Какво е " ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• executiv
• director
• executare
• executive
• executivă
• executivului

Примери за използване на Изпълнителния на Български и техните преводи на Румънски

Изпълнителния съвет на МВФ.
Consiliul director al FMI.

Какво иска от изпълнителния директор?
Ce vrea de la C. E?

Изпълнителния съвет ЕЦБ.
Comitetului executiv BCE Consiliul.

Сега, това е изпълнителния етаж.
Aici este etajul executivilor.

Изпълнителния съвет Управителния съвет.
Comitetului executiv Consiliului guvernatorilor.

Глупавият чичо на изпълнителния глас назад.
Unchiul slăbit al executivului a revenit înapoi.

Къде обикновено се намират членовете на изпълнителния клон?
Când a fost fondat ramura executivă?

Изпълнителния е Любов, а Оперативния е Лопакин.
Directorul General e Lyubov iar directorul de operaţiuni e Lopakhin.

Това правило не се прилага в изпълнителния процес.
Această regulă nu se aplică în cazul procedurii de executare.

Управителния съвет Изпълнителния и Надзорния съвет.
Consiliului guvernatorilor Comitetului executiv și Consiliului supraveghere.

Една от най-старите британски банки смени изпълнителния си директор.
Cea mai mare banca americana si-a reorganizat conducerea executiva.

Изпълнителния съвет на Европейската централна банка се нуждае от нов член.
Consiliul Director al Băncii Centrale Europene are nevoie de un membru nou.

Има категории за Коли под наем с изпълнителния превозни средства.
Are categorii pentru închirieri auto, cu vehicule de executiv.

Играе активна роля в председателството на FEPI и Изпълнителния комитет.
Joacă un rol activ în președinţia şi Comitetul Executiv al FEPI.

Новоизбраната към изпълнителния борд на"Съюзът за граждански права".
Nou aleasă în comitetul de conducere a Uniunii Americane pentru Libertăţi Civile(ACLU).

Ние приключи на 10 години от първото издание на изпълнителния EASA MBA/ IESE.
Am finalizat 10 ani pe prima ediție a EASA Executive MBA/ IESE.

Управляващия орган, изпълнителния орган и междинните органи;
(a) autoritatea de gestionare, organismul de implementare şi organismele intermediare;

Съгласно членовете, ролята на президента и изпълнителния клон е слаба.
În conformitate cu articolele, rolul Președintelui și Executive Branch au fost slabe.

Като взе предвид предложението на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка(ЕЦБ);
Având în vedere propunerea Consiliului director al Băncii Centrale Europene(BCE);

Инициирането на изпълнение се урежда от глава 3 от Изпълнителния кодекс 705/2007.
Inițierea procedurii de executare este reglementată de capitolul 3 din Codul de executare 705/2007.

Вашата работа е да помогнете изпълнителния комитет да бъде формиран от цялото общество.
Sarcina dumneavoastră este să ajutaţi formarea executivului de către întreaga comunitate.

На Изпълнителния съвет на Съвета на Великобритания детска интернет безопасност основният британското правителство.
Al Comitetului Executiv al Consiliului britanic Siguranța Internetului Copii guvernului britanic.

Незаконната узурпация на властта на изпълнителния или законодателния клонове.
Uzurparea unei puteri nejustificate de ramura executivă sau de ramura legislativă.

Сключва трудовия договор с изпълнителния секретар въз основа на решението на Управителния съвет;
Semnează contractul de angajare a Directorului Executiv în baza deciziei Consiliului;

Изпълнителен ръководен екип: Прочетете биографиите на членовете на изпълнителния ни борд за отдел„Стратегическо развитие“ и„Оперативен бизнес“.
Echipa Executivă de Management: Citiţi biografiile echipei noastre executive însărcinate cu Creşterea Strategică şi cu Managementul de afaceri.

Жалбоподателят е узнал за изпълнителния титул, който той оспорва, или за отказа да се изпълни заповед за принудително изпълнение;
Contestatorul a luat cunostintã de actul de executare pe care-l contestã sau de refuzul de a îndeplini un act de executare;

Пред Европейския съвет беше изказано положително становище по препоръката на Съвета за назначаването на Peter Praet за член на Изпълнителния съвет на Европейската централна банка.
La recomandarea Consiliului, Consiliului i-a fost transmis un aviz favorabil pentru a-l numi pe Peter Praet ca membru al Consiliului director al Băncii Centrale Europene.

Жалбоподателят е узнал за изпълнителния титул, който той оспорва, или за отказа да се изпълни заповед за принудително изпълнение;
Contestatorul a luat cunoştinţă de actul de executare pe care-l contestă sau de refuzul de a îndeplini un act de executare;

Да работи за утвърждаването на професията на частния съдебен изпълнител и подобряването на изпълнителния процес в България, като защитава обществения интерес и подпомага своите членове.
Camera executorilor judecătorești privați este însărcinată cu promovarea profesiei și îmbunătățirea procedurii de executare în Bulgaria; în același timp, aceasta își sprijină membrii și protejează interesul public.

Комисията приветства решението на изпълнителния съвет на МВФ от 20 май тази година, което разяснява процедурата за избор на следващия изпълнителен директор на МВФ.
Comisia salută decizia Consiliului director al FMI din data de 20 mai a acestui an, care clarifică procedura de selecție a viitorului director executiv al FMI.

Как да използвам "изпълнителния" в изречение

13. оказва правно съдействие на изпълнителния директор за законосъобразно изпълнение на неговите правомощия;

Заповед №993/28.11.2014 г. на изпълнителния директор на ИАГ за изменение за Заповед №875/29.10.2014г.

Министърът на транспорта Ивайло Московски е прекратил договора на изпълнителния директор на „Пристан...

На борда „пасажерите” бяха приветствани от изпълнителния директор на столичното летище Христо Щерионов.

Чл. 14. (1) Към изпълнителния директор се създават и действат следните консултативно-експертни органи:

Tags: Министър Порожанов се срещна с изпълнителния комитет на Европейската асоциация на тютюнопроизводителите-УНИТАБ

(3) Награждаването на служителите в администрацията се извършва със заповед на изпълнителния директор.

Подпомага изпълнителния директор на АГКК при осъществяване на дейността по създаването на кадастъра.

Точка дванадесета: Промяна на размера на постоянното възнаграждение на Изпълнителния директор на дружеството.

Адвокатите: Призовката за доброволно изпълнение прекъсва погасителната давност за вземането в изпълнителния процес