Какво е " ИЗГЛЕЖДАШЕ УЖАСНО " на Румънски - превод на Румънски

• arăta groaznic
• arăta îngrozitor
• arătau oribil
• părea foarte
• arata ingrozitor

Примери за използване на Изглеждаше ужасно на Български и техните преводи на Румънски

Изглеждаше ужасно.
Arăta groaznic.

Сарита изглеждаше ужасно.
Sarita arăta groaznic.

Изглеждаше ужасно.
Arată groaznic.

Мястото изглеждаше ужасно.
Locul părea înfricoșător.

Изглеждаше ужасно.
Arătai groaznic.

Моят Мики изглеждаше ужасно.
Ale mele arătau teribil.

Изглеждаше ужасно.
Arăta îngrozitor.

Тази рокля изглеждаше ужасно.
Acea rochie arata oribil.

Изглеждаше ужасно.
Arată îngrozitor.

Аз го видях… и изглеждаше ужасно.
Eu l-am văzut… şi arăta ca naiba.

Изглеждаше ужасно.
Aratai dezgustator.

Беше тук по-рано и изглеждаше ужасно.
A fost aici mai devreme şi arăta groaznic.

Че изглеждаше ужасно.
Că arăta groaznic.

Беше много лошо бита и изглеждаше ужасно.
Arăta oribil din cauza bătăii primite.

Изглеждаше ужасно ядосан.
Părea foarte nervos.

Ще ти кажа, изглеждаше ужасно но онези снимки.
Îţi spun eu, arăta îngrozitor pe coperta aia.

Изглеждаше ужасно дни наред.
Arata ingrozitor de cateva zile.

И въпреки това, Джаксън изглеждаше ужасно нервен.
Şi din nou, Jackson părea să fie extrem de agitat.

Изглеждаше ужасно общителна там.
Păreai teribil de prietenoasă acolo.

Не го познавах, но изглеждаше ужасно приятелски настроен.
Eu nu l-am cunoscut. Dar părea foarte prietenos.

Изглеждаше ужасно стресираща вечер за нея.
Pare să fi fost o noapte stresantă pentru ea.

Видях я долу, изглеждаше ужасно, сякаш са я били.
Am văzut-o la recepţie. Arăta oribil, parcă se bătuse cu cineva.

И изглеждаше ужасно добре, каквото и да облечеше.
Şi arată al naibii de bine în orice purta.

Бяхме доста надрусани, а онзи ембрион изглеждаше ужасно.
Eram drogaţi rău de tot, dar acel fetus chiar arată oribil.

Да, изглеждаше ужасно. И се държа странно.
Da, arata ingrozitor… si s-a purtat foarte ciudat.

Кожата не само изглеждаше ужасно, но и беше много сърбяща.
Pielea nu numai că arăta îngrozitor, dar era ?i foarte mâncărime.

Изглеждаше ужасно нетърпелива за да изгоните Джок от тук.
Părea foarte nerăbdători să ajungă Jock de aici.

Той не спа през цялата нощ, и на сутринта изглеждаше ужасно.
Nu dormise toată noaptea şi arăta foarte nefericit în lumina dimineţii.

Изглеждаше ужасно тъжна за някой, който отива да пазарува.
Părea a fi îngrozitor de tristă pentru cineva care merge la cumpărături.

Мисля, че това беше по-скоро приветливо равнодушие.- Тед, изглеждаше ужасно.
Cred că ceea ce numeşti tu tristeţe era de fapt o nonşalanţă jovială.