Примери за използване на Изключително неприятно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изключително неприятно е.
Направете го изключително неприятно.
Face extrem de neplacut.Гъбички на ноктите- явлението е изключително неприятно.
Заболяването е изключително неприятно.
Boala este extrem de neplăcută.За съжаление, този преход може да бъде изключително неприятно.
Din păcate, această tranziție poate fi extrem de neplăcut.
Хората също превеждат
Заболяването е изключително неприятно и опасно.
Boala este extrem de neplăcut și periculos.I може да направи живота си изключително неприятно.
Îţi pot face viaţa extrem de neplăcută.Явлението е изключително неприятно и изисква бързо лечение.
Fenomenul este extrem de neplăcut și necesită un tratament prompt.И за разлика от това, бившият ти е изключително неприятно пишка.
Și, în schimb, fostul tău este o pula extrem de neplăcut.Псориазисът е изключително неприятно и дори болезнено заболяване.
Psoriazisul este o boală extrem de neplăcut și chiar dureros.Болка в пръстите на краката- нещо изключително неприятно.
Durere în degetele Депресията- изключително неприятно и опустошителното състояние, и вие трябва да се справят с него.
Depresia- o stare extrem de neplăcut și devastator, și trebuie să se ocupe Но съм сигурен, че ще е изобретателно, колоритно и изключително неприятно.
Sunt convins că va fi creativ, colorat şi extrem de neplăcut.Каучукови band лигиране могат да бъдат изключително неприятно и предизвика кървене.
Cauciuc band ligatura poate fi extrem de incomode şi cauza sângerare.Това, разбира се, е голяма обида към Бога и следователно изключително неприятно за Него.
Acest lucru este, evident,o mare insultă la adresa lui Dumnezeu şi astfel foarte neplăcut înaintea Sa.Поведението на пациента е изключително неприятно, той е прекалено раздразнен и нервен, но остава адекватен.
Comportamentul pacientului este extrem de neplăcut, este supărat și agitat, dar rămâne adecvat.Да бъдеш в такъв момент на улицата е изключително неприятно.
Fiind într-un astfel Усещането за вода в ухото е изключително неприятно и дискомфортът може да продължи до 2 седмици.
Senzația Какво да направите, за да избегнете това изключително неприятно състояние?
Ce trebuie să faceți pentru a evita această stare extrem de neplăcută?Педикулозата е изключително неприятно заболяване, което се свързва не само с естетическите и емоционалните аспекти на живота.
Pediculoza este o boală extrem de neplăcută, care este asociată nu numai cu aspectele estetice și emoționale ale vieții.Била съм там, когато ти им казваш, но… Изключително неприятно е.
Am fost acolo când avut Изключително неприятно е, защото тези млади хора са изгубени в живота си и нямат план или перспектива да се върнат обратно.
Este extrem de neplăcut, deoarece acești tineri s-au pierdut în viața lor și nu au niciun plan sau perspectivă Усещането за парене в областта на гръдния кош е изключително неприятно и понякога опасно.
Senzație Въпреки това е изключително неприятно, когато изглежда, че едно момиче се държи безпристрастно без основателна причина.”Джордж, на 33 години.
Cu toate acestea, este extrem de neplăcut atunci când se pare că o fată se comportă detașat fără un motiv valid."George, 33 Усещането за парене в областта на гръдния кош е изключително неприятно и понякога опасно.
Senzația Ларингитът е изключително неприятно заболяване, което се съпровожда от дрезгавост и отслабване на гласа до загуба, кашляне и други симптоми.
Laringita este o boală extrem de neplăcută, care este însoțită Прегледите ви позволяват да заключите, че лечението е изключително неприятно, но червата от загубата на живот и слуз почистват много добре.
Recenziile vă permit să ajungeți la concluzia că remedierea este extrem de neplăcută, dar intestinele din deșeurile Повръщането е изключително неприятно състояние, но по този начин мозъкът сигнализира за някакъв вид неизправност или сериозно заболяване, изискващо лечение.
Vărsătura este o condiție extrem de neplăcută, dar în acest fel creierul semnalează un fel Вмъкнати гвоздеи- това е изключително неприятно и често срещано заболяване, предизвикано от вдигането на ръба на нокътната плоча в нокътния валяк.
Unghiile înghețate- aceasta este o boală extrem de neplăcută și adesea apărută, provocată Цистит с кръв- заболяването е изключително неприятно, но при навременното лечение на лекаря и изпълнението на всичките му предписания, възстановяването настъпва достатъчно бързо.
Cistita cu sânge- boala este foarte neplăcut, dar cu un tratament în timp util la medic și punerea în aplicare a tuturor recuperării sale dispoziții are loc destul de repede.
