Какво е " ЗАПОЧВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• începem
• incepem
• pornim
• incepem sa
• incepand
• iniţiem
• începe
• începând
• încep
• incepe
• incep

Примери за използване на Започваме на Български и техните преводи на Румънски

Започваме от 100.
Incepand de la 100.

Кога започваме, Генерале?
Când pornim, generale?

Започваме спускане.
Iniţiem coborârea.

До централа, започваме издирване.
Către dispecerat, iniţiem o căutare preliminară.

Започваме с вашите.
Incepand cu ale tale.

От тази нощ, започваме с успокоителни и първи ще бъде той.
Incepem sedarea de la noapte, El va fi primu.

Започваме с теб, Чарли.
Încep cu tine, Charlie.

За първия ни чифт, започваме с цена от 50 долара.
Pentru prima noastră pereche, începând de la preţul redus de 50 de dolari.

Започваме трансфера сега.
Iniţiem transferul acum.

В нашата работа винаги започваме от нуждите на нашите клиенти.
În activitatea noastră pornim întotdeauna de la nevoile clienților noștri.

Започваме с червения цвят.
Incepe cu culoarea ROSIE.

Позицията, от която започваме, може да се опише като изключително трудна.
Poziția de pe care pornim ar putea fi descrisă ca extrem de dificilă.

Започваме да се притесняваме!
Incepem sa ne facem griji!

Тук в Бразилия, едва започваме да използваме по-добре този удивителен инструмент.
Aici in Brazilia, noi de abia incepem sa utilizam mai bine acest instrument uimitor.

Започваме рехерметизация сега.
Încep represurizarea acum.

Значи започваме да плащаме за нещата с пари, които имаме.
Deci incepem sa platim pentru lucruri cu banii pe care ii avem.

Започваме с един модел и една смяна.
Pornim cu un model și un schimb.

От днес започваме да разширяваме пакета си с решения за плащане.
Începând de azi, suita noastră de soluții de plată se va extinde.

Започваме да се опознаваме по-добре.
Incepem sa ne cunoastem unul pe celealalt mai bine.

Тази вечер започваме с големия, чисто новия, изцяло британския Макларън МР4-12С.
Incepem seara cu ceva important Noul, britanicul, McLaren MP4-12C.

Започваме с първата позната азбука, финикийската.
Incepand cu primul alfabet cunoscut, fenician… Nu.

Но започваме да виждаме вълна на промяна.
Dar incepem sa vedem o schimbare totala.

Започваме по обяд до северното крайбрежие на Ситония.
Pornim la prânz spre coasta de nord a Sithoniei.

Тъкмо започваме да осъзнаваме, че ние създаваме също, като вървим напред.
De abia acum incepem sa intelegem ca si noi cream, pe parcurs ce avansam.

Започваме с огнестрелната рана, куршумът е преминал.
Incepand cu rana foc de arma, este un prin-și-prin.

Започваме с играта за добре дошли, криеница с плавници!
Incepem jocul de binevenit, ascuselea cu aripioare!

Започваме пак с това, че не съм готов за такива неща.
Iar incepem cu porcaria asta cum ca eu nu as fi pregatit.

Започваме утре, и вие сте мои, за следващите три месеца.
Începând de mâine… sînteţi ai mei pentru următoarele trei luni.

Започваме да се разхождаме из улиците на Брюксел около 9 часа вечерта.
Pornim la plimbare pe strazile din Praga pe la ora 9:00.

Започваме като първата рецепта, пекат нашата торта със заквасена сметана претегляне.
Incepem ca prima reteta, coace tortul cu smantana de cântărire.

Как да използвам "започваме" в изречение

Започваме рубриката ни със едно интервю на Yoda Knows (aka.

Графичните тестове започваме с класическия DX9 тестов пакет 3DMark 2006.

Alexander on За Деня на будителите – започваме да търсим творци!

conversational context]. Започваме с “Покажи ми снимки на Емпайър Стейт Билдинг”:

Davidoff Adventure за мъже Неслучайно започваме нашата селекция с този аромат.

Започваме разбира се с един от стълбовете на съвременния етно-рок/поп-фолк/гюбек-салдъ/други стилове

Olympus E-M1 е отново тук и започваме да снимаме – излитаме…!

Започваме новата година с наскоро представените модели на компанията на Noctua.

OK Започваме да създаваме втория атрибут вс.л. – Total Sheets 1.

Elisabetta. Малко преди хижата дъждът спира и започваме да снимаме отново...