Какво е " МЕДИЦИНСКИ СЪВЕТИ " на Румънски - превод на Румънски

• sfaturi medicale
• sfatul medicului
• recomandări medicale
• consultanță medicală
• consiliere medicală
• consiliile medicale
• sfatul medical
• sfat medical
• sfaturile medicale

Примери за използване на Медицински съвети на Български и техните преводи на Румънски

Не е източник на медицински съвети.
Nu reprezintă o sursă de consiliere medicală.

Предоставя медицински съвети на други потребители.
Oferă consultanță medicală altor utilizatori.

Не е източник на медицински съвети.
Nu reprezinta o sursa de consiliere medicala.

Хроничните заболявания на бъбреците: медицински съвети.
Insuficiență renală cronică: sfatul medicului.

Но дотогава, имам някои медицински съвети за Вас.
Dar pana atunci, am un sfat medical pentru tine.

Когато бременността и кърменето изискват медицински съвети.
Când sarcina și alăptarea necesită consiliere medicală.

Ние не предоставяме медицински съвети или препратки.
Nu oferim consultanță medicală sau recomandări.

ActiVision за възстановяване на зрението и медицински съвети.
ActiVision pentru a restabili vederea și sfatul medical.

Престанете да търсите медицински съвети в интернет.
Nu mai cautati pe internet sfaturi medicale.

Гласът може да бъде върнат, като използвате следните медицински съвети.
Vocea poate fi returnată utilizând următoarele sfaturi medicale.

Стриктно спазване на медицински съвети относно начина на живот и храненето.
Respectarea strictă a recomandărilor medicale privind stilul de viață și nutriția.

Само медицински специалисти са упълномощени да предоставят медицински съвети.
Numai profesioniştii medicali sunt autorizaţi să dea sfat medical.

Eсити не предоставя медицински съвети и не носи отговорност в това отношение.
Essity nu furnizează consiliere medicală şi nu acceptă nicio răspundere în acest sens.

Повечето лекари няма да се противопоставят, стига да следвате медицински съвети.
Majoritatea medicilor nu se vor opune terapiilor alternative, cu condiția să urmați sfatul medical.

Първа помощ и медицински съвети, които да се окажат в случай на телесни наранявания.
(n) primul ajutor şi sfaturile medicale care se impun în cazul unor leziuni corporale.

Бъдете в постоянен контакт с Вашия лекар за всички медицински съвети, които ви трябва.
Fii în contact permanent cu medicul dumneavoastră pentru orice sfat medical de care aveți nevoie.

Медицински съвети трябва да се търсят само от квалифицирано медицинско лице. Допустими потребители.
Sfaturile medicale trebuie întotdeauna solicitate unui medic calificat. Utilizatori autorizați.

При токсикозата обикновено се използват общи медицински съвети за облекчаване на състоянието:.
În toxicoza, sfatul medicului general este, de obicei, folosit pentru ameliorarea afecțiunii:.

Повечето лекари няма да се противопоставят на вашето търсене на други възможности, при условие, че следвате медицински съвети.
Majoritatea medicilor nu se vor opune terapiilor alternative, cu condiția să urmați sfatul medical.

Без медицински съвети ще бъде трудно да премахнете козметичния дефект, дори ако преминете към нормална диета.
Fără recomandări medicale pentru a elimina defectele cosmetice va fi dificilă, chiar dacă mergeți pe o dietă regulată.

Com, е само за информационни цели и този уебсайт не е предназначен за диагностика, лечение или медицински съвети.
Com au numai scop informativ și acest site nu este destinat să ofere diagnostic, tratament sau sfaturi medicale.

Следователно когато получите някои медицински съвети, които не помага ви преди да не се отчайвам и опитайте нови средства за хъркане лечение:.
Prin urmare, când veţi obţine câteva sfaturi medicale care a făcut nu te ajuta înainte de a face disperaţi şi încercaţi noi mijloace de Sforăitul tratament:.

Световната здравна организация Международната асоциация на университетите Европейска асоциация университет Медицински съвети.
Organizația Mondială Sănătății Asociația Internațională Asociația Universităților Europene Consiliile medicale.

Материали, Публикувано на сайта, предназначени само за образователни цели и не може да се използва за медицински съвети, диагноза или лечение.
Materiale, Postat pe site-ul, destinate pentru scopuri educaţionale şi nu pot fi utilizate pentru sfaturi medicale, diagnostic sau tratament.

Получавайте медицински съвети, ако имате внезапна или необичайна болка в корема или ако вашият период е много по-къс или по-лек от обичайното.
Luați sfatul medicului dacă aveți o durere bruscă sau neobișnuită în abdomen, sau dacă perioada dumneavoastră este mult mai scurtă sau mai ușoară decât de obicei.

Store", е само за информационни цели и този уебсайт не е предназначен за диагностициране, лечение или медицински съвети.
Store sunt doar pentru scopuri informative și acest site nu este destinat să furnizeze diagnostic, tratament sau sfaturi medicale.

По време на плаване корабите могат да получават медицински съвети чрез радиовръзка със Социалния институт за морски служители(ISM) по двадесет и четири часа в денонощието.
Vasele aflate pe mare pot primi recomandări medicale prin radio de la Institutul Social pentru Lucrătorii pe Mare(ISM) douăzeci şi patru de ore pe zi.

Информацията е предназначена само за развлекателни цели и и не представлява професионален, медицински съвети или диагноза, и не могат да се използват като такива.
Informațiile sunt destinate în scopuri de divertisment numai și și nu constituie, sfaturi medicale sau medical sau de diagnostic, și nu pot fi folosite ca atare.

Независимо от това, производителят препоръчва да получавате квалифицирани медицински съвети относно обосновката за използване на Cameton от бременни и кърмещи жени във всеки отделен случай.
Cu toate acestea, producătorul recomandă să primiți sfaturi medicale calificate privind justificarea utilizării de Kameton de către femeile însărcinate și care alăptează în fiecare caz în parte.

Трябва също така да се отбележи, че в случай на спорни въпроси, свързани с употребата на това лекарство, се изискват медицински съвети и внимателна корекция на дозата.
De asemenea, trebuie remarcat faptul că în cazul oricăror probleme discutabile cu privire la utilizarea acestui medicament, sunt necesare sfaturi medicale și ajustarea atentă a dozei.

Как да използвам "медицински съвети" в изречение

Предложете му първо кърма мляко за кърмачетаза да го успокоите. БГ не предоставя медицински съвети и по никакъв начин не служи за поставяне на медицинска диагноза.

Предизвиква се от инфекция и спад в имунните сили на организма. БГ не предоставя медицински съвети и по никакъв начин не служи за поставяне на медицинска диагноза!

Информацията, която ще прочетете в уебсайтовете на Рош България ЕООД, не представлява медицински съвети или препоръки и по никакъв начин не замества консултацията и предписанията на лекуващия лекар.

Сайтът няма за цел да дава медицински съвети и консултации. Преди да започнете, каквато и да е програма или хранителен режим, моля консултирайте се с личния си лекар или диетолог.

Това става най-лесно с разсъбличане по памперс и компресия на гърдата по време на храненето. БГ не предоставя медицински съвети и по никакъв начин не служи за поставяне на медицинска диагноза?

БГ не предоставя медицински съвети и по никакъв начин не служи за поставяне на медицинска диагноза! Синът ми е на почти 9м. Около седмица за пълна доза овесена каша е добре.