Какво е " ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНА ОБЛАСТ " на Румънски - превод на Румънски

• un domeniu interdisciplinar

Примери за използване на Интердисциплинарна област на Български и техните преводи на Румънски

Това е интердисциплинарна област между наука и технология.
Este un domeniu interdisciplinar între știință și tehnologie.

Можете също така трябва да заеме силна комуникативно функция интерфейс в среда на интердисциплинарна област функционални процеси.
De asemenea, trebuie să ia o funcție puternică interfață de comunicare într-un mediu de interdisciplinar zona proceselor functionale.

Тя е интердисциплинарна област в между науката и технологиите.
Este un domeniu interdisciplinar între știință și tehnologie.

Медицински Биотехнологията е интердисциплинарна област, която има огромно значение във фармацевтичната индустрия.
Biotehnologia medicală este un domeniu interdisciplinar care are o semnificație extraordinară în industria farmaceutică.

Това е интердисциплинарна област, която съчетава аспекти от науката и инженерството.
Acesta este un domeniu interdisciplinar care combină aspecte de la știință și inginerie.

Медицински Биотехнологията е интердисциплинарна област, която има огромно значение във фармацевтичната индустрия.
Medical Biotehnologie este un domeniu interdisciplinar, care are o semnificație destul de mare in industria farmaceutica.

Екологичната наука е интердисциплинарна област, която интегрира области като биология, екология, физика, геология, консервация и много други в проучването на околната среда и решаването на екологични проблеми…[-].
Știința mediului este un domeniu interdisciplinar care integrează domenii cum ar fi biologia, ecologia, fizica, geologia, conservarea și multe altele în studiul mediului și soluțiile la problemele de mediu.

Психиатрията и поведенческите науки представят интердисциплинарна област на науката, фокусирана върху психичните функции и поведението.
Psihiatria și științele comportamentale prezintă un domeniu interdisciplinar al științei axat pe funcții și comportamente mentale.

Комуникацията е интердисциплинарна област, която изследва хуманистични и поведенчески подходи за комуникация.
Comunicarea este un domeniu interdisciplinar care examinează umaniste şi abordări comportamentale la comunicare.

Магистърската програма по"Оперативни изследвания" изследва интердисциплинарна област на приложната математика, използвана за оптимизиране на процеса на вземане на решения.
Master of Science în operațiuni de cercetare program de cercetare explorează un domeniu interdisciplinar de matematică aplicată utilizate pentru a optimiza procesul de luare a deciziilor.

Computational Science е модерна интердисциплинарна област, която се фокусира върху решаването на научни проблеми изчисления.
Computațională Știința este un domeniu interdisciplinar modern, care se concentreaza pe rezolvarea problemelor științifice computațional.

Програмата на д-р INF подготвя докторанти да работят в преобразуващо"четвърта парадигма" на науката и техниката, интердисциплинарна област разчита на Big Data и усъвършенстван софтуер, хардуер, и статистика умения.
Programul INF de doctorat pregătește studenții absolvent pentru a lucra în transformare"a patra paradigmă" a științei și ingineriei, un domeniu interdisciplinar bazându-se pe Big Data și software-ul avansat, hardware și abilități de statistici.

Интериорен дизайн е интердисциплинарна област на обучение, която дава по-задълбочени познания, осведоменост и умения в създаването на човешката среда.
Design Interior este un domeniu interdisciplinar de studiu care oferă cunoștințe aprofundate, conștientizare și competențe în crearea mediului uman.

Изграждане на образователен капацитет на всички нива на образование за обучение за инициативност и предприемачество изисква създаване на критична маса от преподаватели от тази интердисциплинарна област, която е, създаване на екипи от преподаватели в различни дисциплини, които могат да се реализират програми за обучение по предприемачество в различни образователни нива, от начално до третичен.
Construirea unei capacități de învățământ, la toate nivelurile de educație pentru formare pentru inițiativa și spiritul antreprenorial necesită crearea unei mase critice de educatori din acea zonă interdisciplinară, adică, crearea de echipe de educatori din diferite discipline, care pot pune în aplicare programe de educație antreprenorială la diferite niveluri de învățământ, de la primar la terţiar.

В тази практическа, интердисциплинарна област на изучаване, студентите работят с публикувани писатели, за да усъвършенстват своите творчески и критически умения за писане.
În acest hands-on, domeniu interdisciplinar de studiu, studenții lucrează cu scriitori publicate pentru a-și perfecționa abilitățile de scriere creativă și critică.

Бакалавър по информационни науки е четиригодишна степен по информатика, интердисциплинарна област, използваща научни методи, процеси, алгоритми и системи за извличане на знания и прозрения от данни в различни форми, структурирани и неструктурирани, подобни на извличането на данни.
Bachelor of Data Science este o diplomă de patru ani în domeniul științei datelor, un domeniu interdisciplinar care folosește metode, procese, algoritmi și sisteme științifice pentru a extrage cunoștințe și date din diverse forme, atât structurate, cât și nestructurate, asemănătoare minelor de date.

