Какво е " ИЗПРАТИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am trimis
• am expediat
• am transmis
• e trimis
• a trimis
• au trimis
• am trimite

Примери за използване на Изпратихме на Български и техните преводи на Румънски

Изпратихме SOS?
Ai trimis un mesaj?

Ние я изпратихме там.
Noi am trimis-o acolo.

Изпратихме 4800 опаковки вчера.
Am livrat ieri 4800 de cutii.

Не, вече изпратихме факсът.
Nu, am expediat deja fax-ul.

Не върху тези, които изпратихме.
Nu pe cele pe care le-am trimis.

Ние изпратихме съобщението!
Noi am trimis mesajele!

Ние какво изпратихме, Кристъл?
Ce am trimite peste, Crystal?

Изпратихме я в лабораторията.
Sunt trimise la laborator pentru studiu.

Днес го изпратихме в последния му път.
Astăzi, l-au condus pe ultimul drum.

Изпратихме я на поправителен лагер.
Am expediat-o într-o tabără de vindecare.

Нещо за трите, които изпратихме?
Vreo idee despre cele trei pe care le-a trimis?

Изпратихме го, на онова откачено пътуване.
Şi să-l trimitem în cruciada aceea nebunească.

Именно затова я изпратихме там.
De-asta au vrut-o, şi de-asta au trimis-o acolo.

Ето защо изпратихме съобщение чрез Дейвид.
Din cauza asta ai trimis acest mesaj prin David.

Изпратихме го да доведе момичета от много далече.
L-ai trimis să-ţi aducă fete din depărtări.

Кучия му син го изпратихме при бога!
L-a trimis pe nenorocitul ăla să se întâlnească cu Dumnezeu!

Знаехме, че е дошъл, така че те изпратихме.
Am stiut ca va veni asa ca te-a trimis In.

Патрула който изпратихме не свърши това.
O patrulă agresivă va fi trimisă să realizeze acest lucru.

Това е моят курорт и ви изпратихме поканите.
Acesta este resortul meu şi noi v-am trimis invitaţiile.

Ние изпратихме послание и Бейли отвръща.
Noi i-am transmis un mesaj, Bailey ne-a transmis şi ea unul.

Когато работех във ФБР, изпратихме двама души да го следят.
FBI-ul a trimis doi oameni pe urmele lui.

Изпратихме Никол Кидман да се опита да помогне.
Am trimite Nicole Kidman acolo pentru a vedea dacă ea poate ajuta.

Господин Президент, получихте ли файлът, който Ви изпратихме?
Domnule Presedinte, ati primit fisierul pe care tocmai te-a trimis?

О, Пророче, Ние те изпратихме като свидетел, благовестител и предупредител.
Profetule! Noi te-am trimis martor, vestitor, predicator.

И те изпратихме Ние[ о, Мухаммад] само като благовестител и предупредител.
Noi nu te-am trimis decât ca vestitor şi predicator.

Пакетирахме този прототип на сензор и го изпратихме до Бангладеш.
Am împachetat acest prototip și l-am expediat în Bangladesh.

Мъжете кой ни изпратихме на това пътуване са дълго от мъртво и отива.
Oamenii care ne-au trimis in aceasta calatorie sint demult morti.

Изпратихме незабавно съобщение, когато видяхме деца в района.
Am transmis imediat o alertă, când am văzut că sunt copii în zonă.

Всичко което намерихме изпратихме обратно, заедно с личните й вещи.
Tot ceea ce am avut a fost trimis înapoi, împreună cu efectele personale.

Колко много писма й изпратихме, чието значение тя не можа да устои.
Oricate scrisori i-am trimite, cu cuvinte la care ea, nu ar rezista.

Как да използвам "изпратихме" в изречение

Изпратихме един от най-ярките гласове на българската оперна сцена с арии от eмблематични нейни изпълнения

Отбор от трета дивизия взе трофей, Стилиян се завърна, Ицо напълни "Васил Левски", изпратихме Трифон

Изпратихме противоречив сезон... Сега напред и нагоре.Късмет и успех във всички турнири! Рейтинг: 17 2

Ето нашето есе извън регламента за обема,но точно по темата,което изпратихме до организаторите на конкурса:

Днес тържествено в присъствието на учители, родители и гости, изпратихме дванадесетокласниците на СОУ „Христо Ботев“-гр.Съединение.

след като изпратихме пратката, проследяващ номер от поръчката ви, ще бъдем изпратени на вашия имейл адрес.

Здравейте, Иван. Изпратихме Ви мейл, на който да отговорите, за да проверим за Ваше улеснение. Поздрави!

Ние от РАЗКОШНО изпратихме всички натрупали се въпроси до Министерски съвет, Президента, Парламента и Върховна прокуратура.

Последното писмо, което изпратихме на 24.10.2018г. в отговор на получените по-долу писма можете да видите на: