Какво е " ИЗГЛЕЖДАШЕ ДОБРЕ " на Румънски - превод на Румънски

• arăta bine
• părea bine
• părea în regulă
• arăţi bine
• arată bine
• arătai bine
• arătau bine
• părea ok

Примери за използване на Изглеждаше добре на Български и техните преводи на Румънски

Изглеждаше добре.
Părea ok.

Рос изглеждаше добре.
Ross arată bine.

Изглеждаше добре.
Părea bine.

Той изглеждаше добре.
Totul arăta bine.

Изглеждаше добре.
Părea în regulă.

Всичко изглеждаше добре с Боб.
Bob părea în regulă.

Изглеждаше добре, нали?
Arăta bine, nu?

Когато я видях, изглеждаше добре.
Treceţi prin poartă. Părea în regulă când am văzut-o.

Не изглеждаше добре.
Nu părea bine.

Снощи, когато разговарях с него, изглеждаше добре.
Părea bine când am vorbit cu el la telefon noaptea trecură.

Не изглеждаше добре.
Nu arăta bine.

Генералът каза хлапето изглеждаше добре за около 12 часа.
Generalul a spus puștiul părea bine pentru aproximativ 12 ore.

Изглеждаше добре и преди.
Arăta bine înainte.

Днес изглеждаше добре. Но, не знам.
Părea ok azi, dar eu.

Изглеждаше добре в това.
Arătai bine în astea.

И също изглеждаше добре докато го правеше.
Şi arăţi bine făcând asta.

Изглеждаше добре. Изглеждаше..
Arată bine.

Руса, изглеждаше добре. Имаше хубаво тяло.
E blondă, arată bine, are un corp frumos.

Изглеждаше добре в"Син сити".
Arăta bine în"Sin City".

Но пък и изглеждаше добре и като червенокосата в онова шоу.
De altfel, tu arăţi bine şi roşcată ca în spectacolul în care te-am văzut.

Изглеждаше добре, когато си тръгна снощи.
Părea în regulă când a plecat aseară.

Изглеждаше добре, но трябваше да го оставя.
Părea în regulă, dar a trebuit să-I las.

Изглеждаше добре, миришеше добре..
Arătai bine, miroseai bine..

Изглеждаше добре и… оставих го при д-р Сейпиън и.
Părea bine… L-am dus la dr. Sapien şi.

Изглеждаше добре, и изведнъж от носът му.
Părea bine,- Și apoi dintr-o dată, nose-- lui.

Изглеждаше добре, искаше да си стъпи на краката.
Părea bine, ca şi când încerca să se pună pe picioare.

Изглеждаше добре, по-добре отколкото разправят хората.
Arăta bine, mai bine decât spunea lumea.

Изглеждаше добре на в сайта, но на живо, не беше мой тип.
Arăta bine pe hârtie, dar în realitate, nu prea e genul meu.

Изглеждаше добре, когато я носеше при посещението при Марта.
Arăta bine, atunci când a purtat-o pentru a vizita Martha.

Изглеждаше добре, когато го оставихме вчера, може би беше малко нервен.
Părea în regulă când l-am condus ieri, un pic nervos.