Какво е " ВРЕМЕ ЗА РАЗГОВОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• timp de vorbire
• timp de discuţii
• timp de antenă
• timp de vorbă
• timp de vorbit
• timp pentru a discuta
• timp de conversaţie

Примери за използване на Време за разговори на Български и техните преводи на Румънски

Не време за разговори.
Nu e timp de vorbă.

Ще имаме време за разговори.
Vom avea destul timp să vorbim.

Време за разговори До 23 з(3G).
Timp de vorbire Pana la 23 h(3G).

Няма време за разговори.
Nu-i timp de asta.

Мислиш ли, че имам време за разговори?
Crezi că… am timp de vorbă?

Нямам време за разговори.
N-am timp de vorbit.

Защото сексът не е време за разговори.
Pentru ca in sex nu e timp de vorbire.

Нямам време за разговори.
N-am timp pentru asta.

И ще имаме повече време за разговори.
Vom avea mai mult timp pentru a discuta.

Няма време за разговори.
N-avem timp de discuţii.

По тази причина нямам много време за разговори.
De aceea n-am timp de discuţii.

Няма време за разговори.
Nu avem timp de discuţii.

Вероятно няма да има много време за разговори.
Probabil nu va avea pea mult timp de vorbit.

Нямаме време за разговори.
Nu avem timp de vorbit.

Освен това и регистрирам гости и нямам време за разговори.
Mai am şi recepţia. N-am timp de vorbit.

Нямам време за разговори.
Nu am timp de vorbăraie.

Когато се срещнахме, нямахме много време за разговори.
Da şi când i-am văzut, nu prea am avut timp de conversaţie.

Нямаме време за разговори.
Noi nu avem timp de antenă.

Да, за сега, но нямам много време за разговори.
Da, pentru acum, dar eu nu am prea mult timp să vorbim.

Няма време за разговори.
N-avem timp de discuţii sumbre.

Можете да използвате парашут, за да имат повече време за разговори.
Puteţi utiliza o parasuta pentru a avea mai mult timp de antenă.

Няма време за разговори.
Avem puţin timp pentru discuţii.

В 20-та зареждане получавате до 6 часа време за разговори.
Cu 20 de minute de încărcare ajunge până la 6 ore timp de vorbire.

Още не е време за разговори, Чапман.
Nu-i încă ora telefoanelor, Chapman.

Нямам време за разговори разписанието ми е пълно.
N-am timp de vorbe. Agenda mea e plină.

До 35 часа време за разговори.
Până la 35 de ore timp de convorbire.

Няма време за разговори, трябва да направим нещо.
Nici un timp pentru a vorbi, ne-am luat pentru a face ceva.

Вижте, нямам време за разговори точно сега.
Ascultă, nu am timp de conversaţie acum.

Отделям достатъчно време за разговори с всяко от децата.
Periodic imi rezerv timp pentru a discuta cu fiecare copil in parte.

Приложението дори ще прецени колко време за разговори ви остават за разговор през 2G или 3G.
Aplicatia va estima timpul de conversatie pentru 2G sau 3G.

Как да използвам "време за разговори" в изречение

По думите ѝ ако махнем превода от срещата, която е продължила 41 минути, остава много малко време за разговори по същество.

Прекарват време за разговори в реалния свят. Общуват толкова по телефона и пред компютъра, колкото очи в очи. Ценят истинските диалози.

За съжаление хората нямат много време за разговори с децата си, а на 12 години те вече не са и точно деца…

Време за разговори до 16 часа през 2G,и 7 през 3G,в режим готовност до 460 часа през 2G,и 490 часа през 3G.

Батерията идва с капацитет от 2400 mAh, което означава до 15 часа време за разговори или до 61 часа в режим на готовност.

Както знаем, всички жени обожаваме разговорите по телефона с приятелки. Отделете си време за разговори и говорете на воля. После няма да имате тази възможност.

Цветен 1,7-инчов дисплей, хендсфри управление, възможности за запаметяване на 250 контакта и поне 20 часа време за разговори предлага новият DECT телефон на Gigaset Communications.

А за около 29(31) евро на месец имаш неограничено време за разговори към всички телефони в Австрия, има 2 гб интернет, но нямаш международни минути.