Биомеханиката е интердисциплинарна област на науката, която, въз основа на познанията по анатомия и биохимия, се занимава с механичната структура и механичното поведение на живите системи и техните взаимни механични взаимодействия.
Biomecanica este un domeniu interdisciplinar de știință care, bazat pe cunoașterea anatomiei și biochimiei, se ocupă de structura mecanică și comportamentul mecanic al sistemelor vii și de interacțiunile lor mecanice reciproce.

Компютърната лингвистика е интердисциплинарна област, която се занимава със статистически или правила за моделиране на естествения език от изчислителна гледна точка….
Lingvistica computațională este un domeniu interdisciplinar care se ocupă de modelarea statistică sau bazată pe reguli a limbajelor naturale, dintr-un punct de vedere legat de calculatoare.

Тя е интердисциплинарна област, която се основава на аспекти на икономика, социология и бизнес администрация, за да се разбере една организация, операции, и как да отговори на тях за постигане на целите на организацията.
Acesta este un domeniu interdisciplinar atras spre aspecte ale economiei, sociologiei şi administraţiei afacerilor care ajută studenţii să înţeleagă o organizaţie, operaţiunile şi modul de răspundere la viitoarele ţeluri ale organizaţiei.

Системното инженерство е интердисциплинарна област на инженерството, която набляга на това как да се проектират и управляват сложни инженерни проекти през пълния им жизнен цикъл.
Ingineria sistemelor(engl. systems engineering) este un domeniu interdisciplinar, care vizează proiectarea și gestionarea sistemelor inginerești complexe pe toată durata lor de funcționare.

Това е интердисциплинарна област, включваща разработването на стандарти за екологично проектиране на сгради, екологични материали и технологии, рециклиране на строителни материали, технологии за реконструкция и реновиране на зелени площи и оптимизиране на използването на енергия и вода.
Acesta este un domeniu interdisciplinar, cu proiecte care includ elaborarea de standarde ecologice de proiectare a clădirilor, materiale și tehnologii ecologice, reciclarea materialelor de construcție, tehnologii de renovare și renovare verde și optimizarea utilizării energiei și a apei.

Системното инженерство е интердисциплинарна област на инженерството, която набляга на това как да се проектират и управляват сложни инженерни проекти през пълния им жизнен цикъл.
Ingineria Sistemelor este o ramura interdisciplinara a ingineriei care se concentreaza pe metodele de proiectare si gestiune a unor proiecte ingineresti complexe, pe parcursul intregului lor ciclu de viata.

Къде Мехатроника е интердисциплинарна област на инженеринг, който интегрира механични, електрически, компютърна и управляваща техника за проектиране и създаване на иновативни и интелигентни системи и потребителски продукти, които помагат за подобряване на живота на хората.
În cazul în care Mecatronica este un domeniu interdisciplinar de inginerie care integrează mecanice, electrice, de calculator și de control de inginerie pentru a proiecta și de a crea sisteme inovatoare și inteligente și produse de consum care contribuie la îmbunătățirea vieții oamenilor.

Политическата екология е отдавна утвърдена интердисциплинарна област, включваща различни социални и хуманитарни науки, насочена към изследване на интерфейса на обществата и на биофизичния свят, засегнат от и от своя страна засягащ политическия ред и свързаната с него динамика на конфликти и сътрудничество, доминиране и еманципация.
Ecologia politică este un domeniu interdisciplinar de lungă durată, incluzând diverse științe sociale și științe umane, care urmărește investigarea interfeței societăților și a lumii biofizice afectate și, la rândul ei, afectează ordinea politică și dinamica conexă a conflictelor și cooperării, dominației. și emancipare.

Това изисква проучване за напреднали умения в интердисциплинарни области на машиностроенето.
Acest lucru implică studierea de competențe avansate în domenii interdisciplinare de Inginerie Mecanica.

Това е новосъздадена магистърска програма в интердисциплинарната област на човешките права, с профил в хуманитарните науки.
Acesta este un nou program de masterat în domeniul interdisciplinar al drepturilor omului, cu un profil în cadrul științelor umaniste.

Интердисциплинарният областта на устойчивост съществува по време на срещата на социалните науки, екология и икономика.
Domeniul interdisciplinar de Sustenabilitate există la punctul de întâlnire al științelor sociale, ecologice si economice.

СИДДО предлага широка гама от ЕССР стипендии цяла основни дисциплини и интердисциплинарни области, предлагащ големи възможности за новаторски изследователски проекти.
DTC oferă o gamă de burse ESRC mai multe discipline de bază și domenii interdisciplinare, oferind mai multe posibilități pentru proiecte de cercetare inovatoare.

Курсът дава специалист, професионално фокусирано проучване дава на студентите възможност да се изследват динамичния интердисциплинарен областта на цифровото изкуство и дизайн.
Cursul oferă un specialist, concentrat profesional de studiu da elevilor posibilitatea de a explora domeniul interdisciplinar dinamic de artă digitală și design.