Какво е " КОРАБЕН " на Румънски - превод на Румънски

• navei
• de bord
• naval
• maritim
• de transport

Примери за използване на Корабен на Български и техните преводи на Румънски

Корабен дневник.
Jurnalul navei.

Слънчев корабен музей.
Muzeul Barcii Solare.

Корабен прозорец?
Fereastra"barca"?

Длъжност: корабен лекар.
Funcţia: doctorul navei.

Корабен дърводелец.
Dulgher pe vapor.

Словенски корабен регистър;
Registrul naval al Sloveniei;

Корабен дневник, допълнение.
Jurnalul navei, completare.

Дияна Трой, корабен съветник.
Deanna Troi, consilierul navei.

Корабен съветник, Дияна Трой.
Consilierul navei, Deanna Troi.

Моят собствен корабен журнал.
Propriul meu jurnal pentru navă.

Корабен дневник. Звездна дата 3193. 0.
Jurnalul navei, data stelară 3193,0.

Мислех, че си бил корабен готвач.
Credeam că erai bucătarul navei.

Корабен дневник, звездна дата 3219. 8.
Jurnalul navei. Data stelara 3219.8.

Аз съм Дияна Трой, корабен съветник.
Sunt Deanna Troi, Consilierul navei.

Корабен регистър, звездна дата 52152. 6.
Jurnal de bord, data stelară 52152.6.

Получава квалификация на корабен механик.
Avea funcţia de mecanic de bord.

Аз съм корабен лекар, а не генен инженер.
Sunt doar doctor de nava, nu savant genetician.

Ексон Валдез, Егейско море, корабен търговец.
Exxon Valdez, la Marea Egee, Merchant Argo.

Корабен агент на планираното пристанище на пристигане.
Agentul navei în portul de sosire prevăzut.

Можем ли да използваме наш собствен корабен агент?
Putem folosi propriul nostru agent de livrare?

Корабен дневник на Ентърпрайз, капитан Джонатан Арчър.
Jurnalul navei Enterprise, căpitan Jonathan Archer.

Димитри е най-крупният корабен магнат на света!
Dimitri este cel mai mare de transport maritim magnatul din lume!

Той като корабен инженер, а аз като навигационен офицер.
Ca formare profesională, sunt inginer şi ofiţer maritim.

Извинете ме, но не сте ли корабен тактически офицер?
Îmi cer iertare, dar nu cumva eşti Ofiţerul Strategic al navei?

Доставка за абонамент за VTExplorer за проследяване на корабен трафик.
Soluţie ECDIS portuară pentru urmărirea traficului naval.

Загинал е при корабен инцидент извън брега на Мейн миналата година.
A murit intr-un accident cu barca in largul coastelor Maine anul trecut.

Тук е офисът на Саймън Ролинс в Алайънс Секюрити, корабен отдел.
Aţi sunat la biroul lui Simon Rawlins, Alliance Security, Departamentul Maritim.

Нашият корабен робот може малко да е прецакал невралната ти връзка.
Robotul nostru navă poate fi înșurubată în jurul valorii cu link-ul neurală un pic.

Вие сте тук: Начална страница/ Транзитно преминаване/Виза за корабен екипаж.
Sunteţi aici: Pagina de pornire/ Viza de tranzit/pentru echipaje.

Тази част на южния Атлантик е едно от най-натоварените с корабен трафик в цял свят.
Această zonă a Atlanticului este cea cu cele mai populate rute maritime.

Как да използвам "корабен" в изречение

Според аналитиците от американското издание, руският корабен отрасъл в последните пет години има съществен прогрес.

Пратката е пристигнала на пристанището в Бургас с корабен контейнер, съдържащ захарни изделия от Китай

Набор от курсове за самоподготовка за изпитите на ИАМА за корабен електротехник по следните функции:

Корабен термометър - влагомер, производство на германската компания „Ханзеатик”, е част от дарението. Снимка: http://www.navbul.com/

Boyanski е океански инженер и корабен проектант от Висшето военноморско училище. Спортните професии също са налице.

5. корабен радиооператор в местно плаване може да заема длъжност радиооператор на кораби в местно плаване.

Гледайки Beer Box отвън човек не предполага, колко функционален може да е всъщност един корабен контейнер.

дек.. 22 Репортажи Коментарите са изключени за Корабен електромеханик мечтае да създаде ваканционно селище за моряци

Ключови думи: най-добър корабен екипаж, офицер, старшина, матрос, цивилен служител, ВМС, списание „Клуб Океан”, годишни награди

Вижте при кого отидоха отличията за най-добър корабен екипаж, старшина, матрос и цивилен служител от ВМС