Какво е " SUNT CONSUMATE " на Български - превод на Български

• се консумират
• се ядат
• се приемат
• се използват
• се употребяват
• се пият
• се изразходват
• се потребяват
• се изяждат
• се консумира
• се приема
• се яде
• се използва

Примери за използване на Sunt consumate на Румънски и техните преводи на Български

Gălețele sunt consumate la miezul nopții.
Кнедли са взети в полунощ.

Aproape toate tipurile de furaje sunt consumate.
Яжте почти всички видове фуражи.

(a) sunt consumate sau distruse în expoziţiei.
Се употребяват или унищожават на изложбата;

Pierdere atunci când sunt consumate.
Тяхната стойност се губи, когато те бъдат консумирани.

Sunt consumate înainte de mese și mestecate bine.
Те се консумират преди хранене и дъвчат добре.

Sta împreună și sunt consumate ca o familie.
Ще стоим заедно, за да бъдем изядени като семейство.

Sunt consumate sau distruse la locul expoziţiei; şi….
Се употребяват или унищожават на изложбата; и.

Pastile, prafuri, iarbă, sunt consumate peste tot.
Хапчета, прахове, зеленото се използваше навсякъде.

Sunt consumate de propria ură şi invidie. Uită-te la el!
Те консумират кървава омраза и завист. Виж го!

Cantitati considerabile de apa sunt consumate de industrie.
Огромно количество вода се използва в промишлеността.

Sunt consumate sau distruse în cadrul expoziţiei;
Ще бъдат изразходвани или унищожени по време на проявата.

În fiecare zi, mii de bomboane sunt consumate în întreaga lume.
Всеки ден по целия свят хиляди бонбони се изяждат.

Aceste mese sunt consumate la o dată, sau rola pentru iarna.
Тези ястия са изядени наведнъж, или мине за зимата.

Iar eficienţa lor creşte atunci când sunt consumate împreună.
Действие се увеличава, когато се употребяват заедно.

Ele sunt consumate în stare proaspătă sau sunt prelucrate.
Консумират се в прясно състояние или се преработват.

Adesea, medicamentele hormonale sunt consumate în cursuri în conformitate cu schema.
Често хормоналните лекарства се пият в курсове по схемата.

Sunt consumate proaspete, fac miere pepene, gem, fructe confiate.
Те се консумират пресни, правят пъпеш мед, конфитюр, захаросани плодове.

Medicamentele de mai sus sunt consumate în 3-4 săptămâni pentru 3 comprimate zilnic.
Горните лекарства се пият за 3-4 седмици за 3 таблетки дневно.

Endometrioza:"Durerile dau impresia că intestinele tale sunt consumate de acid".
Ендометриоза:"Болките създават впечатление, че червата се изяждат от киселини".

Toate produsele sunt consumate fierte sau aburite/ la grătar;
Всички продукти се използват във варена форма или варени на пържола/ грил;

În țările cu climat rece, ceaiurile calde sunt consumate pe tot parcursul zilei.
В студените климати горещите чайове обикновено се пият през целия ден.

De sticle de apa sunt consumate in fiecare secunda in Statele Unite.
Близо 1500 бутилки за вода са се употребявали в секунда в САЩ през 2009.

Probioticele sunt microorganisme benefice care sunt consumate prin alimente sau suplimente.
Пробиотиците са полезните микроорганизми, които приемаме с храна или хранителни добавки.

Porumbei ouă sunt consumate în fiecare dimineață timp de 40 de zile ca prima masă.
Гълъбите се ядат всяка сутрин за 40 дни като първото хранене.

Anumite alimente, atunci când sunt consumate în exces, cauzează modificări în organism.
Някои храни, консумирани в по-големи количества, водят до промени в организма.

Mesele sunt consumate cu mai multă plăcere, iar organismul este mai bine.
Разнообразните ястия се приемат с по-голяма наслада и тялото се храни по-добре.

Ameliorarea durerii creme sunt consumate de sportivi, casnice, și persoanele în vârstă.
Облекчаване на болката кремове използват спортисти, домакини и възрастни хора.

Antibioticele sunt consumate în cursuri și numai atunci când sunt necesare.
Антибиотиците се пият с курсове и само когато са необходими.

Aceste fructe sunt consumate și utilizate pentru a trata diferite boli.
Тези плодове се ядат и да се използват за лечение на различни заболявания.

Astfel de blancuri sunt consumate instantaneu și sunt populare pentru copii și adulți.
Такива заготовки се ядат незабавно и са популярни сред деца и възрастни.