Примери за използване на Имат още на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имат още неща.
Au mai cumpărat ceva.Може би имат още.
Poate mai are tablouri.Имат още двама заложника.
Au inca 2 ostateci.След това имат още 3.
Apoi au mai avut inca 3.Имат още девет и половина.
Inca mai au cateva.
Хората също превеждат
Сега имат още една причина.
Acum avem încă un motiv.Имат още около 11 обиколки.
За тези които имат още шанс….
Cea care mai are o șansă în finală….CID имат още един свидетел.
ClD a mai adus un martor.Съмнявам се, че ще имат още проблеми.
Mă îndoiesc că vor mai avea probleme.Но имат още половин час.
Блондинките имат още по-забавно.
Blonde avea în continuare mult mai distractiv.Те имат още много муниции.
Освен това родителите му имат още четири деца.
Părinții săi au mai avut încă 4 copii.Двамата мъже имат още нещо общо: BMW R 80 G/S.
Cei doi bărbați mai au ceva în comun: BMW R 80 G/S.За всички, които смятат, че имат още да учат.
Pentru oricine consideră că mai are de învățat.Ако от службите имат още съобщения, обадете ми се.
Dacă cei de la Securitate mai au şi alte mesaje, mă suni pe mine.Кео е по-голям. Чувал съм, че имат още 6 братя в Лаос.
Защо жените винаги имат още един въпрос след"лека нощ"?
De ce fetele tot timpul mai au o intrebare dupa"noapte buna"?Детектив ще се свърже с вас, ако имат още въпроси.
Probabil un detectiv va veni la tine dacă mai are întrebări.Учените имат още въпроси, свързани с Окото на Сахара.
Oamenii de știință mai au multe întrebări legate de Ochiul Saharei.Джейсън Мънди и Линкълн Тран… имат още нещо общо помежду си.
Jason Mundy şi Lincoln Trahn… mai aveau altceva în comun.Те са толкова щастливи и развълнувани, че ще имат още едно бебе.
Firicel este extrem de fericit si incantat ca va avea inca un copil.Хората ми имат още въпроси към Грийн във връзка с бягството.
Şi băieţii mei mai au doar câteva întrebări legate de vânătoarea lui Green.Имат още два месеца да съберат каквото могат, преди да настъпи свирепата зима.
Но тигърчетата имат още много да учат, преди да станат независими.
Dar puii au încă multe de învăţat înainte de a se putea apăra singuri.Те имат още седем центъра за обработка на данни, разпръснати в целия Североизток.
Ei au alte sapte centre de date răspândite în nord-est.Земеделските стопани имат още 1 ден за подаване на декларации за ползване на земи.
Fermierii mai au o singură zi pentru a depune declaraţiile de venit.След това компаниите ще имат още година за изпълнение на разпоредбата.
Companiile mici vor avea la dispoziţie încă un an pentru a se conforma.Подозирам, че враговете имат още няколко неоткрити от нас канала, за строго секретни комуникации.
