Какво е " MEDICII RECOMANDA " на Български - превод на Български

• лекарите препоръчват
• лекарите съветват
• лекари препоръчват
• лекари съветват
• експертите препоръчват

Примери за използване на Medicii recomanda на Румънски и техните преводи на Български

Medicii recomanda Vet pentru a pune la somn.
Ветеринарни лекари съветват да слагам да спи.

Pentru o varietate de a face un meniu aproximativ, medicii recomanda pentru 7 zile.
За разнообразие от приблизително меню, лекарите съветват за 7 дни.

Medicii recomanda urinatul inainte si dupa sex.
Експертите препоръчват също пишкане преди и след секс.

Pentru a bate temperatura, medicii recomanda atunci cand depaseste 38 de grade.
За да понижат температурата, лекарите съветват, когато надхвърлят 38 градуса.

Medicii recomanda de a face acest lucru este cu 5 ani.
Специалистите препоръчват, това да стане когато те навършат 5 годинки.

Pentru imbunatatirea imunitatii, medicii recomanda luarea complexelor de vitamine.
За да се подобри имунитета, лекарите съветват приемането на витаминни комплекси.

Medicii recomanda prelevarea probelor dimineata, la prima urinare.
Експертите препоръчват тестването сутрин при първото уриниране.

Pentru orice fel de urticarie, medicii recomanda baie fara a folosi geluri si scurere.
За всякакъв вид уртикария лекарите съветват къпането без използването на гелове и гъби.

Medicii recomanda ca femeile să ia minerale vitaminno- speciale.
Докторите препоръчват на жените да вземат специални vitaminno- минерали.

Pentru a trata boala, medicii recomanda folosirea unor alimente in dieta ta.
За да лекувате болестта, лекарите съветват да използвате някои храни в диетата си.

Dar medicii recomanda să aștepte cu acest lucru, dacă sunteți în douăzeci de ani.
Но лекарите съветват да се изчака с този, ако сте под двадесет.

Testosteron sintetic pastile, injectii sau gelsare- multe medicii recomanda testosteron sintetic pastile, injectii sau gelsare în sus sus nivel mai scăzut de testosteron din organismul masculin.
Синтетичен тестостерон хапчета, инжекции или gelsare- много лекари препоръчват синтетични тестостерон хапчета, инжекции или gelsare в началото на по-ниско ниво на тестостерон в мъжкото тяло.

Medicii recomanda, de asemenea, să se angajeze în prevenirea potenței slăbit.
Лекарите съветват също да се включат в превенцията на отслабена потентност.

Când nu are aceste simptome, medicii recomanda insarcinate mamă mai mult de odihnă, pentru a evita stresul și activitatea fizică.
Когато той не разполага с тези симптоми, лекарите препоръчват бъдеща майка повече почивка, избягване на стреса и физическата активност.

Medicii recomanda, mai presus de toate, pentru a proteja impotriva infectiilor virale.
Лекарите съветват, преди всичко, да се защитят срещу вирусни инфекции.

Opinii medicii recomanda a lua-o intre mese medicamente.
Мнения лекарите препоръчват да го приемате между храненията лекарства.

Medicii recomanda ca vom salva niște spermã Înainte de a început sã chimio.
Лекарите препоръчаха да съхраним малко сперматозоиди, преди да започне химиотерапията.

În primul rând, medicii recomanda alergie sufferer despre modalitatile de a evita alergenii foarte care cauzează o reacţie alergică.
Първо, лекарите съветват страдащите от алергии за начините за избягване на самите алергени, които причиняват алергични реакции.

Medicii recomanda ca grasimile sanatoase ar trebui sa faca jumatate din dieta bebelusului.
Лекарите съветват здравите мазнини да съставляват половината от диетата на бебето.

De fapt, nutriționiști, medicii recomanda consumul de cafea slăbire verde pentru cei care doresc să-și piardă nu mai mult de 5-7 kg de greutate.
В действителност, диетолози, лекари препоръчват яденето на зелено кафе за отслабване, за тези, които желаят да губят не повече от 5-7 кг на тегло.

Medicii recomanda uneori umidificarea aerului in camera copilului in timpul unei raceli.
Понякога лекарят препоръчва овлажняване на въздуха в стаята по време на простудно заболяване.

În multe cazuri, medicii recomanda să cumpere și instala Pesar cu scopul de a avertiza dacă un pacient inainte de sarcina sa încheiat în avort spontan.
В много случаи, лекарите препоръчват да се купуват и инсталирате песар за целите на предупреждение, ако пациентът преди бременността завършва с аборт.

Medicii recomanda mamele care alăptează să consume o masă echilibrată și două până la trei portii de fructe in fiecare zi.
Лекарите съветват кърмачки да се консумират балансирана храна и два до три порции плодове всеки ден.

Cu toate acestea, medicii recomanda să includă în dieta persoanelor care suferă de herpes, produse care conțin lizină- un aminoacid care nu permite creșterea virusului.
Въпреки това, лекарите препоръчват включете в храната на хората, страдащи от херпес, продукти, съдържащи лизин- аминокиселина, която не позволява на вируса да се увеличава.

Medicii recomanda combinarea medicamentelor selectate, crescand sansele de recuperare a pacientului in curand.
Лекарите съветват комбинирането на избраните лекарства, което увеличава шансовете за възстановяване на пациента скоро.

Medicii recomanda Exolocin, subliniind printre medicamente similare, care au avut loc studiile clinice și confirmă eficiența.
Лекарите съветват Экзолоцин, отдавайки му сред подобни лекарства, подложени на клинично изследване и потвърждаване на ефективността.

Medicii recomanda cuplurilor care incearca sa aiba un copil sa faca sex intre ziua a 7-a si a 20-a a ciclului menstrual al unei femei.
Някои лекари препоръчват двойки, които искат да заченат дете, да правят секс всеки ден между 10-ия и 18-ия ден от менструалния цикъл.

Medicii recomanda astfel de pacienti inainte de utilizarea acestor fonduri pentru a examina sangele pentru a preveni reactiile neplăcute.
Лекарите препоръчват, че такива пациенти преди използването на тези средства, за да изследват кръвта, за да се предотврати неприятни реакции.

De obicei, medicii recomanda o pauza de 48 de ore de la băut, pentru a permite organismului sa se recupereze de efectele unui alcool chef.
Обикновено, лекари съветват 48-часова почивка от пиене да се даде възможност на тялото да се възстанови от ефектите на склонност към алкохол.

Medicii recomanda de droguri și pacienții care îl folosesc, utilizați instrumentul pentru o lungă perioadă de timp într-o schemă destul de simplu:.
Лекарите препоръчват лекарството и пациентите, които го използват, да използват инструмента за дълго време на сравнително проста схема:.