Какво е " MUTAREA " на Български - превод на Български

• преместване
• ход
• движещи се
• движение
• местенето
• придвижване
• да се премести
• изнасянето
• преставянето
• разместване
• преселването
• moving

Примери за използване на Mutarea на Румънски и техните преводи на Български

Mutarea manuală a văii+.
Ръчно движение на триони+.

Știi că este mutarea ta, nu?
Знаеш, че е ваше движение, нали?

Mutarea lucrurilor cu ajutorul mintii.
Местенето на неща с мисълта.

Cu excepcia"mutarea din casa ta"parte.
Освен частта с изнасянето от къщи.

Mutarea echipa nu este o crimă.
Местенето на отбора не е престъпление.

Foarte eficientă mutarea şi împachetarea, Ralph.
Много ефикасно движение и подреждане, Ралф.

Mutarea a fost la alegerea lor?
Преселването по техен избор ли е било?

Schimbarea înălţimii plafoanelor, mutarea pereţilor, de ce?
Промяна височини на тавана, движещи се стени, защо?

Mutarea e un lucru important şi pentru mine.
Е, изнасянето е нещо голямо и за мен.

Avem nevoie cu ochii pe el înainte de a face mutarea lui.
Имаме нужда от очите на него, преди той прави своя ход.

Colby, mutarea în California a fost ideea mea.
Колби, местенето в Калифорния беше моя идея.

Va fi a NIE Numărul ușurează mutarea în Spania după Brexit?
Ще бъде NIE Брой по-лесно да се премести в Испания след"Брексит"?

Mutarea acestui templu a fost un efort eroic.
Да се премести такъв храм е героично постижение.

Vorbeam cu mama despre mutarea cu tine- când am aflat despre asta.
Говорих с майма си за местенето когато разбрах за това.

Mutarea picturii ar fi trebuit să declanşeze alarma.
Местенето на картината би трябвало да включи алармата.

O comunitate dintr-o insulă din Alaska a votat mutarea pe continent.
Село в Аляска гласува да се премести от остров на твърда земя.

Pentru că mutarea era…, idea era relativ rară.
Защото това движение, е, идеята беше сравнително рядка.

Pentru că ți-am dat atât de mult rahat despre mutarea cu un tip.
Защото ти наговорих толкова много глупости за изнасянето при онзи тип.

Atunci poate că mutarea ta la New York nu trebuie să însemne.
Тогава, може би местенето в Ню Йорк не означава.

Feroviar mână: pot fi cu functie dubla sau mutarea senzorului sau nu.
Парапет: може да бъде двойна функция или движещи се сензор или които не са.

Evitați mutarea mașini și alte drivere pentru a supraviețui.
Избягвайте движещи се коли и други драйвери, за да оцелее.

Folosiți telefonul mobil pentru a plăti pentru serviciile sau bunurile pe mutarea ta.
Използвайте мобилния си телефон, за да плащат за стоки или услуги на вашия ход.

Nu simți mutarea copilului sau se simt mai puțină mișcare decât înainte.
Не се чувстваш бебето ход или чувстват по-малко движение, отколкото преди.

Țevile au un strat special, care este necesar pentru mutarea celulelor în uter.
Тръбите имат специален слой, който е необходим за придвижване на клетката към матката.

De asemenea, ajută la mutarea corectă a alimentelor în tractul digestiv.
То също помага за правилното движение на храната в храносмилателния тракт.

Mutarea prin intermediul sistemului circulator, au răspândit rapid în organism.
Придвижване по кръвоносната система, те бързо се разпространява в организма.

În unele cazuri este permisă mutarea pierderii la un nivel fără pierderi.
В някои случаи е допустимо стоп загубата да се премести на ниво без загуба.

Mutarea ulterioară a unui astfel de convector va fi asociată cu dificultăți structurale de reinstalare.
По-нататъшното движение на такъв конвектор ще бъде свързано със структурни трудности при преинсталацията.

De asemenea, ajută la mutarea corectă a alimentelor în tractul digestiv.
Той също помага за правилното придвижване на храната в храносмилателния тракт.

Ciocolata cu logo-ul: mutarea originala pentru a forma un stil corporativ.
Шоколад с лого: оригиналното движение за създаване на корпоративен стил.