Какво е " ИЗХВЪРЛИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• aruncat
• dat afară
• alungat
• dat papucii
• arunca

Примери за използване на Изхвърлила на Български и техните преводи на Румънски

Изхвърлила те е?
Te-a dat afară?

Тя го е изхвърлила.
L-a dat afară.

Изхвърлила е батерията.
A scos bateria.

Защо съм го изхвърлила ли?
De ce l-am alungat?

Дъртачката му го е изхвърлила.
Femeia lui i-a dat papucii.

Да не те е изхвърлила приятелката ти?
Prietena ta ţi-a dat papucii?

За какво ме е изхвърлила?
De ce m-a dat afară?

Не съм те изхвърлила. Направих ли го?
Nu te-am aruncat afară, aşa-i?

Томи, тя те е изхвърлила?
Tommy, ea te-a dat afară?

Мамка му, изхвърлила си кутията?
La dracu, mi-ai aruncat cutia cu actele mele?

Казах ви, че баба не би ги изхвърлила.
Ti-am zis eu ca bunica nu le va arunca.

Като някоя, която би изхвърлила тази книга.
De preferat, o tipa care ar arunca asta.

Нищо чудно, че Кимбър те е изхвърлила.
Nu e de mirare că Kimber ţi-a dat papucii.

Той каза, че ти си го изхвърлила от къщата, мамо.
A spus că l-ai dat afară din casă, mamă.

Може да е видяла нещо и да те е изхвърлила.
Poate a văzut ceva şi te-a dat afară.

Собствената ти майка те е изхвърлила на улицата.
Propria mama te-a alungat pe stradă.

Не, не съм изхвърлила Марк, виждам си и с двамата.
Nu l-am părăsit pe Mark, mă văd cu amândoi.

Моля те, кажи ми, че не си изхвърлила Роки.
Te rog spune-mi că nu l-ai aruncat pe Rocky.

Жена ти те е изхвърлила, нали?- Не, обичам да лагерувам тук?
Soţia ta te-a dat afară, nu-i aşa?

Мисля, че майка ми я е изхвърлила!
Am crezut că mama mea a aruncat-o! De ce-ar face asta?

Мисля, че ти си тази, която е изхвърлила тези кости в реката.
Cred ca tu ai aruncat oasele alea in rau.

Ей, защо си изхвърлила толкова хубава снимка?
Hei, cum ai putut sa arunci imaginea asta atat de frumoasa?

Гро разруши прототипа, така че може и да ги е изхвърлила.
Gro a distrus prototipul.- S-ar putea să-l fi aruncat.

Ако Фийби е изхвърлила книгата на Алис, трябва да е там.
Dacă Phoebe a aruncat cartea lui Alice, acolo ar fi.

Да. След това ги е накълцала и е изхвърлила парчетата в морето.
Apoi i-a ciopârţit şi a aruncat bucăţile în mare.

Не би изхвърлила снимките само, защото сте се разделили.
Nu ar arunca toate pozele astea doar că v-aţi despărţit.

Сигурна съм, че си изхвърлила много играчки в детството си.
Sunt sigură că ai aruncat multe jucării în copilăria ta.

Не мога да повярвам, че съм изхвърлила всичко от сина си.
Nu pot să cred că am aruncat toate realizările fiului meu.

Ако не бях аз, шибаната ми майка отдавна да го е изхвърлила.
Daca nu eram eu, afurisita de maica-mia… l-ar fi alungat.

Една жена току що е изхвърлила главата на съпруга си през прозорец в Джорджтаун.
O femeie tocmai a aruncat capul unui om pe fereastra, in Georgetown.

Как да използвам "изхвърлила" в изречение

Аз бях изхвърлила всичко, но имаш едно парченце лигавица, което не искаше да се изчистии заради него правих кюретаж.

Ама много съм се изхвърлила с тия 11 години! Яко ми куца математиката. Та не 11, а по-скоро 9 години.

П.П. Жена ми изхвърлила бульона от попарването на макароните, за което ще имаме новогодишен скандал. Първият за годината. Бравос !!!

И крушата тутакси разтърсила стъбло, напънала се и изхвърлила изпод корените си една голяма делва жълтици, па викнала на човека:

Ако все пак предположим, че с цикълът/15,01-20,01/ ми съм изхвърлила плода, възможно ли е към 22,01 ЧХГ да е толкова високо.

Мишето пак се е изхвърлила тази сутрин. Пичовете по - долу могат по - цветисто да опишат как и като кого.

Пишкане до последната капка – винаги се изпишквай докрай, така ще си сигурна, че си изхвърлила всички ненужни за организма вещества;

Тогава Христина счупила на парчета сребърните и златните идоли на баща си и ги изхвърлила през прозореца. Предречените мъчения не закъснели.

Обаче на магистралата май точно това се е случило,а го намятат на шофьорката с мижавото Рено,дето била изхвърлила автобуса от пътя.

След това, драснаха черта над знаещите и можещите тези, които са под тях, но ги ръководят Вълната ги е изхвърлила горе!