Какво е " КАКВИ ИЗИСКВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• ce cerințe
• ce condiții

Примери за използване на Какви изисквания на Български и техните преводи на Румънски

Какви изисквания имаше от.
Ce solicitări a avut.

Трябва да знаете какви изисквания имате?
Am nevoie să ştiu ce fel de cerinte trebuie?

Какви изисквания трябва да отговарят?
Ce cerințe ar trebui să îndeplinească?

Търси с каква цел се нуждаете от едно куче и какви изисквания трябва да го.
Privind în ce scop ai nevoie de un câine și ce cerințe trebuie să-l.

Какви изисквания трябва да отговарят?
Ce cerințe ar trebui sã îndeplineascã?

Тя признава само на какви изисквания тялото си и точно това, което не е така.
Ea înțelege exact ceea ce cerințele corpului uman și pur și simplu ce nu.

Какви изисквания трябва да отговарят?
Ce condiții ar trebui sã îndeplineascã?

Вижте на какви изисквания трябва да отговарят кандидатите.
Vezi condițiile pe care trebuie să le îndeplinească solicitanții.

Какви изисквания можем да имаме към него?
Ce pretenţii putem să avem de la el?

Знаете ли какви изисквания се изискват за квалифицирана титанова цел? Целева чистота?
Știți ce cerințe sunt necesare pentru o țintă calificată de titan?

Какви изисквания правим за перфектната диета?
Ce cerințe facem din dieta perfectă?

На какви изисквания трябва да отговаря оградата?
Ce conditii trebuie sa indeplineasca gardul?

Какви изисквания могат да бъдат идентифицирани тук?
Ce fel de cerințe pot fi identificate aici?

Какви изисквания има за публикуването на статии?
Ce restrictii exista in privinta publicarii articolelor?

Какви изисквания трябва да се спазят преди теста?
Ce conditii trebuie indeplinite inainte de a face testul?

На какви изисквания трябва да отговаря даденото съгласие?
Ce condiții trebuie să îndeplinească consimțământul?

И какви изисквания трябва да отговарят на дамско бельо?
Și ce cerințe ar trebui să satisfacă lenjerie pentru femei?

Какви изисквания трябва да отговаря материали за стени баня?
Ce condiții trebuie să îndeplinească materiale pentru pereți de baie?

Какви изисквания трябва да отговарят на модерните коридори в коридора?
Ce cerințe ar trebui să se întâlnească holurile moderne pe coridor?

Какви изисквания трябва да отговарят на почвата за засаждане на слез:.
Ce cerințe trebuie să îndeplinească solul pentru plantarea de șlag:.

Какви изисквания трябва да отговаря на спортни облекла, особено якета?
Ce condiții trebuie să îndeplinească articole de îmbrăcăminte sport, în special jachete?

На какви изисквания следва да отговаря такова служебно съображение?
Care sunt cerințele pe care ar trebui să le îndeplinească un astfel de motiv de serviciu?

Какви изисквания и условия за необходими, за да избера Plug-in хибриден автомобил?
Care sunt cerinţele şi condiţiile pe care trebuie să le îndeplinesc dacă doresc să achiziţionez un plug-in hybrid?

Какви изисквания трябва да бъдат изпълнени от касовия апарат, така че да могат да се използват в търговията и услугите?
Ce cerințe trebuie să îndeplinească casa de marcat pentru a-i permite comerțul și serviciile?

Какви изисквания трябва да бъдат изпълнени от касовия апарат, така че да могат да се използват в търговията и услугите?
Ce cerințe ar trebui să fie îndeplinite de către casa de marcat pentru ca acesta să poată fi utilizat în comerț și asistență?

Какви изисквания трябва да бъдат изпълнени от касовия апарат, така че да могат да се използват в търговията и услугите?
Ce cerințe ar trebui să fie îndeplinite de către casa de marcat, astfel încât să poată fi utilizată și în comerț și în servicii?

Какви изисквания за безопасност и работа следва да се прилагат по отношение на приложенията за начин на живот и благосъстояние?
Care sunt cerințele în materie de siguranță și performanță care ar trebui să se aplice aplicațiilor privind stilul de viață și bunăstarea?

Какви изисквания, ако има такива съществуват като гаранция за това, че лицето, което е директно изслушвано от молещия съд, е било уведомено, че това ще стане на доброволна основа?
Ce condiții, dacă acestea există, trebuie să se aplice pentru a se asigura că persoana audiată direct de instanța solicitantă a fost informată cu privire la faptul că audierea va avea loc în mod voluntar?

На какви изисквания трябва да отговаря опаковката на стоката, за да може стоката да се смята за запечатана по смисъла на член 16, буква д от Директивата за правата на потребителите?
Care sunt condițiile pe care trebuie să le îndeplinească ambalajul unui bun pentru a se putea considera că bunul este sigilat în sensul articolului 16 litera(e) din Directiva privind drepturile consumatorilor?

Какви изисквания за полагане на клетва се прилагат и каква информация е необходима от молещия съд, когато се изисква клетва при директно събиране на доказателства в съответствие с член 17?
Care sunt cerințele aplicabile în cazul prestării de jurământ și ce informații sunt necesare de la instanța solicitantă în cazul în care este necesară prestarea unui jurământ în timpul obținerii de probe în mod direct în temeiul articolului 17?

Как да използвам "какви изисквания" в изречение

Споделете вие как избрахте кой да ви следи бременността? Какви изисквания имахте и какви компромиси направихте?

На какви изисквания трябва да отговарят съдовете за готвене използвани в Соларния котлон и Соларната фурна?

Водещ: Г-н министър, какви изисквания поставят инвеститорите към индустриалните зони, освен инфраструктурата, за която казахте вече?

дали условията на трудовия договор валиден? Какви изисквания трябва да отговаря на съдържанието на трудовия договор?

Какви все пак са “правилата на играта“? Какви изисквания поставя закона пред лицата, стопанисващи плувни басейни?

– Какво е съотношението мъже-жени в състава на експедициите, въобще на какви изисквания трябва да отговарят участниците?

- Ще разберете на какви изисквания трябва да отговаряте, за да сте изрядни пред всички проверяващи органи.

- В какво точно се състоят проверките и на какви изисквания трябва да отговарят МПС-тата, превозващи пътници?

Фокус: Какъв е интересът към работата на планинските спасители и на какви изисквания трябва да отговарят желаещите?

- Вие сте мениджър на Galleria Burgas от откриването му. Какви изисквания поставя пред вас тази длъжност?