Какво е " МАРКИРОВКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• marcajul
• marcarea
• semnul
• însemnul
• marcaj
• marcajului
• marcare
• marcajele
• marcării
• semnele

Примери за използване на Маркировката на Български и техните преводи на Румънски

Покажи ми маркировката.
Arată-ne însemnul.

Маркировката не ми е позната.
Nu recunosc însemnul.

Да, но маркировката.
Corect, dar marcajele.

Директивата няма да бъде за маркировката.
Nu este vorba despre marcare.

Виждаш ли маркировката тук?
Vezi semnele astea aici?

Още е далеч, не виждам маркировката.
E prea departe să-i văd însemnele.

Видях маркировката в цирка.
Uite, am văzut semnul la circ.

Същото важи и за маркировката светлини.
Sunt luminile de marcare.

Казах ли ти да отстъпваш от маркировката?
Ţi-am spus să păşeşti dincolo de semne?

Виждаш ли маркировката на стената?
Vezi semnul de pe perete?

Какво означава маркировката ОО?
Ce înseamnă marcajele OE de pe anvelopă?

Ще отнеме време да се свали маркировката.
Îmi va lua ceva timp sa scot acele marcaje.

Но маркировката говори за съдбата ти тук.
Dar însemnul vorbeşte despre destinul tău aici.

Линии(в областта на маркировката).
Linii de marcaj 1-10 linii(în zona de marcare).

Не виждаш ли маркировката, не минаваш оттам.
Dacă nu vezi semnele, înseamnă că nu am venit pe aici.

Това не е работа за мъжа, носещ маркировката.
Asta nu-i treabă pentru cel care poartă însemnul.

Маркировката, необходима за идентифицирането на товара;
Marcajele care sunt necesare pentru identificarea mărfurilor;

Ако бъдат заснети две изображения, маркировката+ на.
La realizarea a două imagini consecutive, semnul+ de pe.

Тези руни отговарят на маркировката на орогиналният ковчег.
Aceste rune se potrivesc cu marcajele- Pe sicriul original.

Татуировката която видяхме на двете тела, маркировката на Тонг.
Tatuajul pe care l-am văzut… pe cele două cadavre, semnul Tong.

Състояние на знаците, маркировката и разделителните линии;
(d) starea panourilor de semnalizare, a marcajelor și a delimitării;

Маркировката върху тръбата лого на клиента може да бъде подпечатан.
Marcajele de pe conducta logo-ul clientului poate fi ștampilate.

След това, една част от маркировката и отстраняване на повърхностния слой на почвата.
Apoi, o porțiune de marcare și îndepărtarea solului vegetal.

Маркировката трябва да бъде изписана върху корпуса на вагона по следния начин:.
Marcajele trebuie înscrise pe caroseria vagonului în următorul mod:.

Освен че е гаранция, маркировката с тебешир указва и купето на пътника.
Pe lânga garanţie, semnul cu cretă mai indica şi compartimentul pasagerului.

Натискайте надолу със средна сила, като направите драскотина по маркировката.
Apăsați în jos cu forță medie, făcând o zgârietură de-a lungul liniei de marcare.

Име и адрес на отговорния за маркировката доставчик или негов идентификационен знак.
Numele şi adresa furnizorului răspunzător de marcare sau marca sa de identificare.

Пластмасови продукти за еднократна употреба в обхвата на член 7 относно изисквания към маркировката.
Produse din plastic de unică folosință reglementate de articolul 7 privind cerințele de marcare.

Лазерният лъч, ако височината на маркировката позволява, трябва да е насочена към етикета.
Dacă este permisă înălțimea de marcare, fasciculul laser trebuie indicat pe etichetă.

Име и адрес на отговорния за маркировката доставчик или неговия идентификационен номер.
Numele şi adresa furnizorului responsabil pentru marcare sau marca de identificare a acestuia.

Как да използвам "маркировката" в изречение

Най-застрашени са туристите и скиорите, които не спазват маркировката и указанията за зимни маршрути

GS маркировката удостоверява, че продукта отговаря на изискванията от Закона за безопасност на продуктите.

CE маркировката върху продукта гарантира свободното движение на продукта в рамките Единния пазар. 4.

6. правилата за нанасяне на маркировката за съответствие, наричана по-нататък "СЕ маркировка за съответствие";

Община Бургас започна да премахва маркировката за велосипеди от крайбрежната алея в Морската градина...

Чл. 207. Преди да нанесе "СЕ" маркировката върху машината, производителят или неговият упълномощен представител:

Маркировката се полага приоритетно по първокласните трасета, защото финансовият ресурс е ограничен, посочи Петков.

Лампата, излъчваният цвят, позицията, яркостта или маркировката не са в съответствие с изискванията (а)

Когато маркировката „СЕ“ се увеличава или намалява, се запазват посочените в настоящата точка пропорции.

При увеличаване и намаляване на маркировката за съответствие „СЕ“ се спазват показаните по-горе пропорции.