Какво е " КОИТО ЛЕТЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• care zboară
• care zboara

Примери за използване на Които летят на Български и техните преводи на Румънски

Предмети, които летят във въздуха.
Obiecte care plutesc în aer.

Имат прилепови крила, с които летят.
Aripi adevarate, cu care zboara.

Home Технологии Роботите, които летят и си сътрудничат.
Roboti care zboara si coopereaza.

Виждам, че почитате неща, които летят.
Vad ca venerati lucrurile care zboara.

Шумни птици, които летят без да махат с криле.
Pasari zgomotoase care zboara fara sa dea din aripi.

Колко са самолетите, които летят?!
Cat de vechi sunt avioanele cu care zburati?

Home Технологии Роботите, които летят и си сътрудничат.
Home\ Tehnologii noi\ Roboti care zboara si coopereaza.

Най-много ненавист изпитват тези, които летят.
Cel mai bine traiesc cei care ZBOARA.

Господи, пази онези, които летят в небето…".
Dumnezeu protejeaza pe toti cei care zboara in vastele spatii ale cerului".

Тя е много заинтересована от неща, които летят.
Ea este foarte interesata de lucruri care zboara.

За тези, които летят въпреки че повече проблеми водят до.
Pentru cei care zboara mai multe probleme, deși atrage după sine.

О, и аз, ъ-ъ, говорих с пилотите, които летят Соня.
Oh, si eu, uh, a discutat cu pilotii care zburau Sonia.

Ние се нуждаем от рокли, които пълзят и рокли, които летят.
Există rochii care se târăsc şi rochii care flutură.

Как да направим хартиени самолети, които летят по дълъг път.
Cum sa construiti avioane din hartie care sa zboare cat mai departe.

Кои са тия, които летят като облаци, И като гълъби към прозорците си?
Cine sunt aceia care zboara ca niste nori, ca niste porumbei spre porumbarul lor?

Те са ангели със счупени криле, които летят само когато обичат.
Oamenii sensibili sunt ingeri cu aripi rupte care zboara doar atunci cand sunt iubiti.

Понеже Айнщайн е птица, тя е много заинтересована от неща, които летят.
Dat fiind ca Einstein e o pasare, ea este foarte interesata de lucruri care zboara.

Знам, че дизайнерът, той е по-висок от пилотите, които летят в облаците, той проектирани с ръцете си.
Știu designer, el este mai mare decât piloții care zboară în nori a proiectat cu mâinile.

Ние се нуждаем от рокли, които пълзят и рокли, които летят.
Avem nevoie de rochii care se tarasc si de rochii care zboara.

Така че, може би при толкова много лайна, които летят наоколо, може някъде там наистина да има едно пони, така да се каже.
Asadar, cu atata rahat care zboara primprejur, ar putea chiar sa fie pe undeva un ponei cu aripi, ca sa zic asa.

Честно, дойде в офиса ми толкова бързо от Европа, не знаех, че имат самолети, които летят толкова бързо.
Serios, a ajuns atat de repede din Europa la mine in birou ca eu nu stiam ca au avioane care zboara asa de repede.

Играчите ще мине през огън и вода, безброй врагове и куршуми, които летят от всички страни показват подробно описание на.
Jucătorii vor trece prin foc și apă, o multitudine de inamici și gloanțe care zboară din toate părțile arată o descriere detaliată a.

За тези, които мислят, че всички новини са лоши чухте ли за семейство Олдън, които летят с птиците?
Pentru cei care cred că toate ştirile sunt rele aţi auzit de familia Alden?… care zboară cu păsările?

Друго нещо е, че женските практически не използват крила, а пеперудите, които летят из стаята, всъщност са изключително мъжки.
Un alt lucru este că femelele practic nu își folosesc aripile, iar fluturii care zboară în jurul camerei sunt, într-adevăr, exclusiv masculi.

Клиенти, които летят в първа или бизнес класа имат достъп до същата класа на салона, независимо от статуса си на лоялен клиент.
Clienţii care călătoresc în Cabina First sau Business beneficiază de acces la clasa echivalentă de saloane, indiferent de nivelul lor de călător frecvent.

Едно от любимите ми изображения, които съм правил с RX10 IV, е на две бели птици, които летят и чиито крила са в противоположни позиции.
Una dintre imaginile mele preferate realizate cu aparatul RX10 IV este cea cu două păsări albe care zboară cu aripile în poziții opuse.

За тези, които летят чартърни полети често, Луксозен под наем самолети Сиатъл полети могат да направят разлика в нивото на комфорт по време на полет.
Pentru cei care zboară zboruri charter frecvent, De lux de închiriere de aeronave zboruri Seattle poate face o diferență de nivel de confort în timpul zborului.

Но ние не трябва да забравяме, че можете да се срещнете и самолети, които летят с лекота чрез вашия кули и летят директно до базата данни.
Dar noi nu trebuie să uităm că vă puteţi întâlni şi aeronave, care zboara cu usurinta, prin turnuri şi acoperi direct la baza de date.

Пилоти и стюардеси, които летят всеки ден, определено напрягат тялото и аурата си до такава степен, че това води до хронични заболявания и рязко ускорява стареенето.
Pilotii si stewardesele care zboara zilnic isi streseaza corpul si campurile aurice intr-o asemenea masura incat apar bolile cornice si imbatranirea este mult accelerata.

Това ви позволява да подобрите показателите за качество на рязането и да увеличите защитата на работника, като намалите броя на дървени стърготини, които летят в лицето му.
Acest lucru vă permite să îmbunătățiți indicatorii de calitate ai tăierii și să creșteți protecția muncitorului, reducând numărul de rumeguș care zboară în fața lui.

Как да използвам "които летят" в изречение

Не се приемат пеперуди, буболечки, феи и подобни, които летят по-скоро във въздуха, но не и в небето.

Нейното обяснение за тези промени бе, че "сферите са най-важните обекти, които летят над нас". Ама разбира се!

Flexjet, които летят с пътници, които купуват частично самолетите им, се договориха през 2015 да купят 20 самолета.

Представете си видео сцена с имплементирани в нея 3Д модели на летящи футуристични коли, които летят из Варна…

Sootra 1) Думата "andaja" означава "роден от яйце", включва орли и други птици, които летят по тяхна собствена воля,.

Всички пътнически самолети, които летят над 9км използват едно и също гориво - керосин, т.е. нафта със специални примеси.

Голяма работа направили пиндосите! В Най-Великата Страна На Земята пък имат ракети, които летят от Каспийско море до Сирия!

1. Какво, по мнението на онези, които летят на Луфтханза самолети, да повлияе на нивото на обслужване на пътници?

плаващи под ъгъл: Чели ли сте истории за красиви ъгли, които летят наоколо от едно място до друго из

3. В тази връзка, за съжаление много места, на които летят парапланери не са разрешени за полети с парапланер.