Какво е " МОГЪЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• puternice
• mare
• măreţe
• de putere
• atotputernicule
• puternici
• puternic
• puternică
• mari
• preaputernici
• marite

Примери за използване на Могъщи на Български и техните преводи на Румънски

Могъщи Боже!
Dumnezeule mare!

Силите са могъщи.
Puterile sunt mari.

Могъщи Жен-пютър!
Puternică Fem-puter!

Това са могъщи думи.
Acestea sunt vorbe de putere.

Могъщи приятели, тръгваме!
Prieteni de putere, du-te!

Моля те, Могъщи Зевс, смили се.
Te rog, Mare Zeus. Ai milă.

Могъщи Аллах, благодаря ви.
Marite Allah, iti multumesc.

Градът в твой, могъщи Крас!
Oraşul e al tău, măreţe Crassus!

Могъщи крепости, носещи се по морето.
Fortăreaţă puternică plutind pe mări.

Да построят могъщи нови стени.
Să construiască noi ziduri măreţe.

Трябва да си почиваш, могъщи самураю.
Trebuie să te odihneşti, mare samurai.

С този фотоапарат се чувствате могъщи.".
Te simți puternic cu acest aparat foto.”.

Повика Тримата могъщи вестители.
Si își chemă cei TREI preaputernici mesageri.

Те са твърде могъщи в ръцете на смъртните.
Este prea puternic în mâinile muritoare.

Вещерските талисмани са много могъщи.
Talismanul unei vrăjitoare e o unealtă puternică.

Обединени и могъщи, нашата съветска земя!
Marea și puternică, țara noastră sovietică!

Когато сте сами, сте малки. Но вашите хора са могъщи.
Singur eşti mic, poporul tău e puternic.

О, могъщи Зевс… моля те чуй ме, чуй моите молитви.
Oh mare Zeus… te rog raspunde-mi rugaciunii.

И с човешки армии, водени от могъщи магьосници.
Cu armatele de oameni conduse de mari vrăjitori.

Дай ми съвет, о, Могъщи трябва ли да има война?
Sfătuieşte-mă, Atotputernicule. Trebuie să fie război?

Могъщи Аполоне, дай сила на царя и го закриляй.
Mare Apollo, dă-i regelui putere, şi ţine-l în siguranţă.

Не осъзнавах че тези демонични сили са толкова могъщи.
Puterea lui Makai… Nu ma asteptam sa fie asa mare.

Имам предчувствие, могъщи Цезаре, че това ще Ви хареса.
Am o presimtire, Marite Caesar, ca o sa iti placa.

Могъщи воини, носещи всичко, от чума до мир.
Războinici puternic, aducând despre orice, de la ciumă la pace.

Нека боговете ти дадат всичко, което заслужаваш, могъщи Крас.
Fie ca zeii să-ţi dea tot ce meriţi, măreţe Crassus.

Могъщи боже на слънцето, щедра богиньо на овошките ни.
Puternic Zeu al Soarelui,-… generoasă Zeita a Livezilor.

И значи си шизофреничка, или и двете сте много могъщи.
Deci, ori delirezi, ori eşti foarte puternică, ori amândouă.

Те са силни фигури, могъщи, сияещи и винаги изцяло облечени.
Ei sunt personalităţi puternice, măreţe, strălucitoare şi întotdeauna îmbrăcaţi cu totul.

В този режим, битката се провежда с великите и могъщи владетели извънземните.
În acest mod, lupta se desfășoară cu mare și puternic străinilor conducători.

Истината, красотата и светостта са могъщи и действени помощници в истинското поклонение.
Adevărul, frumuseţea şi sfinţenia aduc un ajutor puternic şi eficient veritabilei adorări.

Как да използвам "могъщи" в изречение

Цялото това строително богатство е обкръжено от могъщи столетни борове и кедри, изискани върби и цъфтящи храсти.

Това потекло е само за неговата обвивка (тяло), което е извлечено чисто (по произход) от могъщи царе.

Iconic Masters 2017 е точно това, което очакваш - емблематични могъщи карти от историята на Magic: T..

Могъщи древни създания - Старите богове - са зловещо надвиснали над света, почти измъкнали се от кос..

Стефанов: Някои са закриляни от могъщи държавни фирми и спонсори, а други са оставени на свободно летене

Борба срещу мощна риба чрез вашите могъщи макически заклинания. Умрете ли рибата отново ще стане на 100%.

NG Kids ти разказва за 10 могъщи сили на природата, които с право можем да наречем страховити.

Една от най-влиятелните, могъщи и богати страни в света, Обединеното кралство е земя с много впечатляваща история

През 18 -ти век се оказва, че Камбоджа е притисната между двама могъщи съседи, Тайланд и Виетнам.