Какво е " ИДЕИТЕ ТИ " на Румънски - превод на Румънски

• ideile tale
• viziunea ta

Примери за използване на Идеите ти на Български и техните преводи на Румънски

Долар за идеите ти?
Un dolar pentru gândurile tale?

Идеите ти не ме доведоха до никъде.
Ideile tale nu m-au dus nicăieri.

Съгласен съм с идеите ти.
Sunt de acord cu ideile tale.

Писна ми от идеите ти, Мими.
M-am săturat de ideile tale, Mimi.

Идеите ти дори не са доказуеми.
Ideile tale chiar nu pot fi demonstrate.

Омръзнаха ми идеите ти.
Sunt sătul de tine şi ideile tale.

Вярвам в идеите ти с цялото си сърце.
Eu cred în viziunea ta cu toată inima mea.

Сигурна съм, че той ще хареса идеите ти.
Sunt sigură că îi va plăcea ideea ta.

Да поговорим за идеите ти по-късно.
Leta € ™ s vorbim despre ideile dumneavoastră mai târziu.

Бог знае, че имаме нужда от идеите ти.
Zeii ştiu că avem nevoie de ideile tale.

Знаеш, че ме изненадваш, идеите ти ме изненадват.
Ştii că mă uimeşti cu ideile tale uimitoare.

Говоря за теб, а не за идеите ти.
Eu despre tine vorbesc, nu despre ideile tale.

Обичам идеите ти, но кажи ми имаш ли по-голям опит.
Îmi plac ideile tale, dar spune-mi, ai experienţă.

Не се съгласявам с нито една от идеите ти.
Nu sunt de acord cu niciuna dintre ideile tale.

Ще представим идеите ти и аз на всяка цена ще ги обмисля.
O să discutăm ideile tale, Bullock, şi o să mă gâdesc la ele.

Да, Гевин, но аз не съм използвала нито една от идеите ти.
Da, dar, Gavin, Nu am folosit nici una din ideile tale.

Харесвам идеите ти, но просто не искам да ги слушам.
Îmi place ideile tale. Doar că nu vreau să mai aud niciuna din ele.

Ако Селфридж не се интересува от теб и идеите ти, то аз- да.
Dacă Selfridge nu e interesat de tine şi ideile tale, eu sunt.

Баща ми вярваше в идеите ти. но плати висока цена за това.
Tatăl meu credea în viziunea ta, dar a plătit scump pentru asta.

Като отношението ти към жените и идеите ти за живота.
Unele atitudini faţă de femei şi ideile tale despre viaţă.

Не ме интересуват идеите ти за промяна… Дай ми папките.
Nu mă interesează ideile tale despre reorganizare… la dosarele mele.

Че сега можеш да спреш да се тревожиш за Ребека и идеите ти.
Acum nu trebuie să-ţi mai faci griji pentru Rebecca şi toate ideile tale.

Аз не само не харесвам идеите ти, намирам ги за отвратителни.
Nu ca nu-mi plac ideile dumneavoastra Le gasesc dezgustatoare.

Късмет с идеите ти, защото днес ти купих перфектния подарък.
Mult noroc cu aceste idei, pentru ca ti-am gasit azi cadoul perfect.

Мисля, че вече взех 2-3 от идеите ти за шоуто ни.
Cred că am împrumutat deja două sau trei din ideile voastre pentru emisiune.

Прочел е резюмето ти за"Десетилетия на смърт" и е заинтересован от идеите ти.
El este citit tratamentul Pentru"Zeci de ani de la moarte" și el este foarte entuziasmat de ideile tale.

След това ще комбинираме идеите ти с нашия капитал, и всички ставаме богати.
Pe urmă, combinăm ideile tale cu capitalul nostru, şi toată lumea se îmbogăţeşte.

Патриша, колко нощи съм стоял буден и съм слушал идеите ти, както и давах моите?
Patricia, câte nopţi am treaz toată noaptea ascult de tine si ideile tale şi oferindu-vă unele de-a mea?

Идеите ти за пекарната на мама са страхотни и те ще се съгласят.- Не се притеснявам от идеите, а от липсата на опит.
Ideile tale pentru brutăria mamei mele au fost super şi vei crede şi tu asta.

Като идеите ти за гигантски ледени скулптури на Ники Хийт или наемането на хора на Виенските момчета или прелитащите отгоре Сини Ангели?
Vrei să spui cum ar fi ideile tale de a aduce sculpturi de gheaţă imense cu Nikki Heat sau angajând corul din Viena sau având"Îngerii Albaştrii" zburători?

Как да използвам "идеите ти" в изречение

Винаги много ме впечатляват идеите ти Бети и начина по който поднасяше всичко, отново разкош! Прегръдки и прохладни летни дни :)

Нани, имаш всичките 4 стиснати мои палци! Твоят талант заслужава голяма публика, защото идеите ти винаги са страхотни! Дано, дано.. Гуш!:)

Много ми харесват идеите ти с тази червена леща. И без кокосовото мляко става, просто го нямах. Децата ми обичат пасирани супи.

леле...това е най хубавата идея!!!много умно гласувах:Да,страхотна идея! много си умна и идеите ти винаги са ми харесвали,браво!!! много умно,просто си върха!!!

Хм, четейки идеите ти в последните постове, все повече си мисля ,че ти виждаш за идеално едно общество, в което "клонираните атакуват"...

– С какво ще убедиш читателите ни, че не си просто един мечтател. И че реализацията на идеите ти стои на здрава основа?

Ева, от доста време следя блога ти и съм очарована :) Вдъхнови ме с рецептите си и лека по-лека пробвам идеите ти :)

Longanlon, общо-взето гледам че всички се съгласяват с идеите ти напоследък и те смятат за много велик (е като изключим онзи религиозен фанатик, предполагам)

Очевидно още доста неща ще останат за теб крупна загадка……А идеите ти са добри…не бях го поглеждал от тая страна – много находчиво! Благодаря!

Регина Алекс: Това е прекрасно!! Сега и интервю с Банев очакваме :) Успех, Боряна! Идеите ти са интересни и това,което създаваш се чете с удоволствие!