Какво е " НАМИРАШ " на Румънски - превод на Румънски

• găseşti
• găsești
• afli
• ai găsit
• e
• gasesti
• găsiţi
• găsesti
• gasit
• ai gasit
• consideri

Примери за използване на Намираш на Български и техните преводи на Румънски

Намираш ме за скучен.
Ma gasesti plictisitor.

Кутев, къде ги намираш бе?
Suleymane, unde le găsești, bre?!

Намираш ме за скучна.
Ma gasesti plictisitoare.

Търсиш едно, а намираш друго.
Cauți un lucru și găsești altul.

Намираш си съпруга, дъщеря.
Ai găsit o soţie, o fiică.

Винаги намираш легло в тях.
Intotdeauna gasesti un pat in ele.

Намираш се в добра компания.
Te afli într-o companie bună.

Не го ли намираш за малко арогантен?
Nu credeţi că e puţin arogant?

Намираш жената за невинна?
Ai găsit această femie nevinovată?

Но ти се намираш в центъра на града.
Dar tu te afli în centrul oraşului.

Намираш някого за забен тук ли, приятел?
E ceva de râs, amice?

Радвам се, че намираш интересни неща тук.
Ma bucur ca gasesti chestii interesante aici.

Намираш начин да се свържете.
Găsești un mod să mă contactezi.

Подозирам, намираш Римските ни богове за твърде жестоки.
Suspectez că ai găsit zeii noştri romani prea cruzi.

Намираш пликче с дрога и шмъркаш.
Ai găsit o pungă de heroină şi ţi-ai injectat.

Чарли, приятелю, какво намираш в мен толкова заплашително?
Charlie, amice, ce găseşti la mine aşa de ameninţător?

Ти намираш всичко за странно, Алек.
Totul e neobişnuit pentru tine, Alec.

Затова е нужно да се изясни в какво състояние се намираш ти.
De aceea, trebuie sa deosebesti in ce stare te afli.

Как намираш България, когато се връщаш?
Cum găsiţi România când vă întoarceţi?

Означава ли това, че не намираш работата ми за чувствена вече?
Asta înseamnă că Nu mai îmi găseşti munca senzuală?

Намираш ме по щастливо стечение на обстоятелствата.
E o coincidenţă norocoasă că m-ai găsit.

Животът е труден, но ако искаш намираш начин, нали?
Viaţa este grea, dar dacă vrei, găseşti o modalitate, nu-i aşa?

Как намираш увереност да съветваш друг човек?
Unde ai găsit încrederea să ghidezi pe altcineva?

Въпреки това имаш усещане, че се намираш в стар град.
Aici ai impresia ca te afli într-un vechi orasel de provincie.

Често я намираш забутана в най-тъмния ъгъл на избата.
Îl găsești deseori ascuns în cel mai întunecat colț al pivniței.

Като Давид и Голиат намираш слабото място и имаш предимство.
Ca David si Goliat. Găsesti o slăbiciune si profiti de ea.

Или че ме намираш за противна след изтънчените прелести на Елизабет.
Sau că acum mă găsești dezagreabil după farmecele delicate ale Elizabeth.

Когато си любопитен, намираш доста интересни неща за правене.
Când ești curios, găsești multe lucruri interesante de făcut.

Ако намираш статията за полезна, сподели я с приятели във Facebook или Twitter!
Dacă găsești util articolul împarte-l cu prietenii tăi de pe Facebook sau Twitter!

Може би за това ги намираш интересни… защото не можеш да ги имаш.
Poate de-asta îi găsiţi interesanţi… find'că nu-i puteţi avea.

Как да използвам "намираш" в изречение

Намираш се в: Начало » България » Критическата психология на българската история /Вместо заключение/

Interpreter -> намираш пътя до php.exe в Bitnami и php language lvl -> 7.

Littlethingslife, благодаря за изчерпателния коментар! радвам се, че намираш интересни неща на блога ми!

Мдаа. Списването е добре, намираш други отговори, запълваш дупки...:)А твоето списване е много добро!

- промяна на учебното заведение... да речем, Софтуерна академия... къде намираш в Каспичан такава специалност?

Намираш се в: Начало » Авторски » Александър Симов » Харизматичният минотавър в патриотичен лабиринт

Lee Bailey: Намираш ли сили да работиш (върху музиката си) докато преминаваш през всичко това?

Teddie каза... 4 януари 2010 г., 15:13 ч. Благодаря! Хубаво е да намираш сродни души!

и сега /размахвам поучително пръстче/ намираш си място, лягаш и заспиваш и никакви претенции повече:))

Намираш се в: Начало » Свят » Telegraph: Хакерите-тийнейджъри са къде по-голяма заплаха, отколкото Русия