Какво е " ИЗТОЧВА " на Румънски - превод на Румънски

• scurge
• drenat
• goleşte
• drenată

Примери за използване на Източва на Български и техните преводи на Румънски

Тя те източва.
Te consumă.

Източва кръвта им.
Le scurge de sânge.

О не, източва енергията му!
Nu! O ventuză de energie!

Източва щита, сър.
Scutul se consuma, dle.

Как се източва предприятие.
Cum se înfiinţează o firmă.

Тази машина източва кръвта.
Maşina asta purifica sângele.

Тя източва живота от Гуен.
Îi ia toată viaţa lui Gwen.

Ето как се източва държава!
Iată cum se distruge o ţară!

Сам източва средства от години.
Sam sifona fonduri de ani de zile.

Така че, маслото се източва през него.
Deci, uleiul este drenat prin el.

Пелант- източва всеки акаунт.
Pelant goleşte toate conturile.

Агент Колинс е в къщата му, източва горивото.
Agent Collins este la casa lui, sustrage gaz lui.

Убиец източва кръвта на жертвите си.
Ucigaşul scurge sângele victimei.

Това острие източва кръв от вампир.
Sabia asta se hrăneşte cu sânge de vampir.

Убиец източва кръвта на жертвите си.
Criminalul scurge sângele victimei.

Дори заемайки тази стая източва енергия.
Chiar şi dacă stăm în această încăpere, consumăm energie.

И някой източва морфина за собствено ползване.
Şi cineva sustrage morfină pentru uzul propriu.

Всеки ден това източва милиони от джоба ти.
Fiecare zi de tărăgănare înseamnă milioane din buzunarul tău.

Лорънс източва парите на Едуард с години.
Lawrence a fost sustrage bani din Edward de ani de zile.

Течността в белите му дробове в момента се източва.
Vestea bună este lichidul prezent în plămâni se scurge.

Сутрин луковичният сироп се източва и кашлицата се третира.
Dimineața, siropul de ceapă este drenat și tusea este tratată.

Веднага щом се появят първите признаци на кипене, бульонът се източва.
De îndată ce apar primele semne de fierbere, bulionul este drenat.

След това, чесънното мляко се източва и започва да се използва.
Apoi, laptele de usturoi este drenat și începe să fie folosit.

Той източва кръвта на жертвата си, и после изхвърля телата им в океана.
Îşi goleşte victimele de sânge, apoi le aruncă cadavrele în ocean.

Валънтайн убива долноземци и източва кръвта им от месеци.
Valentine a ucis oameni din Lumea de Jos şi îi seca de sânge de luni bune.

Лесно се нанася, не се източва и не причинява дразнене и сърбеж.
Este ușor de aplicat, nu se scurge și nu provoacă iritații și mâncărime.

Как да се фиксира перална машина, която не се източва или центрофугира.
Cum sa repari o masina de spalat care nu se invarte sau care nu scurge.

Виждам как една жена ти източва банковата сметка и бяга с мъж.
Văd cum o femeie îţi goleşte contul din bancă, şi fuge cu un agent imobiliar.

Когато д-р Палмър източва захранване от спомагателния Времеви механизъм, той намалява на кораба.
Palmer sifonat putere Din auxiliar Timp Drive, el a redus nava.

Но тази работа на всеки един от тези варианти допълнително източва батерията или батериите.
Dar acest lucru de fiecare dintre aceste opțiuni scurge în continuare bateria sau bateriile.

Как да използвам "източва" в изречение

Life Drain вече може да прицелва съюзници, позволявайки на Pugna не източва собствения си живот в тях.

Мирослав Ненков: Има една шайка, която източва кръвта на здравната ни система Здравеопазване 14.05.2018 09:30 2059 3

6. Че ДПС днес работи не за българската държава, откъдето източва милиарди, а работи за враговете на България.

Комисар Тошко Бързилов, ПБЗН: Язовирът "Джаков мост" край Ихтиман се източва превантивно с цел недопускане разрушаването на стената

Крадливата банда източва компютрите ви като използва RPC сървър (Remote Procedure Call Server), вграден в операционната система Windows.

свободата на бившата номенклатура да източва банки и времето на е великите държавници, Луканов, Попов, Беров, Инджова, Виденов

Досъдебно производство е образувано относно нерегламентирания кран, от който може да се източва алкохол във „ВИН. С. ...

Франчайз-лафкаджийка от Варна източва Мрежата на Делян Пеевски, докато той се гърби да връща милиони на руски босове

А колко милиарда годишно ни струва Западната мафия, която източва парите от енергетиката, от концесиите и от хипермаркетите???

Радвай се, защото от тях се източва благовонно миро; радвай се, защото чрез тях подаваш освещаване и изцеление.