Какво е " КАКЪВ РАЗГОВОР " на Румънски - превод на Румънски

• ce discuţie
• ce conversaţie
• ce conversație

Примери за използване на Какъв разговор на Български и техните преводи на Румънски

Какъв разговор?
Care apel?

Боже, какъв разговор тръгна!
Doamne, ce conversaţie!

Какъв разговор?
Ce telefon?

Вчера какъв разговор имаше с Франк?
Ce conversaţie ai avut cu Frank ieri?

Какъв разговор?
Ce discuţie?

И знаеш за какъв разговор ти говоря.
Şi ştii tu la ce fel de discuţie mă refer.

Какъв разговор?
Care discuţie?

Разговор. За какъв разговор говори?
Conversatie. Uite cum face conversatie?

Какъв разговор?
Care discutie?

Всичко, което трябваше да направя, е да симулирам разговор с вуду куклата и знам какъв разговор сте провели вие, без да трябва да ви слушам", казва той.
Tot ce trebuie sa fac este sa simulez conversatia pe care ea ar avea-o si stiu despre ce ai vorbit fara sa fie nevoie sa te ascult", a spus Harris.

Какъв разговор?
Ce conversaţie?

Джим, какъв разговор проведе със Семхар?
Jim, ce conversaţie aţi avut, în privinţa lui Semhar?

Какъв разговор?
Ce conversație?

За какъв разговор става въпрос?
Despre ce discuţie vorbeşti?

Какъв разговор?
Ce conversatie?

Какъв разговор?
Care conversaţie?

Какъв разговор?.
Despre ce?

Какъв разговор, Тобаяс?
Ce interviu, Tobias?

Какъв разговор за секс?
Ce discuţie despre sex?

Какъв разговор?- Здравей,?
Care cealaltă discuţie?

Какъв разговор е това?
Ce fel de conversaţie este asta?

Какъв разговор, с кого?
O conversaţie… cu cine?

Какъв разговор трябва да водиш с племенника ми за пастата за зъби?
Ce conversație ai cu nepotul meu pentru pasta de dinti?

Какъв възвишен разговор.
Ce conversaţii sclipitoare.

Какъв тъжен разговор!
Ce conversaţie tristă!

Какъв точно разговор?
Ce fel de conversaţie?

Какъв приятен разговор.
Ce conversaţie drăguţă.

Нормален разговор.- Какъв нормален разговор?.
Conversatie normala. Ce conversatie normala?

Какъв друг разговор?
Care discutie?

Какъв оживен разговор само.
Ce conversaţie plină de viaţă.