Какво е " ЗАСЛУЖАВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• merităm
• meritam
• merită
• merita
• suntem vrednici

Примери за използване на Заслужаваме на Български и техните преводи на Румънски

Заслужаваме тези пари.
Merităm asta.

Ние заслужаваме повече.
Noi meritam mai mult.

Заслужаваме уважение!
Merităm respect!

Добре, не заслужаваме да спечелим.
Noi nu merită să câștige.

Заслужаваме отмъщение!
Merităm răzbunare!

Но мисля, че заслужаваме да се преборим за нас.
Dar cred că merită lupta.

Милост: не получаваме това, което заслужаваме.
Milă nu este a primi ceva ce merit.

Не заслужаваме монархията.
Noi nu merită monarhia.

Всички ние заслужаваме втория вариант.
Toți dintre noi merită a doua opțiune.

Ние" заслужаваме безопасни улици.
Noi" merita străzi sigure.

Милост е не получаване, на това, което заслужаваме.
Milă nu este a primi ceva ce merit.

До колко заслужаваме уважение от него?
Cat de mult respect merita acest om?

Заслужаваме цяла Европа и всичко в нея.
Poporul german merită Europa şi tot ce e în ea.

Толкова е хубаво, колкото и двете заслужаваме.
E exact la fel de frumos ca noi doi merita.

Не го заслужаваме, Марк, никой от нас.
Niciunul dintre noi nu-l merită, Mark.

Някой може да каже, че получихме това, което заслужаваме.
Unii spun că am primit ce meritam.

Но и двамата заслужаваме да бъдем част от този град.
Şi ambele merită să fie parte a oraşului.

Не мога да разбера, защо си мисли, че заслужаваме това?
Nu înţeleg de ce crede că meritam asta?

Ние сме суперския отбор, заслужаваме и такъв дебют, нали?
Suntem o echipă tare care merită un debut tare, aşa-i?

И ни позволи да получим щастието, което заслужаваме.
Să avem şi noi parte de fericirea meritată.

Не заслужаваме такъв герой, и все пак го имаме!
Nu suntem vrednici de un asemenea ajutor sfant si totusi l-am primit!

Трябва да ги накарате да си мислят"Не го заслужаваме.".
Trebuie să-i faci să creadă că nu merită.

Ние сме по-добри от нея, заслужаваме да бъдем в топ три.
Suntem badder decât ei, nu suntem merita pentru a merge top 3.

Не са само малко пари, а това, което заслужаваме.
Este mai mult decât niste bani. Este ceva ce merita.

Ние не заслужаваме уважение, само докторите го заслужават. Проклетнико… хей!
Noi nu meritam respect, doar doctorii merita Hei!

Аз не мисля, че заслужавам по-добър човек, но ние заслужаваме.
Nu credeam că merit un om bun, dar îl merit.

Каза, че заслужаваме да сме прокълнати и да си останем прокълнати.
A spus că meritam să fim blestemaţi şi să rămânem blestemaţi.

Още само няколко седмици и ще получим това, което заслужаваме.
În doar câteva săptămânii vom obţine tot ce meritam.

Не заслужаваме повече от този свят само защото сме Ал Фаид.
Noi nu merita mai mult din aceasta lume doar cecause suntem Al Fayeeds.

Ако не сме готови за това, може би заслужаваме да бъдем изместени.
Dacă nu putem preveni consecinţele… atunci poate… am merita să fim înlocuiţi.

Как да използвам "заслужаваме" в изречение

от Кристалина Георгиева, която вчера в Twitter ми написа, че заслужаваме след 23 години по-добро управление:

Ако ние и в това бъдем страхливци, то ние сме нищожни, безнадеждни, и заслужаваме пушкинското презрение:

Предизборната кампания на Коалиция "България без цензура"- ВМРО-ЗНС и "Гергьовден" с мото "българите заслужаваме повече" в Банско

всички заслужаваме бавни понеделници от време на време 🙂 дано имаме възможност да си ги позволяваме чат-пат!

Ние, европейците, не бива и не заслужаваме да имаме най-скъпоплатения пияница за ръководител на Европейската комисия ...

Ralitsa | 12.12 САМО 24 ЧАСА! Вземи 3 плати 2 Защото всички искаме повече! и заслужаваме повече!

Александър Маринов: Ако не можем да излъчим алтернатива, заслужаваме най-лошата си съдба (ВИДЕО) | Интервюта и коментари