Какво е " ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНА ПРОГРАМА " на Румънски - превод на Румънски

• un program interdisciplinar
• un program de trans-disciplinare

Примери за използване на Интердисциплинарна програма на Български и техните преводи на Румънски

MPhil в индивидуализирана интердисциплинарна програма.
MPhil în programul interdisciplinar individualizat.

Тази интердисциплинарна програма е предназначена както четири семестър на учебната програма на.
Acest program interdisciplinar este conceput ca un curriculum patru semestru.

MPhil в индивидуализирана интердисциплинарна програма(изследователска област).
În program interdisciplinar individualizat(zona de cercetare).

Тази интердисциплинарна програма ви позволява да изберете области в множество отдели и училища.
Acest program interdisciplinar vă permite să selectați zone din mai multe departamente și școli.

MPhil в индивидуализирана интердисциплинарна програма(изследователска област).
MPhil în programul interdisciplinar individualizat(zona de cercetare).

Тази интердисциплинарна програма с индивидуално внимание, която предоставя на учениците е в основата на"The Кобург Way".
Acest program interdisciplinar cu atenție individuală oferă studenților este piatra de temelie a"Coburg Way".

Проектирана и доставена от експерти и учени, тази интердисциплинарна програма за пълно или непълно работно време съчетава теоретично проучване с практическа работа на терен.
Proiectat și livrat de către academicieni și oameni de știință de specialitate, acest program interdisciplinar, integral sau parțial, îmbină studiul teoretic cu munca practică….

Тази интердисциплинарна програма с индивидуалното внимание, която тя предоставя на учениците, е крайъгълният камък на"пътя на Кобург".
Acest program interdisciplinar, cu atenția individuală acordată studenților, este piatra de temelie a"Calei Coburg".

Тази степен не е път към лицензиране, а вместо това предоставя интердисциплинарна програма за изследване, обединяваща научните изследвания и теорията за скръбта с науката за психичното здраве.
Acest grad nu este o cale spre licențiere, ci oferă un program interdisciplinar de studiu care unește cercetarea și teoria durerii cu știința sănătății mintale.

Тази интердисциплинарна програма предоставя на студентите здравословно научно познание в тези области, съчетано с практически и транслационни фокуси.
Acest program interdisciplinar oferă studenților o înțelegere științifică solidă în aceste domenii, combinată cu un focus practic și translațional.

Преминаване от технически експерт към технологичен лидер, като участва в наградената интердисциплинарна програма за магистърска степен по математика(МУ, RWTH Aachen University).
Treceți de la un expert tehnic la un lider de tehnologie prin participarea la programul nostru interdisciplinar interdisciplinar de Master of Science(M. Sc., RWTH Aachen University).

Тази едногодишна, интердисциплинарна програма в сферата на социалните науки се фокусира върху това как динамиката на глобализацията въздейства върху развиващите се райони.
Acest de un an, program interdisciplinar, științe sociale se concentrează asupra modului dinamica globalizării afectează dezvoltarea zonelor.

Магистърската степен по икономика, технологии и иновации предлага: интердисциплинарна програма, която съчетава и прилага икономическите, управленските, правните и количествените подходи към иновационните изследвания;
Masteratul în Economie, Tehnologie și Inovare oferă: un program interdisciplinar care îmbină și aplică abordările economice, managerială, juridică și cantitativă ale studiilor de inovare;

Тази интердисциплинарна програма осигурява изследователска гледна точка на широка основа, която е съставена на основата на опита на нашите преподаватели от уникални дисциплини.-.
Acest program interdisciplinar oferă o perspectivă bazată pe cercetare amplă, care se bazează pe experiența facultății noastre de discipline unice.

Бакалавърът по изкуства в бизнес комуникацията(БА) е интердисциплинарна програма, която ще развие вашите знания за медиите, културните изследвания и бизнеса, заедно с теоретичните и практическите умения.
Bachelor of Arts în comunicare de afaceri(BA) este un program interdisciplinar care va dezvolta cunoștințele dvs. de mass-media, studii culturale și de afaceri, alături de abilități teoretice și practice.

Актуалната интердисциплинарна програма предоставя преглед на техническите и инженерни аспекти на проектирането и внедряването на иновативни енергийни системи.
Programul interdisciplinar actualizat oferă o imagine de ansamblu asupra aspectelor tehnice și tehnice ale proiectării și implementării inovatoare a sistemului energetic.

Семестърът Пролет във вода и управление на околната среда е интердисциплинарна програма, която се фокусира върху процесите, които засягат трансфери и качеството на повърхностните и подземните води.
Semestrul de primăvară în apă și de management de mediu este un program interdisciplinar care se concentrează asupra proceselor care afectează transferurile și calitatea apelor de suprafață și a apelor subterane.

Тази интердисциплинарна програма предлага всеобхватно потапяне в съвременните медии за визуални изкуства и ангажира активно студентите с културните индустрии като цяло.
Acest program interdisciplinar oferă o imersie globală în mediile de artă vizuală contemporană și angajează studenții activ cu industriile culturale în general.

