Какво е " ПРЕМЕСТИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• mutat
• deplasat
• transferat
• mişcat
• muta
• mută
• a miscat
• a mutat aici
• să muţi

Примери за използване на Преместил на Български и техните преводи на Румънски

Преместил се е?
S-a deplasat?

Фаулър го е преместил.
Fowler l-a relocat.

Не, преместил се е.
Nu, s-a mişcat.

Ако се беше преместил?
Dacă s-ar fi mişcat?

Значи сте преместил тялото?
Aţi mişcat cadavrul?

Каза че си я преместил.
Ai spus că ai transferat-o.

Но те е преместил заради.
Dar te-a transferat din cauza.

Преместил се е на ляво.
Se pare că este deplasat spre stânga.

Джим, би ли преместил колата?
Jim, poti muta masina asta?

Не разбирам кой може да го е преместил.
Nu înţeleg cine l-ar fi putut muta.

Би ли я преместил, моля те?
Poţi să o muţi, te rog?

Кевин се беше преместил там.
Am crezut ca Kevin se mutase acolo.

Защо Матю е преместил трупът на Грейс?
De ce a muta Matei trupul lui Grace?

Бих преместил планини, бих убил мечки.
As muta muntii din loc, as vâna ursi.

Добре, че не си го преместил на двд.
Slavă Domnului că nu l-ai transferat pe DVD.

Е, минали са пет години, може да се е преместил.
Au trecut cinci ani. S-ar fi putut muta.

Очилаткото е преместил кола с една ръка.
Ochelaristul a mişcat o maşină cu o mână.

Защо… защо Мейсън би се преместил в Бразилия?
De ce… de ce s-ar muta Mason la Brazil?

Би ли преместил колата ми да не е на слънце?
Ai putea să-mi muţi maşina din soare?

Мисля, че съсирека се е преместил в белия дроб.
Cred că cheagul s-a deplasat în plămâni.

Хана, бих преместил рая на земята заради теб?
Hanna, aş muta Cerul şi Pământul pentru tine?

Кофмън прекратил е връзката и я е преместил в счетоводството.
A încheiat relatia si a transferat-o la contabilitate.

Бих преместил планини заради нея, ако ме беше помолила.
Aş muta munţii pentru ea dacă mi-ar cere-o.

Не, някой е преместил камерата.
Nu, asta ar fi imposibil deoarece cineva a miscat camera.

Бих преместил планини, за да осигуря лечение за Дариус.
Aș muta munții din loc pentru a-l trata pe Darius.

Изненадан съм, че не те е преместил, след всичко, което натвори.
Mă mir că nu te-a transferat, la câte belele ai făcut.

Някой от служителите ви да се е преместил при Бирк Ларсен?
Vreunul dintre angajaţi s-a transferat la firma lui Birk Larsen?

Изворът може да се е преместил в хипер-пространството през годините.
E posibil ca izvorul să se fi deplasat prin hiperspaţiu de-a lungul anilor.

И преподобния Калвин опаковал и се преместил в Портланд, поема друга църква.
Reverendul Calvin împachetează şi se mută în Portland, şi preia o altă biserică concurentă.

Гръцкият остров Закинтос се е преместил с около 3 см след земетресението.
Insula grecească Zakynthos s-a deplasat 3 centimetri în urma cutremurului de vineri.

Как да използвам "преместил" в изречение

Ще го гледам като човек от средновековието, незнайно как преместил се в 2011 година(тоест като теле)

Нищо не сам "компресирал", а просто съм преместил програмата от инсталационната и директория в диск C,

— Може би някой от съдебните медици, полицаите, или полицейският фотограф, е преместил стола — предложи Стотълмайер.

Колко плащат там за неотговорна средноквалифицирана работа и прясно преместил се? По колко часа се работи седмично?

Император Диоклетиан преместил за кратко време столицата на империята от Рим (Rome) в Милано, а Константин Велики

Отдавна не бях влизал, Марко,..и отдавна съм си го преместил , `ма гледам цари яка психария... тъпо!

След завършване на гимназия той се преместил в Токио, където се оженил. Бъдещият терорист има пет деца.

Бих освежил единствено малко сайта, и най-вече бих преместил информацията за бяганията на някоя от началните страници.

Ми шофьорът си беше преместил кабината назад и заемаше цялото място, където на Икарусите има само желязна дръжка.

Иван Бербатов се е преместил да живее в София заедно с любовницата си Нора, издават близки до семейството.