Какво е " МЕСТЕНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mutare
• mutarea
• mutatul
• mișcare
• mutat

Примери за използване на Местене на Български и техните преводи на Румънски

Ден за местене.
E ziua de mutare.

Местене на човек.
Întoarce omule.

Имам град за местене.
Am de mutat un oraş.

Местене на нов сървър.
Mutare pe un nou server.

Да донеса ли кашони за местене?
Să-ţi aduc cutii de mutat?

Местене" има ли го на дъската?
E cumva"mutatul" pe tablă?

Намерих лопатите за местене!
S-au găsit lopețile în mișcare!

Нещо за местене в Ирландия.
Ceva legat de mutatul în Irlanda.

Джаки, от фирмата за местене.
Eu sunt Jackie, de la firma de mutări.

Нещо за местене в Ирландия.
Spunea ceva de mutatul în Irlanda.

Хора говорят и местене на мебели.
Oameni vorbind si mutat de mobila.

Затова ли изведнъж започна да говориш за местене?
De asta vorbeşti dintrodată despre mutat?

Говорихме за местене в Ню Йорк.
Vorbeam despre mutatul la New York.

Не сме го отваряли от последното ни местене.
Nu ne-am mai uitat la asta de la ultima noastră mutare.

На това му викам местене на стоки.
Asta numesc eu mutatul mărfurilor.

Имам град за местене и линия за строене.
Ei bine… Am de mutat un oraş şi de construit o cale ferată.

Вижте, знам че това местене не е лесно.
Uitaţi, ştiu că mutarea asta nu este uşoară.

Скъпи, по кое време ще дойде камионът за местене утре? 8?
Scumpo, la cât vine camionul pentru mutat mâine?

Адмирале, това ни 12-то местене в живота ми.
Amiral, Asta este a 12-a mutare din viaţa mea.

Включва също: подобрено поведение при местене на слоеве;
Mai include: comportament îmbunătățit la mutarea straturilor;

Преоразмеряване или местене на дял@ info: status.
Redimensionează sau mută o partiție@ info: status.

Как бихме могли да ги ползваме за местене на камъни?
Cum poate ea fi folosită pentru mutarea pietrelor?

Най-лесният начин за местене на пари е в диаманти.
Cel mai simplu mod de-a muta banii, este s-o faci cu diamante.

Двамата с майка ви жертвахме много за това местене.
În plus şi eu şi mama voastră am renunţat la multe pentru mutarea asta.

Има ли някой за малко помощ с местене на хладилник?
Nu ştii pe cineva care să ajute la mutarea unui frigider?

Заради непрекъснатото местене точното датиране е невъзможно.
Din cauza mișcărilor constante, o datare exactă este imposibilă.

Лили, надявам се да не ми звъниш за да утрепеш нашето голямо местене към Рим.
Lily, sper că nu suni ca să haponezi mutarea la Roma.

Има доста кафези за местене. Да бъдат натоварени по най-бързия начин.
Avem multe cutii de mutat, le vreau încărcate cât mai repede.

Помага ви да намерите центъра на екрана при местене на прозорец. Name.
Vă ajută să localizați centrul ecranului la mutarea unei ferestre. Name.

Никакво пушене в помещенията, никакви домашни любимци и никакво местене на мебелите.
Fumatul este interzis înăuntru, fără animale de companie, şi nicio mutare de mobilier.

Как да използвам "местене" в изречение

Местене между хендикап категориите след ПЪРВОТО участие за годината състезателят НЯМА ПРАВО да прави ПО ЖЕЛАНИЕ.

Сайта има и CMS, който позволява редактиране, добавяне, скриване и местене на информационите страници по сайта.

Julia_drehi, Апр 1, 2017 Класиране и хостинг са две различни неща. Само с местене няма да стане.

Запознаване с графичния таблет и рисуване на елементи за ниво - четки, инструменти за местене и изрязване

Shift+плъзгане при местене на обект Движението на избраните обекти е ограничено до посоки, кратни на 45 градуса.

Политическата обстановка в Испания, напрежението създадено покрай слуховете за местене седалището на Барселона правителствените смени и демонстрациите

Компактно устройство, супер удобно за местене на вилата, караваната, където и да е с достъп до интернет.