Какво е " ЛЕКАРИТЕ ПРЕПОРЪЧВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• medicii recomandă
• doctorii recomandă
• medicii recomanda
• medicilor recomanda
• medicii sfătuiesc

Примери за използване на Лекарите препоръчват на Български и техните преводи на Румънски

Лекарите препоръчват.
Doctorii o recomandă.

Използвайте само това, което лекарите препоръчват.
Utilizați numai ceea ce recomandă medicii.

Лекарите препоръчват да се ваксинираме.
Medicii ne sfătuiesc să ne vaccinăm.

Има няколко ефективни метода, които лекарите препоръчват.
Există remedii eficiente recomandate de medici.

Защо лекарите препоръчват лекарството?
De ce medicii recomandă acest medicament?

Татко, не разбирам ако лекарите препоръчват дядо да се лекува в Бангалор.
Tată, nu înţeleg… Dacă doctorii recomandă ca bunicul să fie tratat în Bangalore.

Но лекарите препоръчват да не се отказвате от….
Health Medicii recomandă să nu renunţaţi la….

От десетилетия лекарите препоръчват дневно да се пият по 8 чаши вода.
Medicii recomandă, de câteva decenii, să consumi opt pahare de apă pe zi.

Лекарите препоръчват да следват тези съвети:.
Medicii vă recomandă să urmați aceste sfaturi:.

Не случайно лекарите препоръчват да заменим захарта с мед.
Medicii ne recomandă să substituim zahărul cu miere.

Лекарите препоръчват двойна уфоректомия.
Doctorul recomandă o uforectomie salpingo bilaterală.

Ето 7 причини защо лекарите препоръчват да спите с възглавница между краката?
De ce medicii recomandă să dormim cu o pernă între picioare?

Лекарите препоръчват не просто да поглъщате хапчета, а да ги дъвчете.
Medicii recomandă nu doar să înghită pastile, ci să le mestecați.

Ако миенето е невъзможно по някаква причина, тогава лекарите препоръчват да масажирате.
Dacă spălarea este imposibilă din orice motiv, atunci medicii vă recomandă să vă masați.

Защо лекарите препоръчват да се пие топла вода?
De ce recomandă medicii să bem apă caldă dimineața?

Ако се проявят симптоми на замаяност и слабост, лекарите препоръчват да се вземе 0,1% разтвор на атропин.
Pentru a face față simptomelor de slăbiciune și amețeli cu menstruație, medicii sfătuiesc să luați câteva picături de soluție atropină la o concentrație de 0,1%.

Защо лекарите препоръчват да се пие сода на празен стомах?
De ce recomandă medicii să beți apa caldă pe stomacul gol?

Лекарите препоръчват по време на периода на лечение да се наблюдава натъртване.
Medicii recomandă, în timpul perioadei de tratament, observarea unei vânătăi.

Въпреки това, лекарите препоръчват родителите да чакат, докато бебето им е поне на месеци.
În majoritatea cazurilor, medicii sfătuiesc părinții să aștepte până când copilul are cel puțin șase luni.

Лекарите препоръчват лесни за храносмилане храни като препечен хляб или зърнени закуски.
Medicii recomadă însă ceva ușor pentru digestie cum ar fi pâine prăjită și cereale.

Много често лекарите препоръчват болни жени, които са били диагностицирани с ингвинален лимфаденит, физиотерапия.
Foarte des, doctorii recomandă femeilor bolnave care au limfadenită inghinală, fizioterapie.

Лекарите препоръчват да поставите ръката си върху маса или друга плоска равна повърхност.
Medicii ne recomandă să așezăm brațul pe o masă sau pe o suprafață plată asemănătoare.

Мнения лекарите препоръчват да го приемате между храненията лекарства.
Opinii medicii recomanda a lua-o intre mese medicamente.

Лекарите препоръчват: консултирайте се със специалист, преди да използвате някаква добавка.
Medicii vă recomandă să consultați un specialist înainte de a utiliza orice supliment.

Въпреки това, лекарите препоръчват включете в храната на хората, страдащи от херпес, продукти, съдържащи лизин- аминокиселина, която не позволява на вируса да се увеличава.
Cu toate acestea, medicii recomanda să includă în dieta persoanelor care suferă de herpes, produse care conțin lizină- un aminoacid care nu permite creșterea virusului.

Лекарите препоръчват да се избягват такива експериментални техники през тези периоди.
Medicii recomandă, de asemenea, evitarea unor astfel de tehnici experimentale în aceste perioade.

Лекарите препоръчват, че такива пациенти преди използването на тези средства, за да изследват кръвта, за да се предотврати неприятни реакции.
Medicii recomanda astfel de pacienti inainte de utilizarea acestor fonduri pentru a examina sangele pentru a preveni reactiile neplăcute.

Лекарите препоръчват лекарството и пациентите, които го използват, да използват инструмента за дълго време на сравнително проста схема:.
Medicii recomanda de droguri și pacienții care îl folosesc, utilizați instrumentul pentru o lungă perioadă de timp într-o schemă destul de simplu:.

Според лекарите препоръчват крем разширени вени Varikosette пациенти си, положителната динамика в ранните етапи се наблюдават при 90% от случаите.
Potrivit medicilor recomanda crema varicele Varikosette de pacienti lor, dinamica pozitivă în stadii incipiente se observă în 90% din cazuri.

Според лекарите препоръчват крем разширени вени Varikosette техните пациенти, положителната динамика в ранните етапи се наблюдава в 90% от случаите.
Potrivit medicilor recomanda crema varicele Varikosette de pacienti lor, dinamica pozitivă în stadii incipiente se observă în 90% din cazuri.

Как да използвам "лекарите препоръчват" в изречение

В някои случаи лекарите препоръчват използването на ранитидин за киселини в стомаха. Въпреки факта, че това лекарство ...

За сравнение, в момента лекарите препоръчват не повече от две напитки дневно за мъжете и една за жените.

Лекарите препоръчват да преборите главоболието с естествени методи като медитация, пиене на повече вода, почивка и подходяща храна.

В панкреатит, лекарите препоръчват яденето на печени или варени зеленчуци. Отново, зелето в този полезен списък не е включена.

Към по-интензивен начин на живот лекарите препоръчват да се премине едва на 3-тия ден, след като те са преминали.

При изразена алергия или дори само фамилна обремененост, лекарите препоръчват късно захранване. Оги е захранен на навършени 6 месеца.

Лекарите препоръчват да се консумира мляко и йогурт с повишена масленост и смятат, че това удължава продължителността на живота.

приема на храни и напитки е първата стъпка при лечението на стомашно-чревни разстройства. Лекарите препоръчват почивка на храносмилателния тракт...

Лекарите препоръчват на коматозните пациенти да се четат книги, да им се говори, да им се разказва… Това помага…

Тъй като следоперативният период е доста висок риск от усложнения, лекарите препоръчват да се предприемат мерки за тяхното предотвратяване.