Примери за използване на Медитация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Медитация релаксация.
Световна Медитация.
Meditatiile mondiale.Медитация за заети хора.
Meditaţii pentru oameni ocupaţi.Тя се нарича медитация.
Огледалото, което сте намерили, е за медитация.
Oglinda e pentru meditaţii.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Той е майстор на медитация.
На тази Световна Медитация на Настройването.
Мисли по време на медитация.
Gândirea în timpul meditaţiei.Стаята за медитация е вътре в теб, Бакалничке.
Camera de meditatii e în tine. Decoreaz-o pe aia.Но това пак не е медитация.
Не безпокой епископа по време на медитация.
Енергиите на тази медитация ще действат 24 часа.
Но тук, в моята градина за медитация.
Dar aici, în grădina mea de meditaţii.В края на деня правиш нова медитация- много проста.
La sfârsitul zilei, faci meditatii din nou. Foarte simplu.Защо не си вземете ден или два почивка, за медитация?
I-aţi câteva zile libere pentru meditaţii.Сега ти наричаш това медитация, защото има други мисли.
В такъв случай се препоръчва да прибегнете до медитация.
În acest caz se recomandă să apelezi la meditații.Моментът за тази медитация е едновременно благоприятен и зловещ.
Momentul acestei meditaţii este atât favorabil cât şi de bun augur.Ако планирате да медитирате, това няма да е медитация.
Daca hotarasti sa meditezi, aceea nu va fi meditatie.Почивката в медитация е по-дълбока и от най-дълбокия сън.
Relaxarea din timpul meditaţie este mai profundă decât cel mai adânc somn.И тогава, най-накрая се прави чрез медитация.
Iar într-un final, el este realizat prin intermediul meditaţiei.Обучил е хиляди хора на медитация в множество училища, университети и корпорации.
A instruit mii de persoane în tehnica meditaţiei în şcoli, universităţi şi diverse corporaţii.Има спалня, езеро с рибки, храм за медитация.
Ai garsoniera ta, iazul cu pesti. Ai si un templu pentru meditatii.Обучил е хиляди хора на медитация в множество училища, университети и корпорации.
Мозъчните ти честоти от последната медитация.
Rezultatele electroencefalogramei din timpul ultimei tale meditaţii.Сливане на петте елемента. медитация за начинаещи и напреднали за трансформиране на отрицателните емоции.
Fuziunea celor cinci elemente- meditaţii de bază şi avansate pentru transformarea emoţiilor negative.Но ако държиш да знаеш, основно ще се посветя на четене и медитация.
Dacă trebuie să ştii, mă voi dedica studiului şi meditaţiei.Сигурно си единственатана света, заспала по време на медитация.
Probabil esti singurulom din lume care a adormit în timpul meditatiei.Благодарим Ви за интереса към интернет страницата за Випассана(Vipassana) медитация.
Va multumim ca ati vizitat Site-ul Meditatiei Vipassana.Въпрос: Може ли да се изпълнява духовна музика по време на медитация?
Întrebare: Pot să cânt muzica exercițiilor în mintea mea în timpul meditațiilor?
