Какво е " ИЗХВЪРЛИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• aruncat
• dat afară
• alungat
• dat afara
• arunca
• arunce

Примери за използване на Изхвърлил на Български и техните преводи на Румънски

Защо бих те изхвърлил?
De ce te-aş arunca?

Не бих изхвърлил златото.
Aurul nu se poate arunca.

Ким-Ю го е изхвърлил.
Kim Yu l-a dat afara.

Кой би изхвърлил това?
Cine ar arunca acest departe?

Кой би го изхвърлил?
Cine ar vrea să-l arunce?

Кой би изхвърлил подобно нещо?
De ce ar arunca asta?

Неговият баща не го е изхвърлил!
Tatăl lui nu l-a dat afară!

Но може да е изхвърлил оръжието.
Ar fi putut arunca arma.

Кой би изхвърлил вода в пустинята?
Cine-ar arunca apă în deşert?

Наистина ли съм те изхвърлил от леглото си?
Chiar te-am dat afară din pat?

Не бих я изхвърлил от леглото си.
N-ai alunga-o din patul tau.

Изхвърлил те е, защото си олабил жилата?
Deci te-a dat afară că-ţi făceai laba?

Елфрик я е изхвърлил и се възстановява тук.
Elfric a alungat-o şi a venit aici.

От друга страна, баща му го е изхвърлил.
Pe de alta parte… Tatal lui l-a dat afara.

Кой е изхвърлил това сладурско мъниче?
Cine ar arunca un lucru aşa drăguţ?

Можеш ли да повярваш, че някой е изхвърлил това?
Poti sa crezi ca cineva a aruncat asta?

Кой би изхвърлил цяла кутия със сладки?
De ce ar arunca o cutie întreagă de little Debbies?

Но ти би ме заключил и би изхвърлил ключа, нали?
Dar tu m-ai încuia şi ai arunca cheia, nu?

Но не е изхвърлил Сачел Гизмо и Супкан Сам.
Dar el nu a arunca Satchel Gizmo și Soupcan Sam.

Казаха ни, че те е изхвърлил от дзен центъра.
Am aflat că ai fost dat afară de la centrul zen.

Той се е бил срещу Луцифер и го е изхвърлил от Рая.
S-a luptat cu Lucifer si l-a alungat din Paradis.

Би ли изхвърлил хората на улицата, за да печели пари?
I-ar arunca pe altii în strada, doar sa faca un ban?

Майк, баба ти ми каза за книгите които си изхвърлил.
Mike, bunica ta mi-a spus despre cărțile pe care le aruncat.

Кой би изхвърлил диамантите, които току-що е откраднал?
Cine ar arunca diamante după ce s-a chinuit să le fure?

Джош, ако го е направил, вероятно е изхвърлил оръжието в океана.
Josh… dacă el a făcut-o, probabil a aruncat arma în ocean.

Изхвърлил те е, защото си нарушил някое от Божиите правила?
Te-au dat afară că n-ai respectat cuvântul Domnului?

Питам ви, защо някой би изхвърлил толкова много хубави сладки?
Vă întreb, de ce ar arunca cineva atât de multe negrese bune?

Изхвърлил го е в парка през нощта, където Уолтър го е намерил.
L-a aruncat in parc in timpul noptii, unde Walter l-a gasit.

Накиснала си Бомбей заради това, че те е изхвърлил?
I-ai înscenat lui Bombay să moară ucis de poliţişti pentru că te-a alungat?

Може който е откраднал портфейла да е взел парите и да го е изхвърлил.
Oricine a furat portofelul probabil că a luat banii şi l-a aruncat.

Как да използвам "изхвърлил" в изречение

На такъв, дето отдавна си изхвърлил на боклука вещите му, забравени у вас, а после и боклука си изхвърлил.

Gagi ударил Milena и изхвърлил вещите ѝ през прозореца, а след удара се наложило тя да потърси лекарска […]

Накрая Бътлър успял да усмири животното, като го захлупил с кошчето за хартиени отпадъци и го изхвърлил през прозореца.

Мощният взрив е изхвърлил части от машината на разстояние от 200 метра. След взрива са загинали двама украински военни.

Поручик Хелмих бил също пиян и изхвърлил фелдкурата в коридора, където последният седял на пода край вратата и дремел.

Фрази, като 'Един ден….' или ' Някой ден….' вече не съществуват за мен, изхвърлил съм ги от речника си.

Държавният глава, който е бивш прокурор, каза, че е изхвърлил китаец от вертолет, когото разследвал за изнасилване и убийство.

Нико Зеленков пребил с дървена сопа набеден за кражба, натоварил го в багажника си и го изхвърлил в гората

който беше отрупан с ледените блокове, които океана е изхвърлил след като са се стекли от езерото към него.