Международната програма за електротехническо и комуникационно инженерство за бакалавър е интердисциплинарна програма, преподавана на английски език в колежа по електротехника и комуникационна техника*.
Programul internațional în Ingineria electrică și comunicarea pentru licență este un program interdisciplinar predat în engleză în cadrul Colegiului de Inginerie Electrică și Comunicare*.

Тази интердисциплинарна програма предлага всички закръглени потапяне в съвременните медии визуални изкуства и ангажира учениците активно с културните индустрии като цяло.
Acest program interdisciplinar oferă o imersie globală în mediile de artă vizuală contemporană și angajează studenții activ cu industriile culturale în general.

MSc Research for International Development е новосъздадена интердисциплинарна програма за преподаватели в SOAS, предлагана съвместно от катедрите по икономика и проучвания за развитие.
Cercetare Master pentru Dezvoltare Internațională este un program de master interdisciplinar predat nou înființată la SOAS, oferit în comun de către departamentele de Economie și Dezvoltare Studii.

Интердисциплинарна програма Науки за Земята и екологична устойчивост докторанти ще ви подготви да бъде част от една развиваща се индустрия на лидери, учени и инженери.
Interdisciplinare Programul de Științe ale Pământului și dezvoltării durabile a mediului de doctorat va pregăti să facă parte dintr-o industrie tot mai mare de lideri, oameni….

Нашата програми по химични и биологични Engineering е интердисциплинарна програма, която съчетава химическа инженерни основи и системи биология, за да отговори на научноизследователските предизвикателства на бъдещето.
Programul nostru de absolvent în Inginerie chimica si biologica este un program interdisciplinar care combină fundamentele și sisteme de inginerie chimica de biologie pentru a răspunde provocărilor de cercetare ale viitorului.

Тази интердисциплинарна програма предоставя знания за различните технологии за възобновяема енергия, разработване и управление на проекти, финансиране, механизми за подпомагане и рентабилност.
Acest program interdisciplinar oferă cunoștințe despre diferite tehnologii de energie regenerabilă, dezvoltare și management de proiect, finanțare, mecanisme de sprijin și profitabilitate.

Човешкото развитие е интердисциплинарна програма, която изследва човешкото растеж, развитие и промяна, и че тя концептуализира като през целия процес.
Dezvoltării Umane este un program interdisciplinar care explorează uman de crestere, dezvoltare, și schimbare, și că acesta conceptualizează ca un proces pe tot parcursul vieții.

Това е интердисциплинарна програма, предназначена да помогне на участниците да разширят възприятието си, да използват творчески умения, да разработват индивидуални идеи и в екипи, да поддържат творчески климат и да управляват иновациите.
Acesta este un program interdisciplinar conceput pentru a ajuta participanții să își extindă percepția, să-și folosească abilitățile creative, să dezvolte idei în mod individual și în interiorul echipelor, să susțină un climat creativ și să gestioneze inovația.

PGDip/ MLitt в правни и конституционни изследвания е интердисциплинарна програма, в която студентите могат да изградят индивидуално адаптирана степен с основен акцент в правната история или международното право, или могат да преследват интегрирана, интердисциплинарна степен.
PGDip/ MLitt în Studii juridice și constituționale este un program interdisciplinar în care studenții pot construi o diplomă individual adaptată cu un accent primar în istoria juridică sau dreptul internațional, sau pot urma un grad integrat, interdisciplinar..

Научна програма Forensic представя интердисциплинарна програма от изследвания, което се стреми да се развива в студентите знанията и основните умения, необходими за прилагането на научни методи, използвани за да допринесе за откриването на причините, метода и условията на насилствена смърт и други престъпления.
Programul criminalisticii prezintă un program interdisciplinar de studii care își propune să dezvolte în studenților cunoștințele și aptitudinile fundamentale necesare pentru aplicarea metodelor științifice utilizate pentru a contribui la descoperirea cauzelor, metoda și circumstanțele deceselor violente și alte infracțiuni.

Програмата за международни изследвания е интердисциплинарна програма, която помага на студентите да развият своите умения за критично четене, писане, изследвания и решаване на проблеми с учебен план, който се фокусира върху историческите и съвременни измерения на сложни глобални проблеми.
Programul Studii Internaționale este un program interdisciplinar care îi ajută pe studenți să-și dezvolte abilitățile critice de lectură, scriere, cercetare și rezolvare a problemelor cu un curriculum care se concentrează pe dimensiunile istorice și contemporane ale problemelor globale complexe.

The Магистър по административни науки е интердисциплинарна програма, която разполага с подобряване на административните способности с приоритетни области от Applied Communication, Наказателно правосъдие, Homeland Security, управление на околната среда, управление на проекти, и Sports Management.
O Master of Science în Studii Administrative este un program de trans-disciplinare, care dispune de sporire a capacităților administrative, cu zone de accent în Comunicare Aplicate, Justiție penală, Homeland Security, de management de mediu, management de proiect, management și sport.