Какво е " КАКЪВ ПОГЛЕД " на Румънски - превод на Румънски

• ce privire

Примери за използване на Какъв поглед на Български и техните преводи на Румънски

Какъв поглед?
Ce arată?

Знаеш какъв поглед има.
Stii privirea aia a lui.

Какъв поглед?
Ce arata?

Знаеш ли какъв поглед получих аз?
Ştii ce privire am eu?

Какъв поглед!
Ce privire!

Забелязах какъв поглед й хвърли.
Am observat ce privire i-ai aruncat.

Какъв поглед?
Ce căutați?

Виждате ли какъв поглед ми хвърли?
Aţi văzut cum m-a privit?

Какъв поглед?
Care privire?

Видя ли какъв поглед ти хвърли?
Ai văzut acel aspect pe care tocmai ți-a dat-o?

Какъв поглед?
Ce privire am?

Мислиш, че не виждам? Че не видях какъв поглед метна на тоя страхлив, бързопръст г-н отдясно, когато сядаше?
Crezi că nu te-am văzut schimbând o privire când te-ai asezat cu domnul cu degete lucioase din dreapta mea?

Какъв поглед?
Eu… ce privire?

Помислете какъв поглед искате да създадете и го представете до последния детайл.
Gândește-te la ceea ce arată că încerci să creezi și să o reprezinți până la ultimul detaliu.

Какъв поглед?
Ce-i cu privirea?

А какъв поглед има!
Și ce priveliște ai!

Какъв поглед?
Ce fel de privire?

Какъв поглед, Sal?
Ce privire, Sal?

Какъв поглед?
Ce fel de perspectivă?

Какъв поглед Томи?
Ce privire, Tommy?

Какъв поглед, бейби?
Ce privire, dragă?

Какъв поглед имате само.
Ce privire ai.

Какъв поглед?.
Privirea… care privire?

Какъв поглед само бе това!
Ce privire era aceea!…!

Какъв поглед само бе това!
Ce privelişte fusese aceea!

Какъв поглед имаше само.
E nebun. Are acea sclipire-n ochi.

Какъв поглед? Е,"Аз помня всичко" погледа.
Privirea"îmi amintesc tot".

Какъв страшен поглед.
Ce privire înfricoşătoare.

Какъв ли поглед ще е това?
Şi ce privire este aceasta?

Какъв е този поглед?
Ce este cu această privire?