Примери за използване на Може да намериш на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нищо не може да намериш.
Nu poti gasi nimic.Може да намериш нещо.
Poate găsiţi dumneavoastră ceva.И не може да намериш гълъб?
Не, но знам къде може да намериш.
Nu, însă ştiu unde poţi găsi.Може да намериш полезни неща.
S-ar putea să afli lucruri utile.
Хората също превеждат
Никога не може да намериш паркомясто.
Nu găseşti locuri de parcare.Може да намериш по-добър актьор.
Poate găseşti un actor mai bun.Иначе информация може да намериш отвсякъде.
Poți găsi informații oriunde.Може да намериш и нещо още по-добро.
Poate găseşti ceva şi mai bun.Виж дали може да намериш мобилния му!
Vezi dacă îi găseşti mobilul.- Isuse!Може да намериш по-добро решение.
Poţi găsi o exprimare mai frumoasă.А кой знае, може да намериш и сродна душа!
Cine știe… poți găsi sufletul pereche!Не може да намериш кръста без тях.
Nu poţi găsi crucea fără amândouă.Никога не се знае кога може да намериш време.
Nu ştii niciodată când poţi găsi timp.Може да намериш нещо вълнуващо.
S-ar putea să afli ceva foarte interesant.Това е от моята специалност може да намериш нещо.
Ăsta e departamentul meu.- Poate găseşti ceva.Може да намериш любимата си рецепта.
Poate găsiţi o reţetă pe care o adoraţi.Виж какво може да намериш около резервоарите.
Vezi ce găseşti pe lângă rezervoarele de combustibil.Може да намериш любов с някой друг.
Poţi găsi dragostea alături de altcineva.Татко, мисля, че знам къде може да намериш медальонът.
Tată, cred că ştiu unde poţi găsi medalionul.Как може да намериш някого в такова място?
Cum poţi găsi un om într-un loc ca ăsta?Информация, която може да намериш… за много интерсна.
Informatii pe care le poti gasi… foarte interesante.Къде може да намериш лентов трион и тебешир?
Unde poţi găsi un fierăstrău-bandă şi cretă?Не знам как изобщо може да намериш някого в този град!
Nu-mi dau seama cum poţi găsi pe cineva în oraşul ăsta!Може да намериш базука, мини или гранати?
Poate găseşti o bazooka sau câteva mine terestre, câteva grenade?В сладкарския- 15 производителя, само тук може да намериш всичко.
Numai aici poţi găsi produsele a 15 comercianţi.Може да намериш тук всякакви животни, но не и змии.
Poţi găsi tot felul de animale, la fel ca tine, dar nu şerpi.Ако тръгнеш по подходящата уличка в Син Сити… може да намериш… всичко.
Coteşte unde trebuie în Sin City şi poţi găsi orice.Може да намериш нещо, което да излекува разбитото ти сърце.
Може да намериш малко щастие, преди смъртта да те отведе при Кейд.
Poate vei găsi o umbră de fericire înainte ca moartea să te ducă la Cade.
