Какво е " ЗНАЕМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• ştim
• știm
• stim

Примери за използване на Знаеме на Български и техните преводи на Румънски

Нищо не знаеме.
Nu stim nimic.

Знаеме мястото.
Cunosc locaţia.

Сега вече знаеме.
Acum, suntem informati.

Не знаеме къде са!
Nu stim unde sunt!

Лоръл, ние ще знаеме.
Laurel, noi vom şti.

Знаеме ли къде живее?
Ştim unde se afla?

За сега не знаеме.
În acest moment nu ştiu, d-le.

Не знаеме какво е станало.
Nu ştim ce s-a întâmplat.

Нищо не знаеме отностно това.
Nu ştim nimic despre asta.

Знаеме как да управляваме този кораб.
Ştim cum să lucrăm cu nava asta.

Анна, знаеме, че си под стрес.
Anna, stiu ca esti stresata.

Знаеме, че Джони и човек Наричан шефа.
Știm Johnny și cineva numit"seful".

Всички знаеме каква е реалността.
Ştim cu toţii cât de real este.

Знаеме, че сте имали зъб на Рита.
Ei bine, știm că l-ai avut in pentru Rita.

OK. Всички знаеме какво да правиме.
Bine. Ştiţi cu toţii ce-i de făcut.

Не знаеме къде са се вряли тези"животни".
Nu ştii pe unde au fost"animalele".

Нејзиниот партнер за кој знаеме дека е маж.
Partenerul ei despre care ştim că e un bărbat.

Ние знаеме нещо, което той не знае.
Dar noi stim ceva ce el nu stie.

Защото всички знаеме колко драматичен си, Еди.
Pentru că toţi ştim cât de dramatic eşti, Eddie.

Не! Не знаеме какво си искал да кажеш.
Nu înţelegem ce vrei să spui.

Три години и все още не знаеме какво искат и кой ги праща.
De trei ani noi nu ştim ce vor sau cine îi trimite.

Знаеме, че язовеца е пийнал доста водка.
Ştiam că bursucul a băut multă votcă.

Виж, поканих приятелка защото исках да си оправя косата като и двамата знаеме.
Vezi tu, am sunat-o pe fata mea pentru că trebuia să-mi aranjez părul, şi amândouă ştiam.

Знаеме, че те са били загрижени за тазди страна, защото са я притежавали.
Știm ca au ținut la țara asta pentru ca era a lor.

И капитан Ескалона ще казва… ние знаеме повече за местоположението на бунтовниците, отколкото те самите.
Ca Captanul Escalona pe fondul spuselor lui noi stim mai multe despre unde isi fac rebelii ascunzatori.

Знаеме, че има мотив, че е бил в клуба и, че не иска да говори с мен.
Ştim că a avut motiv, a fost la club şi nu vrea să vorbească cu mine.

Боже, отваряме утре, имахме само две седмици за репетиция, не знаеме къде сме, но, Боже, ето ни.
Gândindu-ne cu toţii"Doamne, avem premiera mâine, am avut doar două săptămâni de repetiţii", nu ştim unde suntem, dar iată-ne.

Знаеме в какво сте повярвал, Съдя, тогава и сега. а и двамата знаем защо сте загърбил случая, нали?
Ştim ce crezi, judecătorule, atunci şi acum, şi ştim amândoi de ce îţi întorci privirea, nu-i aşa?

Ти ще поемеш тези на Ди Ан, а аз тези на Джолин, защото и двете знаеме, че не искаш да правиш легални масажи.
Tu îi vei lua pe ai lui Dee Ann, iar eu pe cei ai Jolenei, pentru că amândouă ştim că tu nu vrei să faci un masaj obişnuit.

Знаеме, че ако напишете думите"мг" или"ластичка" има 99% съвпадение за злоупотреба с наркотични вещества.
Știm că dacă primim cuvinte ca:„mg” și„bandă elastică”, e o probabilitate de 99% pentru abuz de substanțe.

Как да използвам "знаеме" в изречение

aбе ей мишки, какво ми пращате некви асоциални простащини, сички знаеме че слушате поп-фолк, аре са не се крийте

Та знаеме ние колко е силен меча на всички латински кръстоносци и колко християнски ценности носят в себе си.

Toва го да дига и слага. Па не знаеме ние сиромаси къде вече да идем, а господарите и спахиите еднакво

Че като знаеме дереджето на руският флот и можем да предположим какъв ще е изхода от явентуален сблъсък с NATO

Закриха ли ни кочината вече,че с другите наркомни от сектор г не знаеме какво се случва изобщо Рейтинг: 6 4

Аха ние трябва да гадаеме ДАЛИ НА ЦЕЦО му се занимава за да знаеме дали евентуално ще имаме някакви награди?!

Аве ние ги знаеме голфърите от перник и околията,те са много изобретателни,тунинговат с подръчни материали,като фолио за стъкла-вежди за фарове

– Ние нищо не знаеме за това, но щом сте дошли, нема да ви върнеме, заповедайте. (Говореше на софийско наречие.)

Напънете се малко, бе драги, защо иначе ще ги започва прокуратурата всички тея дела и както знаеме и досега няма осъдени...