Какво е " МАГИЧЕСКИТЕ ДУМИ " на Румънски - превод на Румънски

• cuvintele magice
• cuvinte magice

Примери за използване на Магическите думи на Български и техните преводи на Румънски

Не и без магическите думи!
Nu fara cuvintele magice.

Бъдете упорити и използвайте магическите думи.
Fii atent și folosește cuvintele magice.

Кои бяха магическите думи?
Care erau cuvintele magice?

Струва ми се че още не си му казала магическите думи, нали?
Încă nu i-ai spus cuvintele magice, nu?

Но не знаеш магическите думи.
Dar nu ai cuvintele magice.

Съжалявам, няма да работи, без магическите думи.
Îmi pare rău. Acesta nu va funcţiona. Nu fără cuvintele magice.

И да кажете магическите думи.
Şi să rosteşti cuvintele magice.

Това са магическите думи, които ни интересуват.
Acestea sunt cuvintele magice pe care trebuie să ne concentrăm pe.

И ще се появят, когато кажа магическите думи, нали?
Nu vor apărea până nu spun cuvântul magic, corect?

После казвам магическите думи:"Абракадабра…".
Spun cuvintele magice, abracadabra.

Хората искат да използваш магическите думи за защита.
Oamenii vor să foloseşti cuvinte magice pentru a-i proteja.

Всичко, което трябва да направиш… Е да кажеш магическите думи.
Tot ce trebuie să faci… e să spui cuvintele magice.

След като изговорите магическите думи, изгасете свещите.
După ce rostiți cuvintele magice, stingeți lumânările.

Жените ме спираха на улицата и ме молеха да кажа магическите думи.
Femeile vin la mine pe stradă, implorându-mă să spun aceste cuvinte magice.

Монахът изрече магическите думи и от вълшебното огледало плъзна дим.
A rostit acele cuvinte magice şi o cortină de fum a apărut peste oglinda magică..

Кулминацията ще е в мига, в който телефонът ти звънне и изрека магическите думи:.
Culminând cu inevitabilul moment când telefonul tău sună în sfârşit, iar eu spun cele patru cuvinte magice.

Магическите думи на политически коректния начин на живот в момента са регионални, сезонни и справедливи.
Cuvintele magice ale modului de viață corect din punct de vedere politic sunt în prezent regionale, sezoniere și corecte.

Щом чуеш гръмотевица, ти не се плаши, вземи гръмотевичния си приятел и магическите думи изречи:.
Când auzi sunetul tunetului, nu te speria. Ia-ţi prietenul de tunet şi spune cuvintele astea magice.

Магическите думи на съвременния комуникационен свят,"сега, тук и веднага" показват, че са онлайн без прекъсване.
Cuvintele magice ale lumii contemporane, comunicare"acum, aici și imediat" indică a fi on-line, fără nici o întrerupere.

Ако смятате, че въпросът е такъв, че има вероятност да получите много отговори, които са тясно подобно, тогава магическите думи са«електронна поща мен и аз ще обобщя отговорите за групата».
Dacă întrebarea e probabil să genereze multe răspunsuri similare, cuvintele magice sunt„trimiteţi-mi mie răspunsurile, şi o să fac un rezumat pe listă„.

Да видим каква беше магическата дума?
Care era cuvântul magic?

Това са тези магически думи, които плащат сметките:.
Sunt cuvintele magice care ne plătesc facturile.

А, магическата дума"съдействам".
Ah, cuvântul magic."Cooperantă".

Магически думи(фрази), които ще направят връзката ви по-силна.
Cuvinte magice(fraze) care vor face relația voastră mai puternică.

Магически думи.
Cuvintele magice.

Кажи магическата дума и накарай огледалото да изчезне.
Spune cuvântul magic… şi fă oglinda să dispară.

Три магически думи:.
Trei cuvinte magice:.

Каква е магическата дума"?
Care e"cuvântul magic"?

Само трябваше да кажа трите магически думи.
A trebuit să spun doar cuvintele magice.

Не съм трогната от историята, нито от брилянтните ти магически думи.
Nu m-a emoţionat povestea, sau cuvintele magice.