Какво е " КЛЮКИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• bârfa
• zvonurile
• barfa
• să bârfească
• bârfele
• bârfe
• bârfă
• zvonuri
• barfele
• barfe

Примери за използване на Клюките на Български и техните преводи на Румънски

Чета клюките.
Am citit zvonuri.

Не харесвам клюките.
Nu-mi place barfa.

Клюките са верни.
Zvonurile sunt adevărate.

Вярваш в клюките.
Crezi în zvonuri.

Клюките са верни.
Zvonurile sunt adevarate.

Бива те в клюките.
Eşti bun la bârfe.

Клюките са хубаво нещо.
Zvonurile sunt bune.

Не слушайте клюките.
Nu ascultaţi bârfele.

Клюките по-късно, гражданчета.
Barfa mai tarziu, Townies.

Достатъчно с клюките.
Destul cu atâta bârfă.

Клюките не значат нищо за мен.
Barfa nu inseamna nimic pentru mine.

Хората харесват клюките.
Lumii îi place să bârfească.

Клюките са вървежни за обществото.
Zvonurile funcţionează… pentru societate.

О, не бива да слушате клюките.
Oh, nu trebuie să vă ascultați barfa.

Слуховете и клюките са еднакви или не?
Zvonurile și bârfele sunt aceleași sau nu?

Трябваше да избягам от клюките.
(Ironizeaza)- A trebuit să scap de bârfă.

Клюките не служат за нищо.„Но на Капитола?”.
Bârfele nu folosesc.„Dar în capitlu?”.

Най-големия филмов критик и кралица на клюките.
Cel mai mare critic de film regina de barfa.

Клюките за охраната и са много преувеличени.
Zvonurile despre căderea lui sunt mult exagerate.

Не вярвах на клюките… Докато не се запознах с вас.
Le-am luat drept bârfe, până te-am întâlnit pe tine.

Клюките се разпространяват по-бързо и от Ебола.
Zvonurile se răspândesc mai repede decât Ebola.

Само трябва да предпазим бебето от клюките на слугите.
Trebuie să protejăm copilul doar de bârfele servitorilor.

Клюките са отрова, нищо че съм напълно невинен!
Bârfe legate de otravă. Nu contează că sunt nevinovat!

Съжалявам, ако съм груба, но клюките трябва да престанат.
Îmi pare rău dacă asta e nepoliticos sau bont sau ceva, dar bârfa trebuie să înceteze.

Защото клюките са пряко свързани с отрицателни, лоши мисли.
Deoarece bârfa este direct legată de gânduri negative și rele.

Да гледаш преминаващият свят, необременен от клюките и болките на тримерните хора.
Să vezi cum trec vremurile negrevat de bârfa şi de durerea oamenilor tridimensionali.

Клюките се разпространяват като пожар и могат да унищожат този град!
Bârfa se răspândeşte ca focul şi poate distruge oraşul ăsta!

Той облекчава страховете, спира клюките и дори отразява всяка заплаха обратно към нейния източник.
Atenuează temerile, oprește bârfele și întoarce la sursă orice amenințare.

Чу клюките- силони, досущ като хора, неактивирани агенти из флотилията.
Ai auzit zvonurile. Cyloni care arată că oamenii, agenţi"adormiţi" în Flotă.

Клюките се разпространяват светкавично. А рано или късно хората ще започнат да говорят.
Bârfa se împrăştie foarte repede, şi lumea va observa curând.

Как да използвам "клюките" в изречение

Това разказаха дневалните, но може би нещо не са били доразбрали. Клюките винаги изкривяват секретната информация като развален телефон…

© 2009-2018 Клюките - Клюки и новини от света на шоубизнеса. ιКонтакти ιУсловия за ползване ιПравила на сайтаι Поверителност

Личният живот на Преслава винаги е бил загадка и клюките по адрес на певицата се сипят една след ...

Клюките говорят, че 42-годишната звезда изглежда никога не е била толкова влюбена, освен в бившия си съпруг Брад Пит.

Тайна легенда. Клюките летят толкова бързо, че жълтата преса направо завижда. Колко неприятно, че трябваше да ги направим розови.

Клюките носеха, че Коце Ламята често пъти е тупалкал гласовитата си половинка Азис, именно затова блондито му бил шута.

Клюките гласят, че докато Веселина живеела с него под един покрив, той имал паралелна връзка с плеймейтката Светлана Василева.

Обвиненията са хвърлени, защото отговарят на доказателствата. Не обичам клюките и жълтите вестници, а сериозните изказвания и научната литература.

Интересното при клюките е, че хората, които са замесени, се ядосват не заради лъжите, а заради истините в тях.