Какво е " КЛАСИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• clasificate
• clasate
• ierarhizate
• încadrate
• clasat
• clasați
• pe loc
• ranked
• calificat

Примери за използване на Класирани на Български и техните преводи на Румънски

Има двама класирани!
Sunt doi calificaţi!

На първите три места са класирани:.
Pe primele trei locuri s-au clasat:.

Всички са класирани.
S-au calificat toate.

Най-добрите аргининови добавки- Top 10 класирани.
Cele mai bune suplimente de arginină- Top 10 Ranked.

Те също не са класирани.
Nici aceștia nu s-au calificat.

Свързани: класирани най-добри магнезиеви добавки.
Related: The cele mai bune suplimente de magneziu clasat.

На подиума бяха класирани[…].
Pe podium s-au clasat,[…].

Стоки, класирани в различни тарифни подпозиции.
Mărfuri care se încadrează la subpoziții tarifare diferite.

Най-добрите 5-HTP добавки- Top 10 класирани.
Cele mai bune suplimente 5-HTP- Top 10 Ranked.

Категория А- сребърни медали на първите трима класирани.
Secțiunea A- Medalie de argint la primii trei clasificați.

Ние сме тройно акредитирани и класирани в световен мащаб.
Suntem triple acreditați și clasați pe plan mondial.

Всички филми за Батман класирани от най-лошите към най-добрите.
Fiecare film Batman, clasat de la cel mai slab la cel mai bun.

Над сме класирани топ 10 допълнения във всяка категория за 2016.
Mai sus am clasat pe primele suplimente 10 din fiecare categorie pentru 2016.

Седем от нашите субекти са класирани в Топ 50 на света.
Șapte dintre subiecții noștri sunt clasați în Top 50 din lume.

Участниците, класирани на първо и второ място, откажат да сключат договор;
Ofertanţii clasaţi pe locul unu şi doi refuză încheierea contractului.

Над 90% от нашите изследвания са класирани в световен мащаб или по-високи.
Peste 90% din cercetările noastre sunt evaluate la nivel mondial sau de mai sus.

Също така бяхме класирани на 22-ро място за въздействието на това изследване.
De asemenea, am fost clasat pe locul 22 pentru impactul acestei cercetări.

Най-добрите женски добавки преди тренировка- класирани(Top 10 Brands).
Cele mai bune suplimente pentru antrenament pentru bărbați- Top 10 clasat- Top10Supps.

Ние също сме класирани като един от най-добрите колежи за ветерани.
Am fost, de asemenea, clasat ca fiind unul dintre cele mai bune colegii pentru veterani.

Той има девет училища, филиална болница и много високо класирани програми за завършване.
Are 9 școli, un spital afiliat și multe programe postuniversitare de înaltă clasă.

От стоте страни, класирани след Китай, повече от половината са изборни демокрации.
Peste jumătate din suta de țări plasate sub China sunt democrații electorale.

Cardiff Met се гордее с международната си студентска поддръжка, а ние сме били класирани начело в Обединеното кралство 6 пъти през последните 10 години.
Cardiff Met se mândrește cu sprijinul său internațional pentru studenți, iar în ultimii 10 ani am fost pe primul loc în Marea Britanie.

Стоки, класирани в различни тарифни подпозиции и декларирани под една подпозиция.
Mărfuri care se încadrează la subpoziții tarifare diferite declarate în cadrul unei singure subpoziții.

Босна и Херцеговина, Хърватия и Македония са класирани сред страните, представящи се най-добре в борбата с трафика на хора, според нов доклад.
Bosnia şi Herţegovina, Croaţia şi Macedonia sunt clasificate printre ţările cu cele mai bune performanţe în combaterea traficului uman, potrivit unui nou raport.

Университетите, обслужвани от Международния ускорител, са напълно акредитирани, класирани на национално равнище, и глобални лидери в техните области на обучение.
Universitățile deservite de Acceleratorul Internațional sunt pe deplin acreditate, clasificate la nivel național și lideri globali în domeniile lor de studiu.

Предложенията бяха оценени и класирани от Изпълнителната агенция за потребителите, здравеопазването, селското стопанство и храните(CHAFEA) с помощта на външни експерти.
Ele au fost apoi evaluate și ierarhizate de către Agenția Executivă pentru Consumatori, Sănătate, Agricultură și Alimente(CHAFEA) a UE, cu ajutorul unor experți externi.

Стоките, описани в колона 1 от таблицата в приложението, са класирани в Комбинираната номенклатура с подходящия код по КН, посочен в колона 2 от посочената таблица.
Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului inclus în anexă trebuie să fie clasificate în Nomenclatura Combinată în codurile NC corespunzătoare, indicate în coloana 2 din tabelul menţionat.

Тези марки на 10 yohimbe са класирани, защото те доминират в класациите за електронна търговия, блогърите за фитнес ги обичат и имат най-високи потребителски отзиви онлайн.
Aceste mărci 10 yohimbe au fost clasate pentru că domină graficul de vânzări e-commerce, bloggeri de fitness le place și au cele mai mari recenzii de utilizatori online.

Тези марки 10 rhodiola са класирани, защото те доминират в класациите за електронна търговия, блогърите за фитнес ги обичат и имат най-високите потребителски отзиви онлайн.
Aceste branduri 10 rhodiola au fost clasificate pentru că ele domină topurile de vânzări e-commerce, bloggeri de fitness le place și au cele mai mari recenzii de utilizatori online.

Как да използвам "класирани" в изречение

Класирани електронни учебни курсове по учебен предмет от задължителната професионална подготовка по професия:

Swifta fanboys Mushkato and Begonia DaGoDuhatBednite Ice Crowd Legends CypherNation Няма класирани Покажи класирането

Поздравления за учениците, класирани за областния кръг на олимпиадите. Поздравления и за техните учители:

Национална Априловска гимназия - Класирани ученици за общински кръг на олимпиадата по английски език

BonitaSoft e сред 13-те компании класирани от Gartner’s iBPMS Magic Quadrant от 2012-та насам.

Всички участници в конкурса за студентско есе, класирани до 20-то място, получиха утешителни награди.

Авторите на първите три есета, класирани от комисията, ще получат награди от Философско-историческия факултет.

Топ класацията на българските сайтове, класирани според броя посетители. Предлага добавяне, редактиране и статистика.

Класирани за национален кръг на националната ученическа конференция по гражданско образование „Семейство-училище-общество“4-5 май 2018:

Продукциите ще бъдат селектирани от организаторите и класирани от фестивална комисия (специализирано, професионално жури).