Какво е " SE CONSUMA " на Български - превод на Български

• се консумират
• се яде
• се приема
• се използва
• се консумира
• се приемат
• се изразходва

Примери за използване на Se consuma на Румънски и техните преводи на Български

Scutul se consuma, dle.
Източва щита, сър.

Se consuma de 4-5 ori pe zi.
Яжте 4- 5 пъти на ден.

La inceput se consuma in 1 lingura.
Първо се използва за 1 супена лъжица.

Se consuma doar înainte de culcare cu inghitituri mici.
Се консумира точно преди лягане с малки хапки.

Cand este cald se consuma mai multa apa.
При горещо време се приема повече вода.

Nu se consuma in timpul tratamentului cu antibiotice.
Не се използва по време на лечение с антибиотици.

In ziua a treia: se consuma doar cartofi.
Първи двудневен период- консумират се само картофи.

Nu se consuma energie în acest scop.
Никаква енергия не се използва за тази цел.

Care sunt tarile in care se consuma cea mai multa carne?
В кои държави се консумира най-много месо?

A nu se consuma mai mult de 5 ouă pe zi!
Не бива да се консумират обаче повече от 5 яйца дневно!

Se amesteca ingredientele si se consuma imediat.
Всички съставки се бъркат и се консумират веднага.

De cand se consuma cerealele?
От кога консумираме зърна?

In general vafele se fac in cantitati mari in cuptoare uriase si se consuma reci.
Правят се големи количества гофрети, които се ядат студени.

Ca desert se consuma mai ales fructe.
За десерт се консумират най-вече плодове.

Se consuma de două ori pe zi, o dată dimineata si o data seara.
Се консумират два пъти дневно, веднъж сутрин и веднъж през нощта.

Balenele sunt uriașe, dar se consuma cea mai mare parte plancton.
Китовете са огромни, но предимно ядат планктон.

Carne se consuma rar, de regulă duminica şi de sărbători.
Месо се яде рядко- предимно в неделя и по празниците.

In cele mai multe familii, carnea rosie se consuma doar la ocazii speciale.
В много домове дневната се използва само в специални случаи.

Carne se consuma rar, de regulă duminica şi de sărbători.
Месо се консумира рядко- само в неделя или на празници.

In multe familii, se consuma ciocolata la fiecare masa.
Почти във всяко семейство вечер се консумира ракия със салата.

Se consuma cat mai repede dupa preparare, pentru a evita diminuarea calitatilor curative.
Консумира се максимално бързо след приготвянето, за да се предотврати загубата на витамини.

Se amesteca bine si se consuma de cel putin două ori pe zi.
Разбъркайте добре и Консумирайте най-малко два пъти на ден.

Nu se consuma alimente solide sau lichide cu cel putin 8 ore inainte de operatie.
Не се приемат храна и течности поне 8 часа преди операцията.

Mai simplu este lupta cuvântul. Se consuma un minim de trafic Internet și se termină bistro.
Той консумира минимум на Интернет трафика и бистро края.

A nu se consuma mai mult decat cantitatea recomandata!
Не трябва да консумирате повече от препоръчителното количество!

Aceste fructe se consuma inaintea oricarui alt fruct.
Пъпешите се ядат преди всички останали плодове.

Alimentul se consuma in mod normal cu lapte sau alte produse lichide.
Джалеби обикновено се яде с извара или други млечни продукти.

Ei emana energie pana se consuma intr-un proces stiut ca descompunere radioactiva.
Пръскат енергия, докато не изгорят в процес, познат като радиоактивен разпад.

În aceste grupuri se consuma frecvent alcool şi uneori chiar şi droguri.
Обикновено за тази цел се използват алкохол, а понякога се прибягва и до наркотици.

Pentru case prefabricate se consuma mai putina energie in timpul constructiei si functionarii.
За сглобяеми къщи се изразходва най-малко енергия при строителството и експлоатацията.