Примери за използване на Мълчаливите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
С Мълчаливите братя.
Тази игра е за мълчаливите.
Jocul asta e pentru muti.От мълчаливите, както виждам.
Unul tăcut, văd.Той уби Мълчаливите братя.
El a sacrificat Frații tăcut.А мълчаливите крадат сърцето му.
Баща ти уби Мълчаливите брат.
Мълчаливите братя я очакват.
Brothers Silent", de așteptare pentru ei.Жените обичат мълчаливите мъже.
Femeilor le plac bărbații tăcuți.Ние мислим, че мълчаливите хора са добри слушатели.
Credem că oamenii tăcuţi sunt buni ascultători.И пазачи ще го изпратят при Мълчаливите братя.
Şi o unitate de gărzi îl vor duce la Fraţii Tăcuţi.Невидимите и мълчаливите най-накрая са забелязани и чути.
Cei nevăzuți și tăcuți să fie în sfârșit văzuți și auziți.Харесвате ми, не вярвам на мълчаливите хора.
Din ce in ce mai bine. Nu am incredere in oamenii tacuti.Или мълчаливите, но незаменими свидетелства за миналото?
Железните сестри приличат ли на Мълчаливите братя?
Sunt Surorile de Fier ceva de genul Brothers Silent?Жените обичат мълчаливите мъже, защото си мислят, че ги слушат.
Femeilor le plac bărbaţii tăcuţi pentru că au impresia că le ascultă.Нищо няма да се промени, дори и да съм пазител на мълчаливите души.
Жените обичат мълчаливите мъже, защото си мислят, че ги слушат“.
Femeilor le plac bărbații tăcuți pentru că au impresia că le ascultă.”.Поклонниците се научиха да обичат мълчаливите символи на присъствието на Йехова.
Să iubească simbolurile tăcute ale prezenţei lui Iehova.Жените обичат мълчаливите мъже, защото си мислят, че ги слушат“.
Femeilor le plac barbatii tacuti pentru ca au impresia ca le asculta.”.Поклонниците се научиха да обичат мълчаливите символи на присъствието на Йехова.
Acei peregrini învăţau să iubească simbolurile tăcute ale prezenţei lui Iehova.Тук е силата на Мълчаливите братя. От костите и пепелта на ловците на сенки.
Aici Brothers Silent,"puterea lor oase și cenușă de vânători umbra.Искаш от нас да се изправим срещу Мълчаливите братя, и срещу елитен отряд ловци на сенки?
Vrei să fim împotriva Fraţilor Tăcuţi şi unei unităţi elite de Vânători?Има само един начин за решаване на тайните на острова-да се изследват мълчаливите статуи.
Există doar o singură cale de a rezolva misterele insulei-să ne uităm direct la statuile tăcute.Старецът отговори:“Мълчаливите му уста ме карат да го наричам авва”.
Мислиш ли, че бих изпратил/а Милиорн при Мълчаливите братя, ако мислех, че има друг начин?
Crezi că l-aş trimite pe Meliorn la Fraţii Tăcuţi dacă era o altă cale?Има само един път за решаване на тайните на острова-да погледнем директно към мълчаливите статуи.
Există doar o singură cale de a rezolva misterele insulei-să ne uităm direct la statuile tăcute.Мълчаливите братя използват контрол на ума. да ви преследва с кошмари, от които боли най-много.
Frații Tăcuți folosesc puterea minții să te bântuie cu coșmaruri cu oamenii pe care i-ai rănit cel mai rău.Разбира се, дори най-опитните иразумни мъже са изложени на риск да попаднат в мълчаливите роби на тази жена.
Bineînțeles, chiar și cei mai experimentați șimai pricepuți bărbați sunt în pericol de a cădea în sclavii tăcuți ai unei astfel de femei.Мълчаливите медитации помагат да се вслушате в отговорите на висшия Аз, на ангелите-пазители или Светия дух.
Meditația tăcută„ascultă” cu atenție, pentru a primi un răspuns din partea Sinelui vostru Superior, a Îngerului vostru păzitor sau a Spiritului Sfânt.Той е един от основните рискови фактори за заболявания на сърдечно-съдовата система изатова се нарича един от„мълчаливите убийци“ на човешкото тяло.
Este unul dintre factorii de risc major pentru bolile sistemului cardiovascular și, datorită modului în care se dezvoltă,este considerat unul dintre" ucigașii tăcuți" ai ființei umane.
