informiran.net

АДВОКАТ К.: Запозната съм с докладваните в днешното съдебно заседание доказателства. Да се приемат по делото.

АДВОКАТ П.: Запозната съм с представените от община Бургас доказателства и не възразявам да се приемат.

АДВ.В.- Запозната съм с депозираната експертиза.За мен няма пречка да се изслуша в днешното съдебно заседание.

ЮРИСКОНСУЛТ Р.: Да се даде ход на делото. Запозната съм с извършените до момента процесуални действия.

ЮРИСКОНСУЛТ Д.: Запозната съм с представения договор за покупко-продажба на МПС. Не възразявам да се приеме. Запозната съм със заключението на вещото лице. Да се изслуша вещото лице.