Какво е " ИЗПРАВЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• se confruntă
• drept
• în picioare
• ridicat
• verticală
• îndreptat
• stând
• erect
• dreaptă
• confruntându-se
• se confrunta
• se confrunte
• ridicată

Примери за използване на Изправена на Български и техните преводи на Румънски

Стой изправена.
Stai drept.

Дръж му главата изправена.
Ţine-i capul ridicat.

Седни изправена.
Stai drept.

Дръж главата му изправена.
Ţine-i capul ridicat.

Горда, изправена!
Mândră, verticală!

Стой изправена. Не мърдай.
Stai dreaptă, nu mişca.

Точно преди"Седни изправена"?
Chiar înainte stai drept?

Ръката изправена и стегната.
Braţul drept şi puternic.

Просто му дръж главичката изправена.
Ţine-i capul ridicat.

Учат те да стоиш изправена, моли се?
Te-au învătat să stai drept, să implori?

Тя може да бъде пълзяща или изправена.
Poate fi târâtor sau erect.

Преса за пейка, изправена(армейска пейка).
Bench press, în picioare(presă de bancă armată).

Трябва да стои изправена.
Trebuie să stea ridicat, nu poţi.

Спри, Арнолд, трябва да държиш камерата изправена.
Stop! Arnold, ţine camera drept.

Началната позиция е изправена, ръцете отстрани.
Poziția de pornire este în picioare, mâinile laterale.

Докторът й каза да стои изправена.
Doctorul chiar i-a zis să-l ţină ridicat.

Дръжте главата си изправена, докато правите това упражнение.
Tine capul drept in timp ce faci acest exercitiu.

Но имам нужда от него за да стоя изправена.
Dar am nevoie să stau în picioare.

Началната позиция е изправена, ръце по багажника.
Poziția de pornire este în picioare, mâinile de-a lungul portbagajului.

Ти ли каза на стюардесата, че седалката ми не е изправена?
I-ai spus stewardesei că scaunul meu nu e ridicat?

Косата става послушна, влажна и изправена, блестяща.
Părul devine ascultător, hidratat și îndreptat, strălucitor.

Обичайно положение при работа: на под или сцена, изправена.
Orientare pentru utilizare: podea sau scenă, în poziție verticală.

Като държите главата си изправена, трябва да погледнете върха на носа.
Ținând capul drept, ar trebui să te uiți la vârful nasului.

Изправена на задните си крака стигаше дотам където е първата греда.
Ridicat pe picioarele din spate, ajunge până la căpriorii acoperişului.

Началната позиция е изправена, ръце по багажника, главата права.
Poziția de plecare este în picioare, mâinile de-a lungul trunchiului, capul drept.

Видях я изправена над труповете, а ръцете и бяха оплискани с кръв.
Am văzut-o stând deasupra trupurilor, şi mâinile ei, acoperite cu sângele lor.

Опитайте се да държите главата си изправена, без да спускате или повдигате брадичката.
Încercați să vă țineți capul drept, fără a coborî sau ridica bărbia.

Ако работата е изправена, периодично седнете поне за няколко минути.
Dacă lucrarea este în picioare, atunci se așează periodic cel puțin câteva minute.

Често инфекцията настъпва по време на къпане в езера с изправена вода.
Deseori, infecția are loc în timpul scăldării în iazuri cu apă în picioare.

Вагината е скъсена и изправена, стените й губят еластичността и еластичността.
Vaginul este scurtat și îndreptat, pereții lui pierd elasticitatea și elasticitatea.

Как да използвам "изправена" в изречение

Българската църква изправена отново пред схизма, ако владиците подкрепят политиките на руския патриарх

подпомага за правилното развитие на опорно-двигателния апарат и повлиява за правилната изправена стойка

Adelina Marini Московиси: Хърватия е изправена пред горе-долу същите предизвикателства като миналата година

Красимир Вълчев Министърът на образованието коментира проблемите, пред които е изправена страната ни

Indoor Roller Fun дава възможност и за игра игра при една изправена половина.

5. конкуренти. Всяка компания е изправена пред много различни конкуренти. Следните видове конкуренти:

Енергийното предизвикателство е едно от най-големите изпитания, пред които Европа е изправена днес....

Галактиката е изправена пред най-трудния враг - могъщия Танос.Когато са почти разрушени, Отмъстители..

Младата преводачка от "Кървава малага" Ирина е изправена пред ново, почти мистериозно предизвикателство.

Ако депутатите на опозицията отхвърлят промените, Словения „ще бъде изправена пред гръцки сценарий”.